« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »

Интервью на радио Зенит

12.11.14 17:36 | Goblin | 137 комментариев »

Это ПЕАР

Прокрался на радио Зенит, обсуждали фильм "Место встречи изменить нельзя".

44:42 | 57806 просмотров | аудиоверсия | скачать

Радио "Зенит"

Игрушечные вопросы и ответы

05.11.14 21:44 | Goblin | 42 комментария »

Это ПЕАР

Вопросы задавали в чятике, отвечали вот так.

Это новый канал под игрушки.

38:39 | 82390 просмотров | скачать

Tynu40k Goblina - 15 лет в строю

03.11.14 11:02 | Goblin | 296 комментариев »

Это ПЕАР

Сегодня мега-сайту Tynu40k Goblina исполняется 15 (пятнадцать) лет.
Пятнадцать лет профессионально деформирую психику всем желающим.
Сперва текстами, а теперь уже и с помощью видео.

75.000 посетителей в сутки.
1.000.000 посетителей в месяц.

Сайт Tynu40k хороший, читаю каждый день.
Иногда даже что-то пишу.

Всех причастных — с датой.
...и немедленно выпил.

Ура!

Tynu40k Goblina: краткий исторический экскурс

Дмитрий «Goblin» Пучков про здравый смысл

01.11.14 11:06 | Goblin | 121 комментарий »

Это ПЕАР

Цитата:

— В 1995-м Шевчук ездил в Чечню — пел перед российскими солдатами. В 2014-м ни один деятель российской эстрады не высказался в поддержку ополченцев, не говоря уже о том, чтобы съездить туда — поддержать моральный дух бойцов, среди которых немало россиян, приехавших поддержать русских людей в борьбе за право говорить на русском языке. Настолько боятся остаться без визы в Европу и США?

— Скажу как бывший оперуполномоченный. Когда человека вербуешь, его нельзя вербовать за деньги — это неправильно. Его не совсем правильно вербовать путем чёрного шантажа, хотя именно так зачастую и происходит. Завербовать его можно только как идейного: чтобы он из идейных соображений действовал. И вот они из идейных соображений работают на определённых граждан, которые в нашем случае располагаются за кордоном. Посадили там один марионеточный режим, хотят посадить и у нас. Как ни крути, у нас свободная страна, понимаете? Свободная страна, в ней живут свободные граждане, и они имеют свободу выбора, за кого им быть: за бандеровских нацистов, которые скачут и орут: «Кто не скачет, тот москаль», — или за нормальных людей, у которых с головой всё в порядке. Если Макаревич идёт под бандеровскими флагами на марш в Москве с этими выродками, которые скачут и орут, жгут людей заживо в Одессе, это значит, что Макаревич на их стороне. Значит, их он поддерживает, и значит, к ним он поедет давать концерты, что он нам наглядно и продемонстрировал.

Дмитрий «Goblin» Пучков про здравый смысл

Если сайт от ссылки упадёт — текст целиком в первом комменте.

Хэллоуин

01.11.14 02:51 | Goblin | 46 комментариев »

Это ПЕАР

Костюм на Хэллоуин "Гарный хлопчик" (с) Олег Зотов.

Линия Сталина

23.10.14 00:48 | Goblin | 82 комментария »

Это ПЕАР

Трудности перевода

17.10.14 23:44 | Goblin | 207 комментариев »

Это ПЕАР

Закос

06.10.14 13:10 | Goblin | 35 комментариев »

Это ПЕАР

Локализация Sunset Overdrive

24.09.14 11:01 | Goblin | 42 комментария »

Это ПЕАР

Дмитрий Пучков принял участие в локализации Sunset Overdrive

Корпорация Microsoft раскрыла подробности локализации и сезонного абонемента игры Sunset Overdrive.

Российская команда Xbox объявила о том, что в работе над локализацией блокбастера Sunset Overdrive, выход которого состоится в октябре этого года эксклюзивно на Xbox One, принял участие Дмитрий Пучков, знаменитый российский переводчик и актер дубляжа. Дмитрий Пучков, получивший широкую известность благодаря своим творческим переводам популярных голливудских фильмов и видеоигр, смог подчеркнуть безумную атмосферу и невероятную динамику Sunset Overdrive, вложив в перевод игры и озвучку нескольких персонажей весь свой богатый опыт, накопленный за годы работ над локализацией многих успешных проектов.

Чем вдохновлялись разработчики Sunset Overdrive при создании игры, как удалось достичь того зашкаливающего градуса безумия, который отмечают все, кому уже посчастливилось оказаться на улицах виртуального города Сансет Сити? Чтобы исчерпывающе ответить на этот вопрос, студия Insomniac Games некоторое время назад приступила к съемкам кинематографического трейлера. Что из этого вышло, вы можете узнать, посмотрев этот ролик.

читать новость целиком »

Себячка с братвой

29.08.14 00:17 | Goblin | 106 комментариев »

Это ПЕАР

(с) FLOOPtRON

« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »