Дела и заботы

Заебись!

ДЮ, так держать, несмотря ни на что!

На новогодних праздниках что-то будет? Очень ждем!

> > "Семь психопатов" выйдут на двд.
> Дальше должно пойти быстрее.

Вот это хорошая новость!!!

Кому: Goblin, #0

> "Семь психопатов" выйдут на двд.

Глубокая провинция благодарствует.

ДВД - это отлично!
Победить бы продаваемый в интернетах цифровой контент. И до мирового господства останется всего ничего!!!

Кому: torrenza, #3

> На новогодних праздниках что-то будет?

Следите за новостями.

Ура! Ждём новостей.

Будет ли на ДВД Тэд? На показ попасть не получилось, а в бубляже смотреть не желаю

Кому: Excel, #5

> Глубокая провинция благодарствует.

Что там провинция Я вот в питере живу а посмотреть не удалось (работа чтоб её)

Так выпьем за то, благодаря чему мы несмотря ни на что !

Какой же Вы молодец! Новый год, приходи!:)

Кому: Goblin, #8

Дмитрий Юрич! С возвращением!
Смысл игры-29. - Термоядерные комментарии отставки Сердюкова! - Сделай темку, плииз!

ГАВ!!!

> "Семь психопатов" в правильном переводе выйдут на двд.

А со стороны поглядеть - все так просто и легко!!!

[бешано пляшет, потрясая ушанкой]

DVD Now!!!

Дим Юрьевич, а будет ли Тэд на dvd в правильном переводе?

Кому: MUH, #10

> Будет ли на ДВД Тэд?

пока не знаю

казалось бы, ещё неделю назад успех ДЮ был под большим вопросом!!
гоблен, на чьём горбу ты теперь ездишь? 60

[пляшет] ААА!! Семь психопатов на ДВД! Отлично!!

Ой! Хвала небесам! Спасибо! Огроменное спасибо за "Семь психопатов" на DVD! Как же я надеялся!

ААААААААААААААААА! Семь психопатов на DVD! Ура!

[пляшет по стенам]

УРА!!

За летние экспедиции (до ноября) все спецпоказы пропустил, компенсировать нечем, поэтому жду DVD конечно. И дальнейших спецпоказов=)

А почему каждый переведенный фильм не выпускают на двд? Было бы здорово приобрести в домашнюю коллекцию.

Дмитрий Юрьевич, а озвучка DVD Ваша будет или только перевод?

Thanx!

Удачи в делах. Успехов в творчестве.

А на blu-ray правильного перевода не будет? А то DVD давно перестал покупать.

Отличная новость про ДВД! Есть вопрос: стоит ли ждать Неудержимых 2 в правильном переводе или уже показывать родным на английском ?

Будем ждать!

На ДВД необходим "Шерлок Холмс", оба фильма, "Гран Торино", "Старикам здесь не место", мультик "Ранго" и "Железная хватка".

Надеюсь выйдут. :)

Кому: Artem663, #32

> На ДВД необходим "Шерлок Холмс", оба фильма, "Гран Торино", "Старикам здесь не место", мультик "Ранго" и "Железная хватка".

Причем все на одном диске. 60

Русские не сдаются!

О!
Обязательно куплю ДВД - для поддержания делового прорыва и в личную коллекцию!
Главное, чтобы ссылка была правильной, на озон или еще куда - не хочется левую продукцию покупать.

На психопатов в кино попасть не смог. Переживал очень, аж кушать не мог. Ура двд!!

> Провёл ряд успешных переговоров, результаты не замедлят быть.

Хорошие новости!

даёшь ДВД с правильными переводами в народные массы!!!

Наконец хорошие новости, как бальзам на душу. ДимЮрич я понимаю что сейчас не до этого но все-таки будут ли реализованы проекты по разбору Солженицина и "вопросы-ответы" в перспективе?

Отличные новости!

Ну и хорошо, Дмитрий Юрьевич. Удачи и успехов. DVD ждем.

Кому: Goblin, #0

> "Семь психопатов" выйдут на двд.

Поздравляю всех!
Жаль конечно что "Братьев по оружию" так и не дождались.

Кому: Зачитавшийся, #33

> Причем все на одном диске. 60

К чему такая роскошь? На одной из сторон!

Кому: Олег Викторович, #42

> Жаль конечно что "Братьев по оружию" так и не дождались.

Вот это действительно жаль, а ещё "Семью Сопрано" все сезоны бы... Э-эх...

Кому: URAS, #44

> а ещё "Семью Сопрано" все сезоны бы...

В "Братьях" серий меньше...

Отличные новости!

Кому: Goblin, #19

Уже круто) Даже если не будет)

Кому: ralph_the_dummy, #20

> казалось бы, ещё неделю назад успех ДЮ был под большим вопросом!!

фактически, крах

> гоблен, на чьём горбу ты теперь ездишь? 60

[медленно едет в рай]

Кому: Ром, #26

> А почему каждый переведенный фильм не выпускают на двд?

потому что, как выяснилось, мой так называемый продюсер этим просто не занимался

сейчас ситуация меняется

Кому: Blackable, #27

> озвучка DVD Ваша будет или только перевод?

и дубляж (не мой), и моя озвучка/перевод

Кому: savella, #30

> стоит ли ждать Неудержимых 2 в правильном переводе?

следите за новостями

Кому: STPELOK, #35

> Обязательно куплю ДВД - для поддержания делового прорыва и в личную коллекцию!

бери три!!!

Кому: dr.groove, #39

> Наконец хорошие новости, как бальзам на душу. ДимЮрич я понимаю что сейчас не до этого но все-таки будут ли реализованы проекты по разбору Солженицина и "вопросы-ответы" в перспективе?

камрад

ну вот конфликт

как думаешь - до этого ли?

Кому: Goblin, #52

> бери три!!!

Да теперь хоть по десять!!! Вот же! Скольких шедевров этот продюсер нас лишил! Надеюсь, теперь то наверстаете! Все куплю и друзей заставлю!

Кому: Goblin, #49

> потому что, как выяснилось, мой так называемый продюсер этим просто не занимался

Обалдеть, слов нет. Надеюсь, теперь всё изменится!

Кому: Goblin, #52

> бери три!!!

Сколько бы не вышло - все буду скупать в промышленных масштабах.

Главный, а как там конкурс на слоган к "Грязной кампании за честные выборы"? Я выиграл? 60

Кому: Goblin, #52

> Обязательно куплю ДВД - для поддержания делового прорыва и в личную коллекцию!
>
> бери три!!!

Могу поддержать мелким- но оптом!

Это не шутка.

Кому: Goblin, #49

> потому что, как выяснилось, мой так называемый продюсер этим просто не занимался

Нифига себе [сидит в шоке]. Нет слов. Остаётся надеется, что издание, по крайней мере части, предыдущих фильмов со спецпоказов ещё не потеряло актуальность.

Кому: Goblin, #49

> сейчас ситуация меняется

[задумчиво]
Таки кадры решают все.

Кому: Goblin, #53

> как думаешь - до этого ли?

А, жаль. Посмотрел последнюю поделку брата и сестры Вачовских, там Солженицина раза три упоминают. Хотелось бы чтобы те любознательные, которые после просмотра фильма полезут гуглить кто это такой нашли правильные ролики про его творчество.

Скорейшего поправления всего перекошенного, Дмитрий Юрьевич! Полного восполнения убытков и новых высот!

Кому: Goblin, #49

> потому что, как выяснилось, мой так называемый продюсер этим просто не занимался
>
> сейчас ситуация меняется

[воет на луну, клянётся на крови, тыкает булавками во всякое]

Вот же ж ёшкин кот!!!

Дмитрий Юрьевич, непотопляемому драккару -- Ура!

Кому: Gradus, #57

> Главный, а как там конкурс на слоган к "Грязной кампании за честные выборы"? Я выиграл? 60

честно - не знаю

Кому: весельчак у, #58

> Могу поддержать мелким- но оптом!
>
> Это не шутка.

да я ж не продаю, камрад

отличные новости. до нашей глуши Семь психопатов не доехали, так что на двд брать обязательно! а на будущее - очень надеемся на перевод Тарантиновского Джанго, а то в дубляже никакого желания смотреть нет.

> "Семь психопатов" в правильном переводе выйдут на двд.

Я знаю, какой фильм пополнит мою коллекцию.

