Лучшие фильмы 2009 года

12.03.10 21:39 | Goblin | 2806 комментариев »

Фильмы

По массовым просьбам общественности — хорошие забугорные фильмы, отсмотренные в 2009 году.
Жанровая принадлежность роли не играет, хорошие актёры играют в хороших фильмах хорошо.
Никаких "это первое место, это второе" — каждый хороший фильм хорош по-своему.

Итак.

Лучший фильм 2009 года — Гран Торино, в главной роли Клинт Иствуд. Фильм рассказывает о сложных межрасовых отношениях старого американца Клинта Иствуда, и молодого вьетнамского пацана. Фильм не про "дружбу народов", а про то, что в чужих национальных сообществах следует вести себя как подобает человеку, а не как яркой национальной индивидуальности, поражая окружающих поведением в стиле своей непередаваемо-чудесной "древней культуры". У фильма крепкий сюжет, фильм отлично снят. Про актёров говорить нечего: в фильме не видно актёров, в фильме действуют живые люди. Первая половина — очень смешная, отношения "ветеран — малолетний дурачок" показаны мастерски. Вторая половина — очень печальная, не менее мастерски показано что даже ветеран не всегда принимает верные решения. Что с помощью короткоствола можно решить далеко не все проблемы. На спецпоказах весь зал утирал слёзы. К сожалению, содержание фильма мастерски угробили при дубляже, поэтому в России фильм никакого успеха не поимел. А мог бы, ибо межнациональные отношения для нас сегодня — крайне волнительная тема, а фильм над некоторыми вещами заставляет задуматься. Гран Торино — лучший. Клинту — здоровья и долгих лет.

Просто отличный фильм — это Район номер девять. Жесточайшая сатира на горячо любимую нами демократию, где всё происходит по закону, где превыше всего слезинка гражданина известной ориентации, где у всех равные права и нет никаких обязанностей. Поскольку сценарий написан и реализован гражданами Запада, сатира получилась термоядерная. Удались практически все: дурачок — главный герой, богатый тесть дурачка, злобные белые наёмники, тупые пришельцы, прекрасны просто все. Особо хороши были наёмники, не дрогнувшие перед инопланетным оружием. Именно такие белые нагнули всю планету — не за веру, не за идею, а просто за деньги. И не смотри что снято дёшево — очень, очень качественно получилось.

По части технических новшеств и технического совершенства порадовал Аватар. Тут тебе и чужая планета нарисована, тут тебе и три-дэ серьёзного качества. Смотрел с огромным интересом. Порадовал фильм и количеством собранных денег — приятно за старика Камерона, может и умеет. Досадно, что сюжетная линия ничего кроме разочарования не вызвала. Более про фильм Аватар сказать нечего, второй раз пересматривать никакого желания нет. Ну и нельзя не вспомнить адский срач в комментах и немедленные 150 тысяч просмотров у ролика Синего Фила.

Техническими новациями и дурацким сюжетом порадовал фильм Трансформеры 2. Никакого тебе три-дэ, но за выезд китайского робота на одном колесе и за драку Оптимуса Прайма с тремя злобными роботами в лесу — можно смело давать ящик "оскаров". Отличное крошилово-стрелялово по всем высоким параметрам, которые мы предъявляем к фильмам про машинки.

На тему зомби лучше всех выступил фильм Добро пожаловать в Зомбиленд! Отношения "ветеран — малолетний дурачок", конечно, показаны не так круто как у Клинта Иствуда, но в целом — прекрасно, Вуди Харрельсон выступил мастерски. Зомби получились отменные, ликвидация оных — на крепкую пятёрку. Отличный смешной фильм, и полный кинотеатр "Октябрь" на спецпоказе — лучшее тому свидетельство.

Гай Ричи порадовал отличным Шерлоком Холмсом. Естественно, сограждане немедленно начали искать в фильме Гая Ричи древнюю советскую комедию — и не нашли. В результате чего сограждан постигло жестокое разочарование: ведь в главной роли почему-то не снялся Василий Ливанов, там нет придурочного Ватсона. Ну а кто просто смотрел фильм, увидел адского Холмса и не менее адского Ватсона, отличные погони, зверские драки и мощный английский юмор. В ходе дубляжа юмор, само собой, уничтожили, так что сограждан можно пожалеть дополнительно. Тем не менее у нового Холмса отличные сборы и Гай Ричи уже роет дальше — нам на радость. Кстати, профессор Мориарти говорил голосом Бреда Питта — так что ждём продолжения.

По части гомиксов очень сильно порадовал художественный фильм Хранители. Фотошоп пришёл в кино по-большому, и гомиксы теперь выглядят настолько "реалистично", что про всю эту нарисованность просто забываешь и смотришь кино. Есть, конечно, и минусы: фильм сугубо антисоветский, а значит — антирусский. Но как произведение так называемого искусства — страшно силён.

Совершенно оторванный получился Адреналин 2: Высокое напряжение. С ним всё сложилось как нельзя лучше: удалось и перевести для дубляжа, и выступить супервайзором в процессе дубляжа, и в рамках рекламной компании провести ряд спецпоказов, и пообщаться с Джейсоном Стэтэмом. Работали дружно, а потому дубляж для термоядерного фильма получился тоже термоядерный, а в результате сборы по России составили практически половину от сборов в США, что само по себе случай из ряда вон. Отличный фильм, было очень интересно работать.

Самой смешной комедией однозначно был Бруно. Такого адского псевдодокументального глумежа даже припомнить не могу. Накал идиотии настолько высок, что народ на спецпросмотрах просто выл. Саша Коган — натуральный монстр, выступил очень знатно.

Самая смешная комедия обычного плана — Мальчишник в Вегасе. В оригинале называется "Похмелье", и, собственно, рассказывает классическую гишторию "а по утру они проснулись". Алкоголь, Майк Тайсон, тигр в гостиничном номере — нетрудно заметить, что американские пьянки мало отличаются от пьянок русских. Замечательный фильм.

Фильмы Тарантины выходят нечасто, и каждый, как ни крути, событие. Большим поклонником данного персонажа не являюсь, но смотрю всё. В 2009 году Квентин порадовал публику так называемыми Бесславными ублюдками. На мой взгляд, в содержательном плане фильма не удалась вообще, натуральный бред. Но при этом все очень смешно разговаривают, а матёрый нацист с Бредом Питтом ещё и так мастерски кривляются, что зал на спецпоказах хлопал и орал как в цирке.

Катастрофический аттракцион — фильм 2012. Жахало и бабахало так, что никакого три-дэ не надо. Понятно, полная идиотия, понятно, что рассчитано на глаза и уши. Но сползание в океан городов, падение авианосца на Белый дом, наводнение в Тибете и прочее — выше всяких похвал, очень понравилось.

Из ужасов особенно глянулась Паранормальная активность. Любительский фильм, снятый за 15 тысяч долларов, только в США собрал больше ста миллионов долларов. Во-первых, несмотря на чудовищную дешевизну решений, фильм действительно страшный — лично я подпрыгивал до трёх раз. Во-вторых, грамотные техники проката дают настолько выдающийся результат, что перед американцами хочется снять шляпу. Впрочем, в России вообще безо всякой рекламы, только со спецпоказами фильм собрал два миллиона долларов. Что, понятно, ещё один зач0т.

Мультик, который порадовал больше всех — Вверх! На мой взгляд, контора Пиксар ныне действует уже где-то в стратосфере, на недосягаемой для остальных высоте. Вроде и мультик, вроде и для детей, но там и для взрослых такое, что челюсть лучше подвязать шарфом. Очень, очень круто.

В обчем, вот и всё что очень понравилось в 2009 году.
Вконтакте
Одноклассники
Telegram

Смотри ролики Гоблина на канале YouTube

Комментарии
Goblin рекомендует создать интернет магазин в megagroup.ru


cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 ... 26 | 27 | 28 | 29 всего: 2806, Goblin: 46

Остап Бендер
отправлено 13.03.10 02:27 # 401


Кому: Скиталец, #364

Салли не солдат, он исследователь!
Это как если бы член команды Кусто стал дельфином!


taroBAR
отправлено 13.03.10 02:28 # 402


Кому: Olnis, #399

> Атас!

Если прочесть известный пятитысячный тред - отверзнутся бездны!!!


AMV76
отправлено 13.03.10 02:28 # 403


Кому: Olnis, #395

> Потому сцены с предателем который мастерски лупит американских морпехов мне по нравятся. Удивительно что снял это американский режиссер и фильм приобрел мегапопулярность во всем мере.

Отсюда не удивительно, что Аватар не заимел главных Оскаров.


prosto_phil.86
отправлено 13.03.10 02:29 # 404


Кому: Dok, #389

> Я наверное нехороший человек - но ликвидация амерских морпехов как-то даже и понравилась...
> Потому как не знаю насчет Салли - а мне-то они всяко не свои...

Про морпехов не переживал, а вот за полкана болел, да. Ведь дрался как лев! Ещё и пояснил Салли в процессе, кто он есть, а тот только и смог, что оскалиться. Да и одолеть полкана по-честному кишка у него тонка была.


Скиталец
отправлено 13.03.10 02:29 # 405


Кому: timur_photo, #381

> и становится предателем, т.к. налицо невыполнение условий контракта(СЛУЖИТЬ определенное количество времени за определенную плату)

ты японец, штоле? если я завтра контракт подпишу с какой-нить ТНК, что я
за определённую плату буду их торпредом в родном городе в течении 3 лет -
а через год сменю работу на более выгодную, в одностороннем порядке разорвав
контракт - я чё, предатель?! или просто неустойку выплатил и разбежались?

Кому: укушенный, #385

> Вряд ли я буду уважать человека, который в качестве наёмника воевал на стороне чеченских боевиков, или в последнем конфликте воевал за Грузию.

а про это вторая часть моего коммента, которую ты предусмотрительно не процитировал.
в фильме Аватар речь идёт не про Россию и не про некое "человечество" (которого как
общности как не было, так и не существует), а про конкретную корпорацию, имеющую
головной офис в конкретной стране.

Кому: Mope4Ok, #394

> Наёмничество не только морально презираемо,
> но и уголовно наказуемо.

во! т.е Салли сначала поддался на гнусную разводку Корпорации и совершил
уголовно-наказуемое деяние, подписав контракт, а потом осознал и встал на путь исправления!


Guest
отправлено 13.03.10 02:29 # 406


Кому: Скиталец, #364

> и никто наёмников предателями не считал.

А кем считали?


DJB
отправлено 13.03.10 02:30 # 407


Гран Торино - термоядерный.
Заряжает так, что с момента спецпоказа в Мираже в феврале прошлого года - впечатления до сих пор.
Аплодирующий с началом титров зал - показатель.

А порекомендовать никому не могу. Дубляж никакой.


Прораб
отправлено 13.03.10 02:30 # 408


Сейчас аватар смотрю. Что они сделали с скинхедом Рипли, которая матёро и безжалостно мочила Чужих. Она записалась в либералы-зоофилы, причем главный герой в прямом смысле лагерный метод практикует - кошку в валенок. Странно что не было предложения зависти алкоголь и опиаты, а те только о джинсах и coca-cole.

За 2009 мне еще "Дорога" понравилась. Такой безысходности со времен первого терминатора не припомню.


Yury
отправлено 13.03.10 02:30 # 409


Кому: Скиталец, #364

> во-вторых, не надо всё валить в кучу, а то ведь и Власов героем окажется.
> гипотетической России (если она есть во вселенной Аватара) следует не о
> "предательстве" Салли рассуждать, а срочно задружиться с этим достойным
> человеком (зачёркнуто) Нави и менять ему хрендостаниум на новейшее вооружение.
> а под это дело ещё и ограниченный интерпланетный контингент на Пандору заслать -
> во избежание карательных мер по отношению к "предателю" Джейку Салли.
>
> это ж геополика, камрад, тут головой думать надо!!

При чем тут Россия неизвестно.
Почему у тебя Власов героем окажется - тоже известно только тебе.

А вот предатель он и в Африке предатель, будь он хоть 100 раз выгоден кому угодно и сколь угодно гипотетическому.


Yury
отправлено 13.03.10 02:30 # 410


Кому: Lea, #359

> Даже в голову даже не приходило сравнивать - настолько это разное.

Угу. Настолько все синее, что даже сравнить не с чем. ;)


AMV76
отправлено 13.03.10 02:31 # 411


Кому: bagurka, #388

> На момент знакомства с доктором Ватсоном в 1881 году Холмсу было 27 лет

В общем-то, Роберт Дауни мл. тоже не мальчик, на 27 немного не тянет. Поэтому, тема с возрастом Холмса в фильмах не главный вопрос в споре.


Старик Пфуль
отправлено 13.03.10 02:33 # 412


Кому: Goblin, #78

> Фильм про иуду.

Учитывая то что у гражданина Кэмерона феноменальное чутьё на то что зрителю интересно и сборы это подтверждают, получается что, увы, именно про иуд зритель жаждет смотреть фильмы.


Добрый Фей
отправлено 13.03.10 02:33 # 413


Кому: Скиталец, #364

> наёмники служат за плату. и если
> противник предлагает больше - переходят к противнику. на Земле так было всегда
> и везде. и все об этом знали и учитывали. и никто наёмников предателями не считал.

В России вроде тоже армия наёмная. То есть предательство там по твоему "не считается" ?
Они же деньги за службу получают.
Типа "ничего личного, чистый бизнес" "он не предатель, просто конкуренты оплатили его труд достойнее, ну он и не стал воровать у себя из кармана" ?


ganzillo
отправлено 13.03.10 02:33 # 414


Камрады, может кто в курсе, подскажите. На Оскар 2010 "Район №9" номинировался в категории "Лучший адаптированный сценарий". Вот и интересно, что именно адаптировали. Вроде что-то связано с ЮАР образца 1966го года. Гуглить не очень помогает=(


Oshib-kun
отправлено 13.03.10 02:33 # 415


Кому: Скиталец, #364

> Салли - не солдат, Салли - наёмник.

В наёмники он подался что бы залечить ноги. До этого честно служил в морской пехоте.
Там есть четкий момент разрыва шаблонов у парня - в эпизоде с книжкой. Салли вскрикивает "Как у них всё просто — объявляешь кого-то врагом и отбираешь что тебе нужно!" и выбрасывает книжку про НаВи в мусорку. Смеялся в этом месте громко, типа Венесуэлу воевал, об этом не задумывался.
После этого ему как бы становится ясно ясно что в корпорации сплошь злыдни, а НаВи синие и пушистые.


Ортега
отправлено 13.03.10 02:33 # 416


Кому: укушенный, #375

Сколько тебе лет?

Академический интерес.

Я сам против насилия, жестокости и т.д., но распускать сопли - позволить этому пойти дальше.

Хочешь сделать мир добрым и чистым? Въеби всем по ебалу и скажи "Э, суки, перестали, бля, быть жестокими, иначе очки поразрываю, яйца оторву и бусы сделаю!".

Когда будешь сильным - нагнешь всех и научишь быть добрыми, а соплями мир лучше не сделаешь.


taroBAR
отправлено 13.03.10 02:34 # 417


Кому: DJB, #407

> Аплодирующий с началом титров зал - показатель.
>
> А порекомендовать никому не могу. Дубляж никакой.

Такая же херня :(((

Кого не удалось затащить на спецпоказ - плюются.


Старик Пфуль
отправлено 13.03.10 02:35 # 418


Кому: ganzillo, #414

адаптировали короткометражку того же режиссера.


Старик Пфуль
отправлено 13.03.10 02:38 # 419


Кому: ganzillo, #414

Называется "Выжить в Йобурге". Одно время на ютубе била все рекорды


Скиталец
отправлено 13.03.10 02:40 # 420


Кому: Guest, #406

> А кем считали?

наёмниками. заплатил - сражаются, не заплатил - в сторонке стоят.
заплатил враг (больше или вовремя) - сражаются с тобой.
профессия такая. я, кстати, осуждаю.

Кому: Yury, #409

> А вот предатель он и в Африке предатель, будь он хоть 100 раз выгоден кому угодно и сколь угодно гипотетическому.

[вздыхает] не быть тебе геополитиком...

Кому: Добрый Фей, #413

> В России вроде тоже армия наёмная.

не наёмная, а профессиональная. это разное. вот:

Наёмник — солдат, вступающий в вооружённый конфликт не из идеологических, национальных, политических соображений и не в соответствии с воинской обязанностью, а ради собственной экономической выгоды (то есть за деньги). При применении к солдатам регулярной армии этот термин приобретает ярко выраженный презрительный и негативный оттенок.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%91%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D0%BA

а вот это - вообще чисто про Джейка:

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%82%D1%8C%D0%B5%D1%80


taroBAR
отправлено 13.03.10 02:40 # 421


Кому: Прораб, #408

> За 2009 мне еще "Дорога" понравилась. Такой безысходности со времен первого терминатора не припомню.

Жаль, сцену с беремменной (как в книге) не сняли.

Последний разговор ребенка с мужиком теряет весь чудовищный смысл.


pol_i16
отправлено 13.03.10 02:47 # 422


Кому: Скиталец, #364

> Салли - не солдат, Салли - наёмник. и никто наёмников предателями не считал.

Отлично сказано. Забыл добавить, что этим прекрасным людям/существам неведомы понятия совесть, долг или честь. Как и предателям, впрочем.
Смело можно объединить, назвав их [подонками].


Yury
отправлено 13.03.10 02:47 # 423


Кому: Скиталец, #420

> [вздыхает] не быть тебе геополитиком...

грамотный политик предателем непременно воспользуется, что не помешает политику относиться к данному субъекту, как к предателю.


укушенный
отправлено 13.03.10 02:47 # 424


Кому: Скиталец, #405

> во! т.е Салли сначала поддался на гнусную разводку Корпорации и совершил
> уголовно-наказуемое деяние, подписав контракт, а потом осознал и встал на путь исправления!

оправдал, блин [бхахахаха..]


dt. Stansfield
отправлено 13.03.10 02:47 # 425


Кому: therouter, #230

> камрады, тут есть еще такие помешанные:)?

Меня подобным образом пронял Wanted.
Думал - один такой :)


shu
отправлено 13.03.10 02:47 # 426


Кому: Goblin, #0

Дим Юрьевич, приветствую! Категорически )

Мой первый комментарий на Тупичке, поэтому позволь сначала выразить уважение к твоей персоне и делам, которые ты совершаешь. В общем, спасибо за всё! Спасибо за хорошие переводы хороших фильмов, которые разбудили во мне интерес к английскому, за заметки на сайте, которые в некоторых аспектах вправили мне мозги, за отличную книгу про "Санитаров", которая меня жутко порадовала своим стилем и направленностью, отличные игры про них, за смешные переводы. Ну и разумеется, спасибо ещё раз за сайт (это про спасибо за совершаемые дела).
Теперь собственно, почему я написал.

> художественный фильм Хранители.. фильм сугубо антисоветский

можешь пояснить, пожалуйста, в двух словах, почему фильм антисоветский? Типично-стандартной идей 70-80х о том, что Советы своим существованием напрягают самую мирную страну на свете и заставляют её не по своей воле наращивать ядерный потенциал и клепать средства отпора наглому агрессору? Плюс сопутствующие шутки про без пяти апокалипсис и т.п. Это главная составляющая антисотчины в фильме? Я просто молодой, к такому раскладу в кинематографе привык, вопрос задаю с целью узнать, не пропустил ли я какого скрытого смысла? Я увидел основную идею в глумлении над демократией. Смотрел кину пару раз, очень она меня порадовала, стёбом про третий срок Никсона, "правдой" про убийство Кеннеди, защиту демократии от собственных граждан на своей земле. Я когда видел такие шутки, думал, что суть фильма именно в них, в диссидентсве против США. Фильм ещё раз гляну разуммется, только заметка и комментарии к ней уже уплывут вниз, поэтому пишу сейчас, пока тема горяча.


yevgeniy
отправлено 13.03.10 02:48 # 427


Завтра мир увидит примьеру The Pacific, те кто знает те очень ждут...таки всплывает вопрос будет ли (любимый) перевод? p.s извините за офф топ :-)


Gray MS
отправлено 13.03.10 02:48 # 428


Кому: укушенный, #385

> А Салли - да он Иуда, да не совсем. Иуда предал из зависти и ревности, а Джейк Салли - всё за себя любимого.

Не, он воевал за идею. "Нехер тут ломать и убивать" и "вас сюда никто не звал", как бы. В финальной битве он должен был понимать, что идет практически на смерть. Так бы кстати и вышло, если бы не помощь Пандоры. Какое тут нафиг для себя ?


AMV76
отправлено 13.03.10 02:51 # 429


Кому: ganzillo, #414

> Камрады, может кто в курсе, подскажите. На Оскар 2010 "Район №9" номинировался в категории "Лучший адаптированный сценарий". Вот и интересно, что именно адаптировали. Вроде что-то связано с ЮАР образца 1966го года. Гуглить не очень помогает=(

Сначала была короткометражка примерно на эту же тему. Может это её?


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 02:52 # 430


Кому: KostikSL, #222

> Была бы компания поумнее, добывали бы свой минерал закрытым способом - шахту бы вырыли вместо карьера, снизу бы подкопались, а дерево на'ви не трогали.

поучи карьеры строить


Guest
отправлено 13.03.10 02:53 # 431


Кому: Скиталец, #420

> > А кем считали?
> наёмниками.

Это такая морально-этическая характеристика?


Olnis
отправлено 13.03.10 02:55 # 432


Кому: AMV76, #403

> Отсюда не удивительно, что Аватар не заимел главных Оскаров.

В свое время нашумевший канский лауреат Фаренгейт 9/11 М.Мура даже не был наминирован на Оскар. А у нас Золотых орлов и Ники в главных наминациях получают Сволочи и 9 рота. Печально.


AMV76
отправлено 13.03.10 02:58 # 433


Кому: Olnis, #432

> А у нас Золотых орлов и Ники в главных наминациях получают Сволочи и 9 рота. Печально.

А разве Сволочам дали Нику или Орла? У них вроде премия МТВ ,которую Меньшов отказался вручать. А так, не радостно, нет.


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 02:58 # 434


Кому: Остап Бендер, #401

> Салли не солдат, он исследователь!

в городе окружённом индейцами главный не школьный учитель, а шериф

а Салли не исследователь, его не для этого нанимали
но там чётко для того, чтобы уговорить синих уйти от дерева
что он благополучно завалил, именно это и вызвало жертвы среди синих


Lea
отправлено 13.03.10 03:02 # 435


Кому: Oshib-kun, #415

> Смеялся в этом месте громко, типа Венесуэлу воевал, об этом не задумывался.

Это ты верно заметил. Кстати, ведь не случайно же там несколько раз война с Венесуэлой упоминается.

> После этого ему как бы становится ясно, что в корпорации сплошь злыдни, а НаВи синие и пушистые.

Вот из-за таких нестыковок фильм - ни разу не шедевр. Хотя технически - ого-го. И сборы тоже.


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 03:03 # 436


Кому: Gray MS, #428

> Не, он воевал за идею.

за какую?

> В финальной битве он должен был понимать, что идет практически на смерть.

там все шли на смерть

> Так бы кстати и вышло, если бы не помощь Пандоры.

дерево защитило само себя, разборки двуногих ему по траве веником

> Какое тут нафиг для себя ?

он выполнял взятые на себя обязательства? данные кому-то обещания? подписанный контракт?

нет, нет, нет


Olnis
отправлено 13.03.10 03:05 # 437


Кому: AMV76, #433

> У них вроде премия МТВ ,которую Меньшов отказался вручать.

Ай блин, попутал точно это МТВ Муви было. Сорри.


Yury
отправлено 13.03.10 03:06 # 438


Кому: Скиталец, #420

> наёмниками. заплатил - сражаются, не заплатил - в сторонке стоят.
> заплатил враг (больше или вовремя) - сражаются с тобой.
> профессия такая.

Точно, точно.
Заплатил ты - наемник тараканов травит.
Заплатили тараканы - будет травить тебя.


chuk200
отправлено 13.03.10 03:06 # 439


Кому: dent, #392

> Я про то, что такой крутой боевой сцены не видел нигде. Даже Трансформеры в определенном смысле отдыхают.
> Возможно, они вложили все бабло в одну сцену, но это было круто.

Таки я не спорю)


dt. Stansfield
отправлено 13.03.10 03:06 # 440


Кому: dele, #315

Аватар 2: Мародёр!


Dok
отправлено 13.03.10 03:07 # 441


Кому: Olnis, #395

http://www.usinfo.ru/antirusfilmyigry.htm

Подборочка к слову антирусских игр и хвильмов...
Ну чтоб представлять, чего там антирусского.

Кста теть японской молодежи уверена в том, что Нагасаки и Хиросиму долбали русские. а амеры - наоборот спасали.


"Так, на вопросы, кто впервые создал атомную электростанцию, атомный ледокол, искусственный спутник Земли, самую мощную ракету-носитель, корабли на подводных крыльях и воздушной подушке, вывел человека в космос, одержал решающую победу во второй мировой войне, значительная часть российской (!) молодежи сегодня называет... Соединенные Штаты." Тоже где-то получилось около трети.

Ну а про то, что Россия родина первой противопехотной и первой гальваноударной мины знает по моему опросу - 5% юношей...

Так что правильно работают. Грамотно.


iRobot
отправлено 13.03.10 03:09 # 442


Еххх, только лучшего фильма (который Гран Торино) не заценил. Надо будет найти оригинале.


Dok
отправлено 13.03.10 03:11 # 443


А я был потрясен "Воображариумом доктора Парнаса".

Дубляж был зачОтный.
Хрен такое спарадируешь.
"Ты можешь сделать что-нибудь у тебя же есть кое-что" - жалкая тень...


Olnis
отправлено 13.03.10 03:12 # 444


Кому: Dok, #441

> Так что правильно работают. Грамотно.

Деньги и усилия потрачены не зря, что уж говорить.


Lea
отправлено 13.03.10 03:13 # 445


Кому: Punk_UnDeaD, #436

> он выполнял взятые на себя обязательства? данные кому-то обещания? подписанный контракт?
>
> нет, нет, нет

А вот были антифашисты в Германии. Настоящие, идейные. Воевали на нашей стороне. Они - предатели?


Скиталец
отправлено 13.03.10 03:16 # 446


Кому: pol_i16, #422

в капиталистическом обществе всё продаётся/покупается.
патриотизм - тоже. вот Салли и заключил новый контракт, более выгодный.

Кому: Guest, #431

> Это такая морально-этическая характеристика?

это такое описание специфики профессии. вот есть такая профессия.
уже несколько тысяч лет. у неё такие особенности.
ты от меня что услышать хочешь?

Кому: Yury, #438

> Заплатил ты - наемник тараканов травит.
> Заплатили тараканы - будет травить тебя.

а нет ли в этой аналогии расизма?!


Dok
отправлено 13.03.10 03:17 # 447


Кому: Lea, #445

Конечно немецкие антифашисты - иуды, однозначно!
То ли дело - эсэсовцы! А их эти иуды предали!

С моей-то колокольни - если кто-то предал твоего врага - то это хорошо. И чем больше у твоего врага предающих его - тем лучше.
И весь мир в основном так считает. Потому скажем Березовского и Резуна любовно лелеют в Англии.
А Гордиевского - в Америке...

Вот правда с Литвиненко не сраслось - голодает его семья в Италии, да...


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 03:18 # 448


Кому: Lea, #445

> А вот были антифашисты в Германии. Настоящие, идейные. Воевали на нашей стороне. Они - предатели?

а вот были казаки, воевали с турками, а потом русская армия воевала, но уже по полной
теперь тут добывают минерал и я тут живу
карьеры, шахты, всё как положено


Gray MS
отправлено 13.03.10 03:19 # 449


Кому: Punk_UnDeaD, #436

> за какую?

Нехер тут убивать местное население и разрушать экосистему. Убирайтесь.

> там все шли на смерть

Не, это как американские индейцы против колонистов.

> дерево защитило само себя, разборки двуногих ему по траве веником

Дерево и туземцы работали на одну цель - землян нахер.

> он выполнял взятые на себя обязательства?

Он посчитал себя морально обязанным защитить народ нави от земных военных. Он это сделал.


Doc Holliday
отправлено 13.03.10 03:19 # 450


Кому: taroBAR, #417

А я вот собрал группу единомышленников, и мы вместе практически всегда ездим на спецпоказы. Теперь спецпоказы для нас просто отдушина в куче дублированного говна. После Рок'н'рольщика - вообще аплодировали стоя!

Кстати, давно хотел сказать, если это вообще интересно, что сошлись с товарищами во мнении, что самое классное в правильных переводах Goblin'а (кроме правильности самого перевода) - это интонации, с которыми Goblin озвучивает героев фильмов. Например, отлично озвученные интонации героев кино "Плохой Санта" способствовали тому, что фильм просто моментально растерзали на цитаты, и у нас один знакомый даже получил прозвище "Тёрман Мёрман", что страшно его злит.

[поднимает вверх большой палец]


Broxt
отправлено 13.03.10 03:21 # 451


Кому: Dok, #441

> Кста теть японской молодежи уверена в том, что Нагасаки и Хиросиму долбали русские. а амеры - наоборот спасали.

Ни х...[упал под стол]


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 03:24 # 452


Кому: Gray MS, #449

> Нехер тут убивать местное население и разрушать экосистему. Убирайтесь.

например, из Сибири

> Не, это как американские индейцы против колонистов.

как русские против турок, когда Приазовье присоединяли,

> Дерево и туземцы работали на одну цель - землян нахер.

дерево похер, это явно сказано
было бы не похер на синих, слонопотамы пришли бы раньше
а так поголовье прорежено, всё для равновесия

> Он посчитал себя морально обязанным защитить народ нави от земных военных. Он это сделал.

прямо, блин, терзался
присунул хвостатой девке и как приличный человек обязан женится

а товарищей учёных защищать не считал себя морально обязанным?
ну в начале фильма, когда пошёл цветочки нюхать с автоматом?
часовой, my ass


Oshib-kun
отправлено 13.03.10 03:25 # 453


Кому: dele, #315

> Надо ждать вторую часть.

На давешнем Оскаре Камерон сказал: "Даже если бы я начал снимать второй аватар завтра, он всё равно вышел бы на экраны только через три года"


Dok
отправлено 13.03.10 03:26 # 454


Кому: Broxt, #451

Ну меня еще пока удивляет, что испанцы про Паломарес еще не забыли...

Хотя наши вот об этом инциденте и скажем о подлодке "Трешер" (http://www.tonnel.ru/?l=kniga&533) так кин и не сняли.
А вот амерам не влоам - К-19 как с куста...


Lea
отправлено 13.03.10 03:32 # 455


Кому: Dok, #447

> С моей-то колокольни - если кто-то предал твоего врага - то это хорошо. И чем больше у твоего врага предающих его - тем лучше.

А если этот твой враг - не просто враг, а фашист, нацист и захватчик, то тем более, верно?

И тогда предающий твоего врага именно потому, что против его захватнических планов, может стать тебе другом, так?

Если на Венесуэлу, не дай ТНБ, всё-таки прилетят амеры "устанавливать демократию" и среди этих амеров найдутся такие, которые нарушат присягу и не станут воевать за неправое дело, а рискнут жизнью, чтобы противостоять захвату Венесуэлы - то они герои, а не предатели. Разве нет?

При этом общее правило - будь верен присяге и своей стране - быть должно. Исполнение приказов в армии - необходимо, как и сама армия. Общее правило. И только в самых крайних случаях бывают исключения, его подтверждающие.


pell
отправлено 13.03.10 03:36 # 456


Кому: Lea, #455

> И тогда предающий твоего врага именно потому, что против его захватнических планов, может стать тебе другом, так?

Полезным предателем. Не более. Предателем. Хоть и полезным.


Lea
отправлено 13.03.10 03:36 # 457


Кому: Punk_UnDeaD, #448

> теперь тут добывают минерал и я тут живу
> карьеры, шахты, всё как положено

Извини, камрад, не поняла твой ответ на вопрос. Поясни, не сочти за труд.


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 03:38 # 458


Кому: Lea, #455

> И только в самых крайних случаях бывают исключения, его подтверждающие.

эта фраза про исключение подтверждающее правило, она про другое

не городи


Broxt
отправлено 13.03.10 03:40 # 459


Кому: Dok, #454

> Ну меня еще пока удивляет, что испанцы про Паломарес еще не забыли...

Так фонит ещё там? Они в 2006 подписали соглашение об очистке, а чем закончилось - не нашёл.

Кому: Lea, #455

> Если на Венесуэлу, не дай ТНБ, всё-таки прилетят амеры "устанавливать демократию" и среди этих амеров найдутся такие, которые нарушат присягу и не станут воевать за неправое дело, а рискнут жизнью, чтобы противостоять захвату Венесуэлы - то они герои, а не предатели. Разве нет?

Я, конечно, извиняюсь, но амеры демократию много где "устанавливают", а вот таких героев среди них не обнаруживается. Либо их сразу технично глушат и отправляют домой двухсотыми. Примеров не знаю, а беспредельничают они повсюду.


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 03:47 # 460


Кому: Lea, #457

я с Донбасса
освоение его началось в 16 веке с добычи соли
потом была резня более известная как Русско-Турецкая война
теперь добывают уголь
удобно морализировать от обиженного, но сильное государство без рефлексий само раздаёт всем тумаков

ну и в качестве ответа
предатель - это когда предают тебя и твоих, а не врага и чужих
фашисты тебе свои, раз ты спрашиваешь не предатели ли антифашисты?


Lea
отправлено 13.03.10 03:50 # 461


Кому: pell, #456

> Полезным предателем. Не более. Предателем. Хоть и полезным.

Хорошо. Ещё конкретнее. Вот этот человек - он полезный предатель?

http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1352
Кому: Punk_UnDeaD, #458

> эта фраза про исключение подтверждающее правило, она про другое

Про что эта фраза, по-твоему?

> не городи

Спасибо, что ограничился двумя словами. Значит, умеешь вовремя остановиться. :)


Cenobyte
отправлено 13.03.10 03:51 # 462


Да... Комментарии у некоторых граждан ад!"Где предатели?" "Где антисоветский" итд итп
Эк у людей в головах промыто. "Это всего лишь фильм" "А я просто слушаю музыку"....


Doc Holliday
отправлено 13.03.10 03:51 # 463


Кому: Dok, #441

> Кста теть японской молодежи уверена в том, что Нагасаки и Хиросиму долбали русские. а амеры - наоборот спасали.

Есть! Общался с японцем на эту тему. До чего же было его удивление, когда я безжалостно сорвал покровы, и рассказал, как оно на самом деле было. Ну а на самом деле, он поверить не мог, что атомную бомбу на Хиросиму сбросили не русские. И с серьезной претензией спросил: Когда мы собираемся вернуть им Курилы? В шутку пообещал решить этот вопрос с Лавровым. Шутки он не понял, прислал из Японии в подарок плазменный телевизор - без шуток. Долго думал - в честь чего? Объяснил, что задаток за Курилы. Теперь шутки не понял я. Знакомые ржут в голос.

> Ну а про то, что Россия родина первой противопехотной и первой гальваноударной мины знает по моему опросу - 5% юношей...

А также миномет и многое другое. Камрад, гальваноударная мина не в Русско-японской была впервые?


pol_i16
отправлено 13.03.10 03:51 # 464


Кому: Скиталец, #446

> в капиталистическом обществе всё продаётся/покупается.
> патриотизм - тоже.

Если ты умудрился продать патриотизм - значит его у тебя не было.
Кроме того, на такое способен, даже в капиталистическом обществе, лишь маргинал без статуса, т.е. подонок.


ganzillo
отправлено 13.03.10 03:51 # 465


Кому: Старик Пфуль, #419
Кому: AMV76, #429

Спасибо, так и есть! Сейчас пересмотрел отрывки церемонии. Изначально с толку сбило представление "Района №9", когда представляющий говорит "В основу легли события в Южной Африке во время апартеида". Вот и подумал, может по книге какой.


Gray MS
отправлено 13.03.10 03:51 # 466


Кому: Punk_UnDeaD, #452

> например, из Сибири

С Пандоры.

> как русские против турок, когда Приазовье присоединяли,

Русские с турками воевали, а колонисты индейцев истребляли. Геноцид.

> дерево похер, это явно сказано
> было бы не похер на синих, слонопотамы пришли бы раньше
> а так поголовье прорежено, всё для равновесия

Дык фантастика. Возможно, дерево поняло опасность землян не сразу. Кстати, Салли просил у дерева помощи перед битвой.

> прямо, блин, терзался

Он не терзался. "Я не дам вам это разрушить, убирайтесь. Или мы будет защищаться."


Александр
отправлено 13.03.10 03:51 # 467


Кому: Tac-Tic, #313

> Да там весь фильм о том что русские коммунисты хотят унчитожить мир ядреными ракетами.

по-моему, там о том, что кто-то ДУМАЕТ, что русские хотят кого-то уничтожить
пы.сы. у меня за особые заслуги коммент\час или так у всех начинающих?


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 03:56 # 468


Кому: Lea, #461

> > эта фраза про исключение подтверждающее правило, она про другое
>
> Про что эта фраза, по-твоему?

не по моему, а так и
если не озвучено правило(закон), но озвучено исключение, значит правило(закон) существует

если ветеранов обслуживают без очереди, то все не ветераны должны встать в очередь
табличка про первое есть, про второе никто не пишет

исключение подтверждает существования правила для всех, кого не касается исключение


Lea
отправлено 13.03.10 04:02 # 469


Кому: Punk_UnDeaD, #460

> предатель - это когда предают тебя и твоих, а не врага и чужих

Это - да.

> фашисты тебе свои, раз ты спрашиваешь не предатели ли антифашисты?

Ты плохо сейчас спросил. Может, потому, что понял меня неправильно. Потому отвечу.

Нет, фашисты и нацисты - враги мне. А коммунисты (в том числе не русские, в том числе даже те, что в армии НАТО отслужили) - друзья.


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 04:02 # 470


Кому: Gray MS, #466

> С Пандоры.

из Сибири, давай до конца за экологию, а не только внутри головы

> Русские с турками воевали, а колонисты индейцев истребляли. Геноцид.

а сами индейцы никого не убили, ни разу?
только трубку мира курили да фигвамы на печке рисовали

> Возможно, дерево поняло опасность землян не сразу.

оно ж тупое, как дерево

> Кстати, Салли просил у дерева помощи перед битвой.

потому что умирать самому не хочется, а дерево отдельно

> Он не терзался. "Я не дам вам это разрушить, убирайтесь. Или мы будет защищаться."

ему синяя девка дала, дерево прямо в центр удовольствия в моск трояна заслало
вот он и стал такой сознательный

жертвы среди синих при сносе их деревни, они все на его совести
3,5 месяца он девку клеил, а не делом занимался


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 04:10 # 471


Кому: Lea, #469

> Ты плохо сейчас спросил. Может, потому, что понял меня неправильно. Потому отвечу.

я правильно понял и спросил особо цинично

предательств подразумевает личную антипатию к предателю
а личное по отношению к своим, проблемы чужих они у них

немцы антифашисты не предатели для меня, потому что я русский, а вот Власов - предатель


Скиталец
отправлено 13.03.10 04:10 # 472


Кому: Punk_UnDeaD, #470

> жертвы среди синих при сносе их деревни, они все на его совести
> 3,5 месяца он девку клеил, а не делом занимался

предполагается, что он должен был за эти 3.5 мес. неким затейливым половым органом
убедить племя сменить место жительства? и тогда всё хорошо было бы?


Lea
отправлено 13.03.10 04:13 # 473


Кому: Broxt, #459

> Я, конечно, извиняюсь, но амеры демократию много где "устанавливают", а вот таких героев среди них не обнаруживается.

Говорят, были случаи, когда во Вьетнаме американцы нарушали присягу и защищали местных в деревне от истребления.


Punk_UnDeaD
отправлено 13.03.10 04:17 # 474


Кому: Скиталец, #472

> предполагается, что он должен был за эти 3.5 мес. неким затейливым половым органом
> убедить племя сменить место жительства? и тогда всё хорошо было бы?

за три, такая ему была поставлена задача

на её выполнение он подзабил

по истечении 2, в крайнем случае 2,5 месяцев он уже обязан был прямым текстом заявить, что пора седлать икранов, иначе пиздец, небесные люди всё равно придут и возьмут своё


Скиталец
отправлено 13.03.10 04:22 # 475


Кому: Punk_UnDeaD, #474

> по истечении 2, в крайнем случае 2,5 месяцев он уже обязан был прямым текстом заявить, что пора седлать икранов, иначе пиздец, небесные люди всё равно придут и возьмут своё

не понял. зачем седлать икранов? чтобы сдриснуть подальше? или сражаться?


Summoned
отправлено 13.03.10 04:27 # 476


Торино - по делу, даже дубляж не смог запоганить.


Lea
отправлено 13.03.10 04:29 # 477


Кому: Punk_UnDeaD, #471

> и спросил особо цинично

Нехорошо. Ну да ладно, забыли.

> немцы антифашисты не предатели для меня, потому что я русский, а вот Власов - предатель

Да, всё верно. А немцы-антифашисты для меня не только не предатели, а могут быть друзьями.

И да, индейцы оборонялись. Но это не отменяет геноцида. А в русско-турецкой войне не было геноцида. Это принципиально.


Lea
отправлено 13.03.10 04:37 # 478


Кому: Punk_UnDeaD, #471

> предательств подразумевает личную антипатию к предателю
> а личное по отношению к своим, проблемы чужих они у них

То есть Салли не может быть иудой вообще, как таковым, он иуда только по отношению к корпорации, которая его наняла? К своим товарищам из наёмников? А для синих он стал другом?

Или, на твой взгляд, он таки иуда - и всё тут?


Gray MS
отправлено 13.03.10 04:37 # 479


Кому: Punk_UnDeaD, #470

> а не только внутри головы

Весь фильм, он - из головы.

> а сами индейцы никого не убили, ни разу?

Индейцы защищались от агрессора. Они действовали, так сказать, справедливо. Как и нави.

> оно ж тупое, как дерево

По-идее, это взято из "Мира смерти" Гаррисона. Там планета посчитала колонистов бедствием только после определенных их действий.

> потому что умирать самому не хочется, а дерево отдельно

Хочется добиться того, что считаешь нужным.

> жертвы среди синих при сносе их деревни, они все на его совести

Жертвы могут быть только на совести агрессора - военных и корпорации.


Кремень
отправлено 13.03.10 05:10 # 480


Кому: Goblin, #358

> Предатель - это тот, кто предаёт.

Кстати, предательство в "Аватаре" может скрасить следующий кадр:

http://i067.radikal.ru/1003/02/6f4ee1e08c80.jpg

Есть мнение, Дж.Кэмерон, предвидя мощные обсуждения, точно отметил в этом эпизоде фильма на кого делалась аналогия. Таким образом, Джейк предал американцев (а не как было предположено в Синем Филе - Россию / Газпром), и такого рода Иуды, на мой взгляд, должны в некоторой степени радовать нашего зрителя.

Кстати, в отличие от многочисленных критиков в Интернете, в Вашингтонском обкоме явно углядели неприметный флажок и образцово столкнули на вручении Оскара "Аватар" и фильм про Ирак.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Повелитель_бури
http://ru.wikipedia.org/wiki/Аватар_(фильм,_2009)

Очень тонко указали, как надо идеологически правильно снимать и как не надо.

Все взятые фильмом Оскары исключительно технического плана. А Оскары за лучший звук и лучший монтаж звука, так, вообще, как осиновый кол в гроб "Аватару" с его идеальными (в том числе и звуковыми) эффектами.

imho


hanter
отправлено 13.03.10 05:32 # 481


нету самого демократичного фильма. про пытки гражданина США


Gerard
отправлено 13.03.10 05:35 # 482


Кому: dr.noise, #303

> да ты никак уже решать взялся, чего где надо и не надо?

Его могут начать воспринимать как двачера или лурковца (в негативе), вполне возможно, что ошибочно. Ему это вряд ли нужно. Слово - Извини - там тоже не просто так стоит.


Gray MS
отправлено 13.03.10 05:45 # 483


Кому: Punk_UnDeaD, #460

> предатель - это когда предают тебя и твоих, а не врага и чужих
> немцы антифашисты не предатели для меня, потому что я русский, а вот Власов - предатель

Точно. Если корову угоняю я - это добро. А если у меня - это зло.

> по истечении 2, в крайнем случае 2,5 месяцев он уже обязан был прямым текстом заявить, что пора седлать икранов, иначе пиздец, небесные люди всё равно придут и возьмут своё

Салли рассудил по-другому. Небесные люди ничего не возьмут и пойдут нахер с планеты. Не сами - так с нашей помощью. Что и произошло.


Avner
отправлено 13.03.10 05:52 # 484


Кому: весельчак у, #58

> Ап- сильно слабее "Суперсемейки", и это не говоря про "Валли".

Мне понравились все три. Каждый хорош по-своему.

По части трогательности и затронутых "взрослых тем", я считаю, с Up не каждый фильм сравнится. Не говоря уже о мультиках.
Был сильно рад, когда на прошедшей недавно церемонии награждения, композитору и режиссеру "Вверха" выдали по Оскару. :)


Nosfeu
отправлено 13.03.10 05:55 # 485


С вышеозначенным списком согласен почти полностью. За исключением фильма "Хранители". Ибо не просмотрел и половины, ибо более унылой [цензура] видеть не доводилось. Постоянный дождь и сопли "Капитанов Америки". Камраден, если я неправ - скажите и я посмотрю фильм полностью.


Gerard
отправлено 13.03.10 06:02 # 486


Кому: Nosfeu, #485

> если я неправ - скажите и я посмотрю фильм полностью.

Ты не прав! Смотри теперь фильм полностью и мучайся!!!


Lea
отправлено 13.03.10 06:03 # 487


Кому: Кремень, #480

О, изрядно.

> http://ru.wikipedia.org/wiki/Аватар_(фильм,_2009)

Кэмерон порадовал:

"При этом на’ви, по словам Кэмерона, — это не нечто чуждое людям. Наоборот, они воплощают лучшее в людях, то, что мы сейчас теряем — близость к природе, жизнь в постоянном движении. Для зрителя естественно сопереживать им."


Ламивит
отправлено 13.03.10 06:08 # 488


Кому: timur_photo, #272

> Доводы, типа: "это была захватническая война. били местных жителей ради денег и нефти!" не катят в данном случае, ибо ты солдат и присягал на верность Родине, а если присягу нарушил, то, соответственно, стал предателем, ибо клятву и присягу предал.

А немцы работавшие против фашистского режима в Германии ? Они как, иуды или не совсем ?


спиртсмен
отправлено 13.03.10 06:10 # 489


Спасибо за обзор!

Надо досматривать, что не успел посмотреть - хотя бы по субтитрам.


Yankee
отправлено 13.03.10 06:34 # 490


Кому: Goblin, #200

> Кому: cosmolexa, #175
>
> > Главный, ты когда пишешь "выступить [супервайзором] в процессе дубляжа", иностранное слово используешь, поскольку в русском нет полного аналога, или наши аналоги "надсмотрщик, контролёр, ответственный" звучат коряво?
>
> Потому что оно так называется, в документах.

А вообще пора бы модераторам комментов банить юзеров за иностранные слова в постах!!!


Matvey
отправлено 13.03.10 06:35 # 491


> сограждане немедленно начали искать в фильме Гая Ричи древнюю советскую комедию — и не нашли. В результате чего сограждан постигло жестокое разочарование: ведь в главной роли почему-то не снялся Василий Ливанов, там нет придурочного Ватсона.

В своё время, ещё будучи подростком, когда читал книгу и смотрел советскую версию ШХ, сильно удивляла разница между книжными персонажами и киношными. У Гая Ричи - всё стало на свои места. Особенно порадовал Ватсон - как и положено - военный, прошедший горячие точки, а не тормозной аптекарь. :)


Yankee
отправлено 13.03.10 06:37 # 492


Кому: укушенный, #325

Ник по мотивам "Сумерек"?


Мichael
отправлено 13.03.10 07:44 # 493


Кому: Lea, #445

> А вот были антифашисты в Германии. Настоящие, идейные. Воевали на нашей стороне. Они - предатели?

В далеком детстве читал книжку, написанную как раз таким антифашистом. "Дневник немецкого солдата" называется. Лет тридцать пять назад уровень неприязни к немецко-фашистским захватчикам был реально выше нынешнего. Ну и соответственно уровень сочувствия к коммунистам всех стран (в том числе и фашистской Германии) - суровее.
Но вот некоторое раздвоение личности не покидало во время прочтения регулярно. С одной стороны - он за наших, молодец! (Хотя реально чего-то такого выдающегося и не совершал ни фига). Но с другой стороны - он же немец! Почему он против своих действует? Что-то не так.
Ну вот чисто "музыкой навеяло" :)


W!nd
отправлено 13.03.10 08:02 # 494


Надо же, казалось, вроде всё уже про Аватар выяснили, ан нет, холивар продолжается.


ujeen
отправлено 13.03.10 08:11 # 495


В заметке ссылка на 2012 не ведёт на imdb


ItDoesntMatter
отправлено 13.03.10 08:11 # 496


Кому: Goblin, #299

> У Джеки Чана, к примеру, нет ни одного

Как только снимет фильм про пидаров, расскажет как ему китайская Гебня творить не давала, откроет всем глаза на "правду" о Мао, и станет преподавать уроки постельного кунг-фу детям - сразу появятся Оскары !!!


mni
отправлено 13.03.10 08:14 # 497


Кому: Nord, #332

>> Они называют себя Мон.
>
> Самоназвание транскрибируется как [m̥ɔ̃ŋ]. ...
> Если использовать в русском языке английскую транскрипцию (Мон), может возникнуть терминологическая путаница. Два совершенно разных народа Mon и Hmong будут записываться одинаково.

Любопытный факт про этот народ:

Американцы во время и после Вьетнамской войны использовали хмонгов как союзников. И хмонги в значительной степени оправдывали возложенные на них американцами ожидания - долгое время поддерживали американцев, партизанили против Вьетконга и северо-вьетнамского правительства даже после ухода американцев. Особого ущерба, вроде, не нанесли.

Хмонги - горный народ, и партизанить им, видимо, было невпервой. Вьетнамцы считаются очень сильным противником - накостыляли французам, американцам, китайцам. Партизанить против вьетнамцев - для этого наверное надо большим упорством обладать. А может просто хмонгские горы никому нафиг не нужны, и вьетнамцы таких "активных" партизан просто не заметили.

Американцы одно время после войны хмонгов финансировали и тренировали, потом обрубили финансирование. Потом, возможно под давлением общественного мнения американских ветеранов, начали с 1980 года хмонгам (целым семьям) политическое убежище предоставлять, помогать с переездом в Америку. Приоритет отдавали тем, кто за американцев воевал. Потом обратно помощь с переездом свернули (толи пожадничали, толи сочли программу переезда выполненной).

Забавно, что в фильме фраза Клинта Иствуда "Мы таких ускоглазых, как ты, в Корее штабелями укладывали" обращена, по сути, к бывшему союзнику.

А еще у хмонгов народные костюмы очень красивые, особенно женские: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Hmong_wedding.jpg

Любопытно, почему в фильме "Гран Торино" именно хмонгоамериканцев показали, а не какой-нибудь другой народ. Может, для красоты?


Rus[H]
отправлено 13.03.10 08:25 # 498


Кому: W!nd, #494

> Надо же, казалось, вроде всё уже про Аватар выяснили, ан нет, холивар продолжается.

[мощно заряжает]

Show mut go one!!!


Rus[H]
отправлено 13.03.10 08:26 # 499


Кому: Rus[H], #498

*описка, простите

go on, конечно :)


monkv
отправлено 13.03.10 08:28 # 500


По поводу Аватара интересно высказался интересный товарищь http://www.apn.ru/special/article22281.htm.
"А нормальная здоровая национальная культура — американская же культура здорова как стадо быков-двухлеток — такой мерзости не породит ни за что. То есть породить-то она может всё что угодно, но это ни читать, ни смотреть не будут. В принципе. Абассалютно.

Более того. Внутри здоровой культуры поддерживается табу на демонстрацию и обсуждение внутренних конфликтов. Сор из избы выносить нельзя. Поскольку же и в грязюке жить тоже не хочется, нужно выносить его (в том числе — выносить на обсуждение) каким-нибудь хитрым образом...
Нетрудно догадаться, кого имеет в виду Кэмерон под землянами и синеухими. Собственно, этого никто и не скрывал — тут все аллегории на поверхности, глубоко рыть не надо.

Итак. Условные «земляне» — это старые замшелые республиканцы бушевско-маккейновского разлива. Заскорузлые милитаристы, тупые и злобные солдафоны, «немигающие Хартманы», ополоумевшие от собственной нереализованной агрессивности. У них одна мечта — пострелять в кого-нибудь, неважно в кого и под каким предлогом. Поэтому они лезут в каждую щель, как тараканы, пытаются взять реванш неизвестно за что, им только бы залезть в первый попавшийся Ирак. Ибо ими движет слепая и бессмысленная Воля К Кровавой Жопе.

В таком случае синие кошки — это Народ Обамы, «дети индиго», люди Нового Века. С широко открытыми кошачьими глазами, адепты Видения («я тебя вижу»), Чувствования, Представления.
"
Ну и кстати - http://krylov.livejournal.com/1996653.html#cutid1 "Что вы думаете о "Гоблине"?

Интересный и талантливый человек, занимающийся делом, которое я не могу оценить по достоинству (поскольку мало смотрю кино и совсем не разбираюсь в тонкостях перевода), но отношусь с должным уважением, как и к другим делам и занятиям, в которых мало смыслю."



cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 ... 26 | 27 | 28 | 29 всего: 2806



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк