Возник телеэкранизационный проект, о котором я мечтаю так давно, что давно перестал о нем мечтать. Больно уж дорогая и сложная затея, а наше телевизионное кино переживает, прямо скажем, не самые хлебные времена.
Кто читал роман «Алмазная колесница», может себе представить, как непросто перенести на экран этакую махину, где основная часть действия разворачивается в Японии периода Мэйдзи. Да и Россия 1905 года с взрывающимися мостами, тонущими баржами и уличными погонями – тот еще кошмар для продюсера.
Мое всегдашнее упрямство тоже не облегчало задачу. Когда заходил разговор с потенциальными экранизаторами, я всегда говорил: японские съемки должны быть в Японии, японцев должны играть японские актеры, ниндзя должны быть настоящие, и прочее, и прочее. А иначе на кой оно мне надо? Или пусть будет качественный сериал хотя бы уровня «Сёгуна» – или никакого не нужно.
И вот наконец дело задвигалось. Конечно, всё еще может сорваться, как это часто бывает с экранизационными затеями, но старт выглядит серьезно.
Речь идет 12-серийной картине. Режиссером будет Сергей Урсуляк — он только что закончил сериал «Жизнь и судьба», по Гроссману. Мне давно хотелось поработать с Сергеем Владимировичем. Его «Ликвидация», конечно, фильм мастеровитый, но меня больше всего зацепило «Долгое прощание». Кто не видел – посмотрите.
Продюсер – Рубен Дишдишян, который раньше назывался «Централ-партнершип», а теперь – «Марс медиа». Рубен продюсировал, в частности, «Белого бульдога».
Производственный бюджет картины называть не могу, но он будет достаточный.
Японская сторона, с которой я провел предварительные переговоры, обещает всяческое содействие: и с локациями, и с павильонами, и с кастингом. Будут мне и ниндзя, и аутентичные якудза, и натуральный Маса. Думаю выговорить себе в контракте право выбора актрисы на роль роковой О-Юми, так что завидуйте.
Страшно, страшно жить в путинской России оппозиционнерам. Кровавая тирания обретает всё более чудовищный размах: дорогущий сериал по произведениям запретного автора будут транслировать по национальным каналам.
Есть надежда, перед показами и сериал объявят запретным.
> > По приключениям Фандорина поставили 3 фильма. И если Статский советник на троечку, то Азазель и Турецкий гамбит откровенно не удались
Камрад, позволю себе не согласиться: "Статский советник" и "Гамбит" получились плохо (не только из-за дурацких материализаций мысли через графит карандаша, пещерных пидарасов или Мигалкова, не вышедшего из образа Паратова), но и грубых искажению сюжета - и шпионом оказывается другой, и Фандорин, увидев подлинные методы ведения внутренней политики, остаётся на гос. службе.
А вот "Азазель" удался - максимально близко к тексту, отлично подобраны актёры (даже Безруков ещё не охуел от славы "Бригады", поэтому и сыграл хорошо)
"Есть надежда, перед показами и сериал объявят запретным. "
Это ещё что. Кровавый режим ошалел настолько, что аккурат под выборы в кинопрокат вышли два шЭдЭвра мировой л-ебероидной киномысли - документальные фильмы о Политковской ("Горький вкус свободы", премьера 8-го декабря) и Ходорковском (премьера 1-го декабря).
Оба прошли практически незамеченными - надо было выпускать под аккомпонемент болотных завываний, дистрибьюторы не догнали своей выгоды.
Зато на DVD-диске ленты "Ходорковский" написали оригинальный слоган (если не ошибаюсь, цитата из какого-то "великого" л-ебероида): "Фильм, который мы запретили сами себе".
Запрет цензуры (даже мнимый) для л-ебероидов по-прежнему - безотказный пиар-ход.
> Знакомый директор издательства:
> - Книгу запретили - это замечательно! Покупать будут больше.
> Я ему: а если автора посадят?
> Издатель: это, вообще, - идеал!
> Камрад, позволю себе не согласиться: "Статский советник" и "Гамбит" получились плохо
Гамбит отвратный. Советник чуть лучше (Фандорин лучший из трёх фильмов там), но половину романа нету там. Личность Грина не раскрыта, зато много МихАлкова.
> А вот "Азазель" удался - максимально близко к тексту, отлично подобраны актёры (даже Безруков ещё не охуел от славы "Бригады", поэтому и сыграл хорошо)
Азазель лучше Гамбита, но поставлен скучно, хоть и актёры хорошие.