*расчищает место для дисков на полочке.

Дмитрий Юрьевич, огромное спасибо вам за выпуск ДВД!

[мечтательно]

Так, глядишь, после каждых спецпоказов они пойдут...

Даёшь "Семь психопатов" на ДВД! В коллекцию.

Заждались мы Вас! С возвращеницем.

Ураааа! Такой отличный фильм, да еще и на ДВД!
Сходил 3 раза и посмотрю еще раз с удовольствием!

*Прикидывает сколько дисков с фильмом купить и раздать друзьям*

Кому: Goblin, #49

> потому что, как выяснилось, мой так называемый продюсер этим просто не занимался

офигительно просто
просто офигительно

извините за эмоции, незамутнённость бывшего сотрудника поражает

Тэд уже вышел.

С дурацкой озвучкой, с отцензурированным переводом.

Кому: Goblin, #49

Дмитрий Юрьевич, если что - извините за излишнее любопытство, т.н. продюсер бывал с Вами на спецпоказах? Такой упитанный гражданин.

Кому: Goblin, #49

[Решительно сносит стопку ДВД с полки, открывает http://oper.ru/trans/ , готовится ждать]

[С удивлением обнаруживает, что по указанному адресу не упомянут правильный перевод художественной киноленты "Семь психопатов"]

Как говориться, "хочешь что-то сделать хорошо - сделай это сам".

Отлично, Дмитрий Юрьевич! Диски - это "то, что доктор прописал" (с)
Если разрешите, выскажу своё нескромное мнение конечного потребителя контента.

Пока Главный ездил на показы лично - для меня это было стимулом сходить. Потому что человек едет по стране, тратит силы, время и здоровье, чтобы сделать приятно другим (и мне). Идти - надо обязательно!
Когда пошли цифровые копии - да, возможно, качество стало лучше. Да, больше сеансов. Но чего-то не хватает. Может быть, фразы "Я вас категорически приветствую!" и объяснения некоторых тонкостей фильма [вживую]. И разница между тем, что поглядеть с большого экрана в кине один раз или много раз на маленьком дома уже в пользу домашнего.
Поэтому, Дмитрий Юрьевич, я и надеюсь, что твой новый сотрудник сделает серьёзный упор на диски. Либо - на твои дорожки, как ты ранее выкладывал.
Судя по количеству желающих скачать "пирацкую дорожку" с твоих спецпоказов даже в говно-качестве, не только мне хочется услышать нормальный перевод фильма много раз (а не только разок в кинотеатре). И уверен, что не только я готов за такое заплатить. Потому что хорошие фильмы хочется пересматривать, а читать при этом сабы или слушать "мастеров озвучки" ломает.
Так что даёшь спецпоказы, которые потом завершаются выпусками дисков!

Кому: Goblin, #49

> сейчас ситуация меняется

Вот это очень хорошая новость. Искренне желаю удачи в направлении выпуска дисков с правильным переводом и в других проектах! Хотя бы несколько приобрету обязательно, особенно если перевыпустят старые культовые фильмы. Спецпоказы - это хорошо, но классика должна стоять дома на полках.

Кому: Goblin, #49

> А почему каждый переведенный фильм не выпускают на двд?
>
> потому что, как выяснилось, мой так называемый продюсер этим просто не занимался
>
> сейчас ситуация меняется

Сука! Вот сразу почему то так и подумал.

Дмитрий Юрьевич, а планируется ли в будущем какие-нибудь бонусы в DVD?
Скажем, открытка с вашим автографом, или, например, буклетик какой-нибудь?
Да, в каких числах ожидать?

Видимо, в связи с недавними событиями релиз фильма "Арго" в правильном переводе не состоялся. Стоит ли ждать в ближайшее время или все переносится на "после нового года"?

[бегает по потолку]

Ура!!!

Дмитрий Юрьевич, удачи и успехов!

> "Семь психопатов" в правильном переводе выйдут на двд.
Дальше должно пойти быстрее.

Отличные новости!

Кому: Goblin, #49

> потому что, как выяснилось, мой так называемый продюсер этим просто не занимался
>
> сейчас ситуация меняется

Вот уж действительно, всё что ни делается, то к лучше. А вдруг и спецпоказами в ближнем зарубежье он хреново занимался?!

[весь надеется]

Кому: Зачитавшийся, #33

> На ДВД необходим "Шерлок Холмс", оба фильма, "Гран Торино", "Старикам здесь не место", мультик "Ранго" и "Железная хватка".
>
> Причем все на одном диске. 60

Причем можно и без картинки!!

Кому: Чекист, #80

> Дмитрий Юрьевич, а планируется ли в будущем какие-нибудь бонусы в DVD?
> Скажем, открытка с вашим автографом, или, например, буклетик какой-нибудь?

ролики

> Да, в каких числах ожидать?

следите за новостями

Кому: G1z, #81

> Видимо, в связи с недавними событиями релиз фильма "Арго" в правильном переводе не состоялся.

а должен был?

Ура! Ну, за Вас с нами и за черт с ними!

Кому: Goblin, #53

Да конечно понятно , извини.

Дмитрий Юрьевич, можно ли будет ск0чать фильмы за деньги? Планируется ли цифровое распространение?

> так называемый продюсер этим просто не занимался

Это ж сколько шедевров могло быть выпущено, ё-моё.

> "Семь психопатов" в правильном переводе выйдут на двд.

Отлично. Надо будет приобрести и вдумчиво пересмотреть. На спецпоказе не все моменты понял.

Кому: Vosik, #90

> Дмитрий Юрьевич, можно ли будет ск0чать фильмы за деньги? Планируется ли цифровое распространение?

изучаю

Кому: Forgotten, #93

[ой, забыл]

Ура, Ура, Ура!

Кому: Goblin, #49

> Кому: Ром, #26
>
> > А почему каждый переведенный фильм не выпускают на двд?
>
> потому что, как выяснилось, мой так называемый продюсер этим просто не занимался

Как доской по башке. Блин, мы из-за этого без дисков сидели, значит.

> сейчас ситуация меняется

Мало чего ждал, как этого. Ура.

Кому: Goblin, #85

> да, я всё брошу
> и вместо проката по ста городам в течение трёх недель буду ездить с одним показом в три города
> ну, чтобы лично тебя порадовать
> а деньги - зачем они мне?

Дмитрий Юрьевич, я написал своё личное мнение. При этом я отлично понимаю, что вариант с "цифровым Гоблином" для тебя намного удобнее и выгоднее. Что личные поездки - это было типа промо-акции. Тем не менее, для меня вот так.
Как зарабатывать деньги - советов не даю.

> камрад
> ты если чего не понимаешь - лучше задай вопрос
> не надо дурость публично демонстрировать

Я высказал пожелание. Не более.
К тому же, ты сам написал, что старый продюсер на эту тему болт положил.

Извини, если чем задел, такого намерения не было, как и учить жизни.

Кому: Evg_166, #96

> Дмитрий Юрьевич, я написал своё личное мнение. При этом я отлично понимаю, что вариант с "цифровым Гоблином" для тебя намного удобнее и выгоднее. Что личные поездки - это было типа промо-акции. Тем не менее, для меня вот так.

там нечего понимать

прокатчиков и кинотеатры интересует не моя езда, а деньги

деньги зарабатываются только на прокате, а не на кривых "живых" переводах

для этого надо делать копии сотнями и накрывать огромные территории и аудитории

чтобы показывать больше фильмов - надо организовать широкий прокат

моё "удобство" вообще никого не интересует, и в первую очередь - меня

> Я высказал пожелание. Не более.

[смотрит]

Кому: Goblin, #49

> А почему каждый переведенный фильм не выпускают на двд?
>
> потому что, как выяснилось, мой так называемый продюсер этим просто не занимался

Ну это же охренеть! И отговаривался словами:"Вопрос прорабатывается", которые вам приходилось повторять для нас, просто веря. Это же скотина!

> сейчас ситуация меняется

Как писал выше - еще и продажу через Интернеты вам осилить!
Искренне желаю скорее оправиться и все наладить должным образом.

Хочется верить, что вы приедете как нибудь в Казань с правильными переводами.
Странно, что Казань всегда мимо кассы в этом отношении пролетала, кроме одного раза на моей памяти.

Будет ли подробная инфа про двд -кому заносить денег и когда? Планируются ли по ставки в Минск?