« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »

Чему учит мультфильм Фиксики?

21.04.16 18:03 | Goblin | 229 комментариев »

Фильмы

Про Машу и медведя

20.04.16 00:22 | Goblin | 780 комментариев »

Фильмы

Синий Фил 160 (спецвыпуск): "Игра престолов" - кого убьют в новом сезоне?

19.04.16 13:54 | Goblin | 175 комментариев »

Фильмы

15:09 | 313318 просмотров | аудиоверсия | скачать

При съемках ролика ни одного Старка не пострадало.

Все сезоны "Игры престолов" на МегаФон.ТВ в разделе "Амедиатеки" — легально, бесплатно, в HD

МегаФонТВ в iTunes
МегаФонТВ в Google Play

Я переводчик, а не цензор

17.04.16 16:49 | Goblin | 14 комментариев »

Фильмы

Цитата:

Piterzavtra: Работа над «Хардкором» отличалась от работы над другими фильмами?

Goblin: Нет. «Хардкор» — боевик, а в боевике все время бегают, стреляют и при этом мало разговаривают. Это очень хорошо для перевода фильмов: текста мало, поэтому быстро получается.

Я переводчик, а не цензор

Синий Фил 159: Высотка, Белоснежка и охотник 2, Преступник

16.04.16 03:52 | Goblin | 21 комментарий »

Фильмы

20:59 | 140942 просмотра | аудиоверсия | скачать

В этом выпуске:

• чем займется Джокер Лето,
• как дела у Чарли Шина,
• ну и что нового у Алеши Панина!

Heavy Metal — гири с характером

Синий Фил Конкретный 1: Собачье сердце

13.04.16 16:09 | Goblin | 365 комментариев »

Фильмы

01:45:57 | 1918008 просмотров | аудиоверсия | вконтакте | rutube | скачать

Ждёшь новых лекций Клима Жукова? Поддержи проект!

Спецпоказы фильма Хардкор

10.04.16 17:35 | Goblin | 104 комментария »

Фильмы

Кто ещё не смотрел фильм Хардкор в правильном переводе Гоблина — полный вперёд в кинотеатры!
В прокате до 20 апреля.

Фильм Хардкор в переводе Гоблина в сети Синема Парк

Смотреть трейлер

Фото с премьеры в Москве

Фото с премьеры в Питере

Синий Фил 157: Хардкор, Книга джунглей, Громче, чем бомбы

09.04.16 04:56 | Goblin | 35 комментариев

Фильмы

12:24 | 186573 просмотра | аудиоверсия | скачать

В этом выпуске:

• что там происходит с Дэдпулом
• кто станет российским доктором Хаусом
• ну и про деньги, конечно

Спецпоказ "Хардкор"

08.04.16 13:03 | Goblin | 60 комментариев »

Фильмы

01:31 | 142765 просмотров | скачать

Спецпоказ фильма Хардкор в Питере

07.04.16 14:29 | Goblin | 42 комментария »

Фильмы

Санкт-Петербург
Кинотеатр Гранд-Каньон, 07 апреля
Фильм: Хардкор в переводе Гоблина
Начало мероприятия в 19:30 (фото/автограф сессия с Гоблином, общение со зрителями).
Начало показа фильма: 20:00

Фильм Хардкор в сети Синема Парк

Смотреть трейлер

« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »