Дела и заботы

02.07.15 21:03 | Goblin | 208 комментариев »

Разное

Сегодня на канале YouTube уже 650 тысяч подписчиков.
И 70 миллионов просмотров.

Получается пока что не всё, и не всё получается как надо.
Тем не менее, основные направления отлажены и работают нормально.

Третью часть Драконов моря закончил, наговорив главу двенадцатую "Тинг у камня Краки".
Все герои проявили себя надлежащим образом: адские жлобы, мощные остряки и бывалые викинги.

Глава длинная, получилось две части практически по часу каждая.
Перевода четвёртой части нет, как быть дальше — пока не знаю.

Практически закончили Кокаиновых королей.
Там тридцать глав, последние уже на подходе.

По окончании каждая книжка будет сделана одним большим файлом.
Добрые люди, вероятно, всё это даже разметят по главам.
Кто и чего хотел бы послушать далее — пишите, изучу и подумаю.

Готов очередной ролик про еду — Дементий в нём неподражаем.
На подходе свежие летние съёмки про еду на природах, но когда точно — непонятно.

Наговорил перевод шедевра Kung Fury — качайте на торрентах.
Получилось смешно.

Построили школьную парту и школьную доску для уроков английского.
Жаждущие научиться переводить фильмы Goblin-style — готовьте деньги.

На подходе — пара давно ожидаемых роликов.
Следите за новостями.

Вконтакте
Одноклассники
Telegram

Подписывайся на наш канал в Telegram

Комментарии
Goblin рекомендует создать сайт в megagroup.ru


cтраницы: 1 все комментарии

Goblin
отправлено 02.07.15 21:15 # 3


Кому: gimli, #2

сразу скачивайте, забанят


Goblin
отправлено 02.07.15 21:18 # 5


Кому: sever86, #4

> Дим Юрич может данный вопрос уже задавали но я через поиск не нашёл

http://oper.ru/torture/read.php?t=1045689151

> вы как то давно говорили что Драконы моря изданные у нас являются "урезанной" версией и в ней отсутствует одна глава

отсутствует четвёртая часть про рейд на Днепровские пороги - целиком

> собственно вопрос, в аудиокниге эта глава будет или нет ?

ну вот я не знаю - как делать, способностей и времени нет


Goblin
отправлено 02.07.15 21:42 # 12


Кому: sever86, #9

> Вроде перевод есть. О качестве судить не могу.

я могу

ни о чём, увы

хотя масса интересных моментов в наличии


Goblin
отправлено 02.07.15 21:43 # 13


Кому: Flowder, #10

> Только засмотрел Кунгфу в правильном переводе!

он прекрасен

> Отличный пример того, что и без матюгов ДЮ силён.

все матюги там на месте

что-то ты не то смотрел

> Правда, partner это скорее напарник, а не партнёр?

это добавляет перестроечной видео-идиотии


Goblin
отправлено 02.07.15 21:43 # 14


Кому: Артём Новиков, #7

> В 'паре давно ожидаемых роликов' есть Сопрано?

не скажу


Goblin
отправлено 02.07.15 21:44 # 16


Кому: Flowder, #8

> Показатели по ютьюбу - моё почтение, это что-то запредельное. Так называемые видео-блоггеры могут утереться.

у детей, которые кроют матом, по четыре миллиона

у меня против детей скромно, но для меня - много

> На уроки английского заношу уже третий месяц, рад, что есть подвижки. Для меня английский хоть и родной вместе с русским, но очень интересно будет посмотреть на профессиональную подачу ДЮ.

подача у меня специфическая, как всегда

> Надеюсь на выпуск диска с Кунгфу, это нужно сразу в коллекцию, на полку рядом с Володарским.

[моргает]

только если сам себе выпустишь, камрад


Goblin
отправлено 02.07.15 22:18 # 30


Кому: COBXO3, #29

> Кто и чего хотел бы послушать далее — пишите, изучу и подумаю.
>
> Так Санитары подземелий же

[поднимает брови]

неужто это кому-то интересно?


Goblin
отправлено 02.07.15 23:47 # 47




Goblin
отправлено 03.07.15 00:46 # 54


Кому: Зять, #53

> Я давно еще предлагал

[мерно бьётся башкой об стол]

камрад

всё, что я делаю - я делаю по собственным задумкам

чего хочет контингент и что могу и делаю я - зачастую вещи совершенно несовместимые



Goblin
отправлено 03.07.15 00:50 # 57


Кому: Medved153, #55

> Дмитрий Юрьевич, есть книжка "Сахалин" Власа Дорошевича.

не годится, нет


Goblin
отправлено 03.07.15 00:59 # 60


Кому: Saat, #59

> Дмитрий Юрьевич, в который раз задаю вопрос, книжку Джона Дикки про Коза Ностру не читали?

двадцать пятый раз отвечаю: читал, и не только её


Goblin
отправлено 03.07.15 01:05 # 63


Кому: Зять, #62

> Или вы про техническую часть имеете ввиду? Я, может, от того, что слишком просто представляю себе процесс производства/выпуска таких дисков сейчас хрень порю?..

каких дисков?


Goblin
отправлено 03.07.15 01:06 # 64


Кому: fact777, #61

> Ну и про Швейка интересно послушать было бы.

это да

недавно купил издание, которое читал в детстве


Goblin
отправлено 03.07.15 01:31 # 68


Кому: Areksy, #65

> Дмитрий Юрьевич, зачитайте, пожалуйста что-нибудь из Джеймса Клэвелла: Сёгуна, Тай-Пэн или Гайдзин.

говорят, все переводы - тупое говно :(


Goblin
отправлено 03.07.15 01:32 # 70


Кому: Feynman, #69

> Дмитрий Юрьевич, вопрос не в тему, а какой у Вас режим?

разный

> Много ли спите?

если никакая сволочь не будет - столько, сколько хочу

не менее восьми часов


Goblin
отправлено 03.07.15 01:39 # 74


Кому: SerNikovich, #73

> Было бы интересно услышать в правильном исполнении:
>
> 1. Беркем Аль Атоми дилогия "Мародер/Каратель"

данный автор, умело мной продвинутый в массы, старательно поливает меня говном

видимо, в соответствии со своими представлениями о человеческой благодарности - как её понимает тупой подросток-задрот, выросший возле уголовников

на мой взгляд, как-то странно помогать гражданину, который бросает в тебя говном

> 2. Ракитин Алексей "Перевал Дятлова"

даже не знаю, что это

> 3. Что-то, на вроде произведения Владимира Шинкарева "Домашний Еж".

есть такое


Goblin
отправлено 03.07.15 09:51 # 106


Кому: aksbkanareika, #105

> если никакая сволочь не будет - столько, сколько хочу
>
> Стесняюсь задать неловкий вопрос - собака-убийца не входит в число "сволочей"?

она спит до 13:00


Goblin
отправлено 03.07.15 09:52 # 107


Кому: Алеkсандр, #101

> Kung Fury что это такое?

https://www.youtube.com/watch?v=bcZnhI5ReGs


Goblin
отправлено 03.07.15 09:52 # 108


Кому: gvornik, #97

> А. Покровский. Расстрелять!

это да

безошибочно


Goblin
отправлено 03.07.15 09:53 # 109


Кому: Tecka, #95

> Дмитрий Юрьевич, Goblina - детям!!!

уже подготовлено


Goblin
отправлено 03.07.15 09:53 # 110


Кому: Зять, #91

> Ну, дисков с фильмами с вашим переводом.

я их не произвожу

а производителям моё т.н. творчество не интересно


Goblin
отправлено 03.07.15 09:54 # 111


Кому: Alsqvarn, #87

> по "Солженицынским чтениям" хотелось бы уточнить: будет ли продолжение?

будет

сроки указать не могу


Goblin
отправлено 03.07.15 13:42 # 130


Кому: МареманВасилич, #129

> Дмитрий Юрьевич, а как вам "Наследник из Калькутты" Р.Штильмарка?

графомания


Goblin
отправлено 03.07.15 13:48 # 132


Кому: МареманВасилич, #131

> Дмитрий Юрьевич, а как вам "Наследник из Калькутты" Р.Штильмарка?
> >
> > графомания
>
> Чёрт побери, я как-то и не обратил на это внимание.

ну ты просто сильно молод был, когда читал

по малолетству обращаешь внимание на другое


Goblin
отправлено 03.07.15 19:01 # 155


Кому: Afrikaner, #135

> ДЮ, вы могли бы предположить, что бы вы навыпускали, если бы шли строго по пожеланиям контингента?

чисто на всякий случай

мне интересно, что и как думает контингент

а делаю я то, что считаю нужным делать лично я

если это пересекатеся - хорошо, нет - нет


Goblin
отправлено 03.07.15 19:02 # 156


Кому: Po-hi-lin, #137

> > > старательно поливает меня говном
>
> По всей видимости - это что-то личное в авторе, поскольку говном он поливает вообще все до чего может дотянуться. Перестал туда ходить после "рашки", "педерации" и прочих девиаций у гражданина.

это "личное в авторе" в народе называется словом говно


Goblin
отправлено 03.07.15 19:02 # 157


Кому: krapiv, #144

> И никто не спрашивает про смешного Хоббита.

все уже устали

в том числе и я

> Или я один еще не в курсе. Будет ли смешной перевод?

будет, конечно


Goblin
отправлено 03.07.15 19:03 # 158


Кому: C2H5OH, #145

> Хотелось бы увидеть что-то из работ Николаса Пиледжи. Умник или Казино.

их на русский не переводили

я переводить книги не способен


Goblin
отправлено 03.07.15 19:04 # 159


Кому: ViktoriaMT, #154

> я за аудиокниги По Т.Пратчетту.

мысль


Goblin
отправлено 03.07.15 23:28 # 174


Кому: Readder, #168

> Дмитрий Юрьевич здравствуйте хотелось бы спросить, а что на счет книги "Нашей Юности полет"? Будет продолжение или я упустил информацию по этой теме.

будет, конечно

я там как-то сбился - не то в электронной версии два раза повторяется один отрывок, не то что-то не так


Goblin
отправлено 03.07.15 23:43 # 177


Кому: shader, #176

> текст на доске для вступительного детского урока?

у меня все ролики 21+ - вдруг ты не видел


Goblin
отправлено 04.07.15 00:07 # 180


Кому: mstronin, #179

достойный специалист найден


Goblin
отправлено 04.07.15 12:22 # 189


Кому: ViktoriaMT, #184

> Ну про стражу у Д.Ю. точно получится.

получится про что угодно

другое дело, что большинство граждан страдает "эффектом первого просмотра"

что увидел в первый раз - восторг, вне зависимости от качества

переубедить, что его восторги по поводу адского говна - невозможно, он так и будет наслаждаться


Goblin
отправлено 05.07.15 01:11 # 200


Кому: chaly, #199

> Прикрыли раздачу, по оформлению.

малолетние "модераторы" в деле


Goblin
отправлено 06.07.15 12:17 # 205


Кому: LawManiak, #204

> Д.Ю. А можно по подробнее про уроки английского? В каком формате будут проходить и какие "взносы"?

как обычно - ролики на сайте

взносы - обратно обычные, без затей



cтраницы: 1 все комментарии


интересное

Новости

Заметки

Картинки

Видео

Переводы

Проекты

гоблин

Гоблин в Facebook

Гоблин в Twitter

Гоблин в Instagram

Гоблин на YouTube

Видео в iTunes Store

Аудио в iTunes Store

Аудио в Spotify

tynu40k

Группа в Контакте

Новости в RSS

Новости в Facebook

Новости в Twitter

Новости в ЖЖ

Канал в Telegram

Аудиокниги на ЛитРес

реклама

Разработка сайтов Megagroup.ru

Реклама на сайте

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru


Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк