что запиратили. просто фильмов переведенных для спецпоказов - очень много, но их нет в широком доступе с правильным переводом. А тут в сети свободно лежит. Я как увидел так и подумал, что дорожку для ДВД тиснули как то.
> то, что появилось - наверно, дорожка для кинопроката
> она цензурированная, без матюгов
вот я и сомневаюсь смотреть или ждать самой правильной версии
> о выходе правильного двд сообщу в новостях - он будет точно
решил подарить парочке коллег на НГ билеты на спецпоказ шерлока. покупал сам, естесственно дату и время проверил.
тут спрашиваю ту парочку мол как поход в кино, отвечают что на билетах было написано "варшавский экспресс" что на обводном, туда и поехали. там сказали, что ошибочка вышла, этот фильм идет в бц "москва", вы уже не успеете, обменяли билеты на того же шерлока, но без Главного(((
камрады, может такое быть? чтоб билеты, купленные в бц москва оказались в варшавский экспресс?? может стоит поругаться с кассиршей? или мои коллеги тупят, или может обманывают?) эх, оригиналов билетов то уже нет(.....
> то, что появилось - наверно, дорожка для кинопроката
>
> она цензурированная, без матюгов
>
> о выходе правильного двд сообщу в новостях - он будет точно
Дмитрий Юрьевич, таки с матюгами. И в хорошем качестве.
> то, что появилось - наверно, дорожка для кинопроката
> >
> > она цензурированная, без матюгов
> >
> > о выходе правильного двд сообщу в новостях - он будет точно
>
> Дмитрий Юрьевич, таки с матюгами. И в хорошем качестве.
я не видел, не знаю
"верить на слово" не способен, ибо люди безумны и вообще ничего не понимают
на студии я записывал только для кинопроката, цензурную версию
поэтому "в хорошем качестве" - из области фантазий
> главное в этом деле - голос "садится", становится ниже и насыщеннее
Хм! Никогда не смотрел на это под таким углом, но вы, пожалуй, правы. Сталбыть не баловства ради, а работы для... Так это... Вам же молоко за вредные условия работы положено. [улыбается]