> Советник чуть лучше (Фандорин лучший из трёх фильмов там
помню, веселился, когда в одной из рецензий (в "Эксперте", ЕМНИП), прочитал что-то вроде "Меньшиков передаёт невозмутимость Фандорина с помощью трупного окочененния"
> Советник чуть лучше (Фандорин лучший из трёх фильмов там)
Меньшиков давно превратился в в восковую скульптуру самого себя. Фандорин, конечно, по книге "замороженный" после "Азазели" и "Колеснице", но все равно - "живой", бодро скачет, влюбляется между делом.
Кого играет Меньшиков - вообще непонятно. Единственное, что у него хорошо получается, так это молча ходить с умным видом и задранным носом.
Ну и ключевой момент книги - прыжок с крыши бани - в фильме зажали!!! :)
> Личности касаться не хочется даже двухметровой палкой.
>
> А может не безнадёжен.. Опять таки привожу как пример "Шпионский роман". Но - ещё не дочитал, да.
Я про гражданина Чхартишвили, если что. К писателю Акунину претензий чуть меньше, но в Кладбищенских историях например, мрачно охуел, как вампир Карл Маркс на Лондонском кладбище любит крови попить, предпочитая коммунистов (кровь сладкая), а от писателя Акунина, зашедшего туда, вот отказался - не вкусный он, блять!
> Советник чуть лучше (Фандорин лучший из трёх фильмов там)
Мне Бероев лучше скучного Меньшикова показался. Тот и заикался как-то по дебильному.
А лучшим Фандориным, на мой взгляд, стал бы Кайл Маклахлен! Мне кажется Акунин и писал своего героя отчасти с твин-пикского агента Купера.
> Я про гражданина Чхартишвили, если что. К писателю Акунину претензий чуть меньше, но в Кладбищенских историях например, мрачно охуел, как вампир Карл Маркс на Лондонском кладбище любит крови попить, предпочитая коммунистов (кровь сладкая), а от писателя Акунина, зашедшего туда, вот отказался - не вкусный он, блять!
Начал читать эту книжицу, ожидаючи сутки задержанный самолёт. Делать было до ужаса нехрена, но после рассказа о вампире Марксе книжицу уже использовал только как подушку под голову. Самое в ней хорошее было - мягкость обложки.
Забавно, в России творец выпендривается, требует съемок в японии и чтоб ниндзя настоящие были. Ему осталось только попросить у дедушки мороза подарочек. Почему-то в США при съемках сцены в японии могли б снимать в павильоне и иных декорациях, а уж Москву и вовсе в праге, а кремль на компе нарисовать, потому что цель- сделать дешевле без потери качества. Но тут творец как ребенок требует и печенья и варееееенья... Незамутненность зашкаливает
Мне вот это стремление к "настоящим ниндзям и якудзам" напоминает людей,
которые обвешаны офигительным рыбацким снаряжением и не могут пескаря поймать.
Или запись в студии с использованием инструментов на которых Битлз играли.
Если руки из жопы и таланта - ноль, то ничего же не поможет.
> вампир Карл Маркс на Лондонском кладбище любит крови попить, предпочитая коммунистов (кровь сладкая), а от писателя Акунина, зашедшего туда, вот отказался - не вкусный он, блять!
Ну так он же вампир,а не копрофаг!
Вот вблизи писателя Сорокина Акунину лучше не появляться - схарчит за милую душу!!!
> Личность Грина не раскрыта, зато много МихАлкова.
Кто барышню ужинает, тот ее и танцует... (с)
Для справки - прав ана Совоетника купила михалковская 3Т.
А с Грином - так как не старались обгадить его сценарист, режиссер и продюссер (да и актер отчасти) все равно его любовь к Игле впечатляет на фоне сальных историй всех отальных потаскунов - "государственников".
Горе то, горе какое!
Опять не увижу очередной шедевр, т.к. у меня нет в хозяйстве телевизора. А уровень лени такой в отношении фильмов, что даже с торрентов качать не буду. До чего меня довел рэжим.
> Но тут творец как ребенок требует и печенья и варееееенья... Незамутненность зашкаливает
Задача наших творцов не экономить, а наоборот. Особенно если деньги государственные. А там, глядишь, японская сторона какие деньги вернет (не побоюсь предположить) лично творцу в карман.
> Но тут творец как ребенок требует и печенья и варееееенья... Незамутненность зашкаливает
Ну, тут надо осозновать, что творец японист, очень трепетно относится к японской культуре, и действительно много о ней знает. Хочет настоящих японцев, а не таджиков - пусть. Посмотрим, как сделают.
