- Умер Александр Зиновьев
-
10 мая скончался выдающийся русский/советский философ, писатель и социолог Александр Александрович Зиновьев.
Александр Зиновьев был настоящим советским человеком.
Сегодня у меня траур.
 
- Получил письмо
-
Мне много и часто пишут.
А я всё читаю.
Ознакомили тут с очередным глубоким мнением о моём так называемом творчестве:
Прочитал данные статьи 9рота и Краткий ликбез относит терактов. После чего осознал, что либо ты патриот, либо ты паразит, другого не дано. Спасибо.
Поделились интересным:
От курьера, принесшего книгу "Бизнес-разведка", я узнал, что на эту книгу у них в последние несколько дней просто уйма заказов — более двухсот. Я было начал объяснять, что, мол, это её тут некто Гоблин на своём сайте упомянул — как мне было отвечено, мол, знаем-знаем, он и ссылку прямо на наш магазин поставил.
На Пасху я сожрал освящённую пасху и покрылся красной сыпью, по факту немедленно получил разъяснения от экспертов:
Христианский кулич несовместим с жидовской ритуальной стряпней, и у тех, кто когда-либо употреблял мацу, после "употребления" пасхального кулича нередко начинаются подобные реакции. Как утверждают опытные в подобных вопросах люди, таким образом, из человека выходит кровь христианских младенцев, которую он, как правило, не ведая того, употребил вместе с мацой.
Рассказали случай из жизни:
- И всё ещё хуже — я и Гоблина недолюбливаю.
- Понимаю, я тоже от него не в восторге...
- Но ведь и по-английски ни хера не понятно!
Рассказали ещё один случай:
Киевский Центр театрального искусства поставил пьесу Шекспира "Король Лир" в новом переводе. Режиссер спектакля так отозвался о работе переводчика: "Его, порой, ФОРМАЛЬНЫЙ подход к тексту иногда оказывается способен пробудить взрыв ассоциаций. Вдруг стало понятно, как должны быть одеты люди, которые так говорят. Вдруг оказалось, что речь короля Лира от начала пьесы к концу пьесы изменяется так, как изменяется его характер. В результате из текста пошла новая сила..."
Вопрос: Какой переводчик выполнил эту работу?
Ответ: Компью...
читать новость целиком »
- Дела и заботы
-
Кругом дела, а вместе с ними — заботы.
Даже заграфоманить ничего не успеваю, блин.
- Фура с пивом
-
Сегодня в Питере перевернулась вторая фура с пивом.
Кришна, ты всегда заботишься о нас!
- Пост-пасхальное
-
На пасху употребил в пищу пасху — правильную, освящённую.
На следующий день весь покрылся красной сыпью.
Тут одно из двух: либо надо было молитву зачитать перед едой, либо демоны из меня выходят.
От неожиданности даже позволил уговорить себя съесть таблетку, чего обычно не допускаю.
Что характерно, при употреблении мацы ничего подобного не было.
- полный пэ
-
Руководство гвардейской переводчицкой имени Клима Чугункина студии полный Пэ сообщает о готовности перевода х/ф Псы войны:
Отделение британских военнослужащих прибывает в горы Шотландии для выполнения учебной задачи — просочиться через линию обороны предполагаемого противника. В ходе просачивания выясняется, что предполагаемого противника, в роли которого выступал спецназ, кто-то сожрал. А в кустах уже кто-то бегает и жутко воет. Безобидные поначалу учения превращаются в жестокую схватку с местными оборотнями.
Заценить перевод
- Мифологическая анатомия
-
Третьего дня приобрёл книжку:
Этинген Л.Э.
Мифологическая анатомия
Издательство «Институт общегуманитарных исследований»
Москва, 2006
528 страниц
Автор произведения — матёрый анатом, искусный расчленитель и по совместительству педагог с пятидесятилетним стажем. Понятно, за такой срок автор понабрался всякого профессионального, и вот решил изложить накопленное — применительно к анатомии, конечно. Тут тебе и про мозг, и про ноги, и про задницу, и про череп, и про печень, и про глаза — про всё.
Насыщенность текста такова, что читать данное произведение непросто даже экспертам с мировым именем. Отсылки к сказкам, мифам, стихам, книгам, биографиям знаменитих граждан. Книга прямо таки изобилует совершенно зверскими фактами, в том числе — на самые острые темы современности и не всегда про анатомию:
Предлагались различные способы увеличения члена. И не только при помощи заклинаний, произносимых над пенисом. Привязывали к нему тяжёлый камень. В верховьях Ганга, оказывается, можно встретить мужчин племени сандха с пенисом, доходящим до колена; якобы он иногда достигал даже 92 сантиметров. Однако к половой жизни такой субъект оказывался неспособным. в XVI веке знаменитый итальянский анатом Габриэль Фаллопий советовал стремящимся увеличить размеры члена больше заниматься онанизмом. Для роста член мазали всевозможными веществами, в частности, желчью осла. В середине прошлого века были разработаны курс вакуумной гипертермии и хирургические методы.
Отдельные энтузиасты для увеличения объёма вставляли перед половым актом в специально сделанные разрезы органа куски проволоки или слоновой кости, даже иногда золотые предметы. Теперь для этой же цели на конкретном месте специального белья подкачивают воздух, усиливающий выпирание. В более жарких местностях на член надевают чехол, который шнурками прикрепляется к телу. Папуасы демонстрируют это и сегодня, не только намекая окружающим на свои небы...
читать новость целиком »
- Про властителей дум
-
Часто интересуются: а как ты относишься к т.н. русскому року? Не так давно давал пространный ответ — с наглядными примерами, все дела. Понятно, получил массу отзывов интеллектуально-развитых детей о том, какая же я тупая сволочь и подонок, ничего не понимающая в Искусстве.
А тут камрады замечательную сцылку подогнали — про то, как властители дум общаются на темы идеологии. В порыве откровения вот чем делятся делятся два легендарных деятеля т.н. русского рока:
Кинчев объявил «Фабрику Звёзд» «настоящим сатанизмом», а Шевчук неожиданно попросил Владыку: «Вы часто встречаетесь с Путиным. Шепните ему, чтобы на ТВ было побольше рока». На это Константин Евгеньевич резонно возразил, что митрополит Кирилл находится не в лучшем положении и сам большой кровью отстаивает у телевизионщиков считанные минутки своей проповеди.
Между тем, Владыка попросил разъяснить, чем рок отличается от попсы. Константин Кинчев поведал архипастырю, что для поп-музыки характерны усреднённые второсортные мотивчики, поставленные на конвейер, и некачественные тексты, ориентированные на низменные инстинкты. А диакон Андрей Кураев привёл наиболее универсальный пример попсовой песни: «У меня букашки от моей Наташки». Строчка произвела на митрополита просто неизгладимое впечатление.
«Сейчас важнее всего свергнуть нового идола, имя которому – «формат» и «ротации», — настаивал Кинчев. – Это настоящее неоязычество».
Зачитать целиком
- Про пылающий факел знаний
-
А вот интарвью:
- Так вот зачем оперуполномоченный Пучков превратился в переводчика Гоблина!
- Воткнуть пылающий факел знаний в задницу невежеству — наша задача. Когда я только начинал переводить, была эпоха VHS, и наложение перевода занимало довольно много времени. А появились DVD — все стало в разы проще. Кроме того, появились возможности на этом неплохо заработать. Так что с одной стороны — хобби, с другой — желание заработать денег. Не могу сказать, что все случайно произошло — это хорошо продуманный ход, который дал вот такой результат.
Зачитать целиком
- Про КРИ
-
На прошлой неделе посетил КРИ. КРИ мне посещать нравится, потому что компьютерные игрушки я люблю. Мало того, там собираются лучшие люди отечественной игровой индустрии и показывают всякое. Конечно, нельзя забывать и про мега-вечеринки после напряжённого выставочного дня.
Из Питера вылетели на самолёте марки Боинг. Это был не первый мой полёт на самолёте данной марки. По факту могу сказать одно: в самолёте Боинг трясёт и болтает. Что лично для меня крайне удивительно: как это так, в советских самолётах не трясёт, а в американских — ещё как? Правда, головы в пакеты никто не совал.
В городе Москва мы заселились в гостиницу Космос, где и проходила конференция. В гостинице Космос проживаем часто, тамошних космических девок знаю в лицо, при встречах — раскланиваемся. Но на девок мы не смотрели, а сразу побежали на конференцию. Там, понятно, всё уже в разгаре, а на стенде компании 1С наверху показывают ролики из Санитаров подземелий, а внизу уважаемым людям наливают. Я без промедления насладился сперва одним, а потом и другим.
Собственно, прибыл я для проведения грамотного ПЕАРА игры, и занимался этим все три дня — время от времени отвлекаясь на общение с интересными людьми, нанесение автографов, кривляние перед фотоаппаратами и видеокамерами. Получалось неплохо, постоянно при деле.
Вечером отправились на вечеринку, где мне подарили игрушку и тюбик водки. Варенье в тюбиках — видел, водку — никогда. Попробовать, однако, не смог — потерял. О чём жалею. А второй мне уже не дали.
На следующий день наблюдал очередные результаты посещения спортивного кружка — несмотря на отчаянно проведённый вечер, полное отсутствие похмельного синдрома. Первый раз на меня похмельный синдром напал в 27 лет, ибо я был крепок и бодр. С тех прошло много лет и могучее здоровье б...
читать новость целиком »
« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
|
Новости
VIP
