Кокаиновые короли - главы двадцать четвертая и двадцать пятая

Ура!

Берег уже виден! (с) Диоген

Дмитрий Юрьевич, а сколько всего глав?

Кому: Rootman, #3

> сколько всего глав?

30

Кому: Goblin, #4

> > 30

Охота чтобы праздник не кончался !

В аудиоверсии не хватает тегов для комфортного воспроизведения. Исправил упущение спецредактором.
Теперь на мобильнике аудиокнига с обложкой и нормальной сортировкой по главам.
Поделиться?

Кому: sisugi, #6

жги, конечно - многие одобрят

Аудиоверсия Кокаиновые короли с тегами [скачать бесплатно без регистрации и смс]

https://yadi.sk/d/hzcHR5aZhbLsS

Кстати, в 1986-м в Штатах произошло событие, подтянувшее дополнительное внимание общественности к кокаиновому вопросу.

Клуб НБА Бостон Селтикс выбрал на драфте молодого тяжелого форварда Лэна Байеса (второй выбор драфта, что круто, ибо самого Джордана в его время выбрали третьим).

А через 48 часов после драфта Баейса нашли мертвым в универовской общаге, где он с друганами отмечал это радостное событие. Передоз кокаином.

После этого в НБА стали проверять игроков на предмет употребления веществ.

Кому: sisugi, #9

Спасибо, камрад!

Кому: sisugi, #9

спасибо!

Иллюстрация убийства Хайме Рамиреса
http://www.youtube.com/watch?v=B-AKC78hJho

Кому: gimli, #11
Кому: Goblin, #12

Всегда пожалуйста.

Постараюсь актуализировать по мере выхода новых глав.

Кому: sisugi, #14

осталось уже немного

Гоблин спасибо. Слушаю с удовольствием.

Кому: sisugi, #14

> Постараюсь актуализировать по мере выхода новых глав.

Ай, спасибо!
Лично я слушаю в авто, потому мне важнее частями, чем один большой файл. Тока одно пожелание - первые главы лучше называть 01, 02,03. Они так правильно встают, по порядку, в плейлисте.

Не плохая детективная повесть! Позвольте один вопрос, Викингов третью часть все же закончите или из-за того что 4-й нет проект заморожен?!

Кому: _AleaTor_, #18

> Не плохая детективная повесть!

отличная

только перевод барахло

> Позвольте один вопрос, Викингов третью часть все же закончите или из-за того что 4-й нет проект заморожен?!

вчера записали половину очередной главы

сегодня запишем вторую половину

Кому: zomborg, #16

> Гоблин спасибо. Слушаю с удовольствием.

приходите ещё

Кому: лёхаДВ, #17

> Тока одно пожелание - первые главы лучше называть 01, 02,03. Они так правильно встают, по порядку, в плейлисте.

Спасибо. Исправлено.

Кому: Goblin, #19

> только перевод барахло

А с чего зачитывается книга? В русском переводе нашел только в мартовском номере "Иностранной литературы" за 1991 год.

Кому: sisugi, #21

> Спасибо. Исправлено.

Возможно, стоит файлы переименовать аналогично - для тупых плейеров, не читающих теги.

Кому: corw, #22

> В русском переводе нашел только в мартовском номере "Иностранной литературы" за 1991 год

Перевод, который читает Д.Ю., явно сделан где-то в 90-х. Так что может быть и он.

Кому: xor2times, #23

> Возможно, стоит файлы переименовать аналогично - для тупых плейеров, не читающих теги.

Roger that!
Готово.

Кому: xor2times, #23

> Возможно, стоит файлы переименовать аналогично - для тупых плейеров,

Вроде оригинальные файлы и так пронумерованы и названы как надо (ссылка под каждым видео есть). Или я чего не понимаю?
Я именно про именование, зачем что-то переделывать с обложкой и тэгами - это я не знаю, поэтому про это не говорю, видимо кому-то удобнее на каких-от устройствах.
Но если на "просто плейере" - то оригинальные файлы вполне себе поименован как надо.
Или я что-то упускаю?

Однако, столько персонажей не в каждом художественном произведении можно увидеть. И имена еще одинаковые почти! Прямо не детектив, а тренировка памяти на имена.

Кому: xor2times, #24

> Перевод, который читает Д.Ю., явно сделан где-то в 90-х.

в восьмидесятых

Кому: corw, #22

> А с чего зачитывается книга? В русском переводе нашел только в мартовском номере "Иностранной литературы" за 1991 год.

видимо, оттуда

Кому: ivan_foto, #26

> Вроде оригинальные файлы и так пронумерованы и названы как надо (ссылка под каждым видео есть). Или я чего не понимаю?

Старый тупой софт сортирует файлы как строки, в результате, например, "file10" вклинивается между "file1" и "file2". В последние несколько лет софт научился сортировать файлы с именами с числом на конце по значению числа. Но еще не полностью вымерли старые устройства, которые сортируют тупо и не читают теги. Переименование "file1" в "file01" (если максимальный номер - двузначный) не несет никаких отрицательных последствий и при этом повышает совместимость со старым софтом и устройствами.

Кому: Goblin, #28

>> сделан где-то в 90-х
> в восьмидесятых

Оригинал вышел в 1989, так что правда где-то посередине.
Если перевод действительно из "ИЛ", то вот автор: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%80,_%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D...
Судя по послужному списку, это был один из первых крупных её переводов. Наверное, поэтому качество так пострадало. И брать тетеньку на перевод книги про бандитов - только увеличивать риск.

Кому: xor2times, #31

перевод очень плохой

плюс там примерно трети оригинального текста просто нет - видимо, журнал не позволял полный объём

пытался исправлять - проще заново сделать, да времени нет

Кому: xor2times, #30

> Старый тупой софт сортирует файлы как строки,

Сейчас посмотрел как назывались первые части - в самом деле там было 1,2,3
Видимо я сразу себе переименовал в 01,02,03 - а после уж и забыл, думал так и было.
Тогда исходный свой вопрос снимаю.

Случайно натолкнулся на старый трек Борзова, про лошадку, теперь слушаю перед прослушиванием новых глав. Книжка отличная. Главному большое спасибо!

Кому: Goblin,

Как вам сериал из 80-х "Криминальные истории" (Crime Story)?
Можно сказать прародитель Сопрано.

https://www.youtube.com/watch?v=7-gi5A7q1Es

Только сейчас заслушал серию, целиком на телефоне. Спасибо за формат.
Извините, наверное глупый вопрос. То, что "Кокаин" с Деппом снят по книге, понятно. Создатели недавнего "Потерянного рая" тоже (похоже на то) пользовались материалом. Однако, угадывается еще один фильм. Какой?

Дмитрий Юрьевич, подскажите какой аппаратурой вы пользуетесь для записи аудиокниг? Если не секрет конечно.