Камрады, а в жж у Акунина никто не может задать эти острые вопросы - про кровывый режим, давший кучу бабла на съёмки?
Интересно было бы послушать, что ответит творецъ.
> Ну, тут надо осозновать, что творец японист, очень трепетно относится к японской культуре, и действительно много о ней знает.
Его знания прекрасно раскрываются в дурацкой линии со слугой Статского советника - японцем. В фильме он исполняет ту же функцию, что негры исполняли в американских фильмах до 60-х годов, - хитрого и нагловатого холуя и недалёкого дикаря.
Что тут говорить, если даже Сокурову от японцев досталось за "Солнце". Сокуров недоумевал: вроде бы снял фильм тактично, от фактов постарался не отходить. Режиссёру было не понять, что японцы считают оскорблением обращение иноземцев к личности любимого императора.
> А с Грином - так как не старались обгадить его сценарист, режиссер и продюссер (да и актер отчасти) все равно его любовь к Игле впечатляет на фоне сальных историй всех отальных потаскунов - "государственников".
Кстати заметил, в фандоринском цикле главзлодеи были выписаны как безэмоциональные холодно мыслящие роботы. Что Грин, что наемный ликвидатор.
> Действие книги происходит в Белоруссии?
>
> Фильмы снимаются исключительно в местах действий книг?
Если есть возможность - почему нет? Про марсиан не надо на Марсе снимать, но Арни на Красной площади в одноимённой Жаре, это лучше, чем тот же Шварц в декорациях под Москву. А Брат-2 в Чикаго гораздо круче, чем в Мытищах стилизованных под Чикаго.
> помню, веселился, когда в одной из рецензий (в "Эксперте", ЕМНИП), прочитал что-то вроде "Меньшиков передаёт невозмутимость Фандорина с помощью трупного окочененния"
а удивление с помощью выпученных глаз, какое мастерство...
> Гамбит отвратный. Советник чуть лучше (Фандорин лучший из трёх фильмов там), но половину романа нету там. Личность Грина не раскрыта, зато много МихАлкова.
А по мне так гамбит здесь самый нормальный фильм. В Советнике все бы ничего, костюмы хороши, да вот Михалков как обычно бесит. На Азазель меня не хватило, оно может ценителям и интересно, а для меня слишком "сериально". В Гамбите несмотря на некоторые перегибы и недоделки все снято здраво и на хорошем уровне. Первая картинка, та, что с подсолнухами, сразу захватывает. Ну и дальше все сочно, отдельные моменты прям смакуешь. Актеры тоже здоровские. В общем жаль, что Файзиев на одном фильме сдулся.
> По приключениям Фандорина поставили 3 фильма. И если Статский советник на троечку, то Азазель и Турецкий гамбит откровенно не удались. Алмазная колесница, по моему субъективному мнению, лучший роман из этой серии, жаль, если сделают очередное дерьмо.
> ЗЫ: я чисто о его произведениях, не касаясь личности. Личности касаться не хочется даже двухметровой палкой.
А по мне "Статский советник" вообще никакой. Меньшиков, центральная роль, так никакой совсем.
Для первого крупного проекта Рубена вне ЦПШ, проигрышная ставка. Астала-виста бэйбики.
Камрады, ткните ссылкой, где доходчиво объясняется о состоянии войск на момент начала ВОВ. Ну и чтоб там было, как Сталин игнорировал донесения о скором начале войны.
Творец- то японист, но деньги ему дают по идее совсем не японисты.
Бюджет, думается мне будет в районе 20-30 лямов вечнозеленых президентов, и скорее всего заранее считается, что в кинотеатрах картину не отбить, вот и решили на 12 серий засериалить. Ну не умеют и не хотят хорошие фильмы делать, хотя я думаю, что по книгам Акунина можно снять более чем достойный фильм, правда потребуется толковый сценарист.
> ..Примерно так же жил в Советском Союзе Тарковский.
Неа. Тарковский еще хуже жил. После того когда у него негативы Сталкера были испорчены неправильной проявкой, кровавая гэбня дала ему еще денег, чтоб он переснял заново фильм. Такого бесчеловечного отношения, еще ни один творческий интеллигент не испытывал.
> хотя я думаю, что по книгам Акунина можно снять более чем достойный фильм, правда потребуется толковый сценарист.
Да кто ж спорит?! Я про то, что съёмки в Японии скорее плюс, чем минус для достижения искомого результата. Это всё равно что говорить про ранее упомянутого Брат-2, в том смысле, что снимать надо было в Мытищах (см. экономия), а вместо настоящих негров снимать таджиков, рожи которых можно и гуталином намазать - опять же экономия.
Найдёт деньги - пусть снимает. Уж лучше это. Может на очередную Цитадель меньше достанется.
Вообще, скорее всего есть определенный смысл снимать в ниппонии. Но не из-за желания автора. Просто японцев проще найти в Японии чем в России, и скорее всего в Японии можно найти готовые декорации всяких старых построек и деревушек.
> О роли О.Бендера любой актёр мечтает. И как же "никак" Меньшиков умудрился сыграть!
На мой взгляд это как раз тот самый случай про Bad acting is bad directing. Весь тот "Золотой теленок" вышел каким-то не таким. Птенчик выпал из гнезда.
> > > по книгам Акунина можно снять более чем достойный фильм
>
> Пол Верховен вроде собирался с Федей Сумкиным в гл.роли. Видать заглохло.
>
- Опасное это дело, Эраст, быть чиновником по особым поручениям!
Жаль, что заглохло!
Как говорят о Верхувене - всегда вспоминаю его первый фильм "Дело тесть дело" (1973): производственную драму о голландских проститутках с кассовыми аппаратами...
Историю про переснятие "Сталкера" услышал по радио от Л.Володарского в начале 2000-х. Первое мнение, что я услышал о Тарковском в духе "вот, как он на самом деле страдал в СССР".
Да, в общем-то согласен, но тут опять же не совсем в этом дело, брата снимали в современной Америке и тут все было полностью оправдано. А древнюю Японию снимать будут не на натуре, а в павильонах. Но тут ты прав, что лучше в джапане снимать, скорее всего у них на стадиях эти декорации старой Японии уже сто раз готовые стоят. А то хреново самураи в современном Токио смотреться будут.
> Весь тот "Золотой теленок" вышел каким-то не таким.
Помню покоробила отсебятина авторов сериала: на принятии Сухаревской конвенции телеБалаганов говорит "Братья и сёстры! К вам обращаюсь я.." Плюнул в телевизор и другие серии смотрел отрывками.
> Кстати заметил, в фандоринском цикле главзлодеи были выписаны как безэмоциональные холодно мыслящие роботы. Что Грин, что наемный ликвидатор.
Есть такое дело. Хотя два ромна с "белокурым бестией" - убийцей "зазазелем": "Азазель", "Смерть Ахиллеса" - по мне самые интересные как литература, и как детектив. Во сотальном - уныло. Хотя я не все прочел - "дочиывал" за супругой. Это она у меня любительница такого чтива. В "Смерти Аиллеса" убивец вполне себе выпукл, наделен внутренним миром и даже "мотивирован".
Ну в "Азазеле" убийца - персонаж не то, что эпизодический, а исчезающе малый.
Ну и матёрый убийца полунемец-получечен в исполнении МД Гришковца - это как как профессор Преображенский в исполнении Шварцнегера!
>Мое всегдашнее упрямство тоже не облегчало задачу. Когда заходил разговор с потенциальными экранизаторами, я всегда говорил: японские съемки должны быть в Японии, японцев должны играть японские актеры, ниндзя должны быть настоящие, и прочее, и проче
Ишь, а творец то- эстет!
Почему Кэмерон не говорил, что съёмки должны проходить на Пандоре, играть пришельцев должны На-Ви, и необходимо построить целый флот летательных аппаратов. И снимал в павильоне с нарисованными пришельцами.
Но мы то знаем, настоящему творцу не важно, окупится его проект или нет.
> Историю про переснятие "Сталкера" услышал по радио от Л.Володарского в начале 2000-х.
Не думаю, что Володарский в данном случае - авторитетный источник.
Я лично общался с В.И. Шаруном - он выступал звукорежиссёром на "Сталкере". Он подробно описывал съёмки (т.к. участвовал и в съёмках на натуре, и потом, в павильоне, при наложении звука), рассказал много интересных вещей - но про уничтожение негатива не упоминал. Думаю, не забыл бы рассказать про такой необычный случай. Это ж был бы перерасход бюджета почти в два раза - очень редкий случай.
Но это я не к тому, что Тарковский в СССР "страдал". Наоборот, прекрасно жил и работал по специальности. Если какое-то время не снимал фильмы, то читал лекции. А вот, уехав за границу, снял две не очень убедительных ленты - и, судя по многочисленным воспоминаниям очевидцев и его собственным письмам, страдал там взаправду.
Новости
VIP
