Поиск по сайту
-
« назад | 2080 | 2081 | 2082 | 2083 | 2084 | 2085 | 2086 | 2087 | 2088 | 2089 | 2090 | вперед »
Интервью про переводы
oper.ru/news/read.php?t=1051606760
24.08.2010 23:32
Цитата: - А как насчет нынешних официальных переводов. Насколько я знаю, вы считаете их непрофессиональными. В чем причина? - Причина номер один – отсутствие грамотных профессионалов-переводчиков. Многим кажется, что если человек учил иностранный язык в неком ВУЗе, то он уже готовый переводчик. Это заблуждение. Но многие граждане из числа так называемых переводчиков этим заблуждением успешно пользуются, раз за разом осчастливливая зрителей плодами своих «профессиональных» трудов. Собственно ...
|
Бразильский футбол
oper.ru/news/read.php?t=1051606763
25.08.2010 11:43
С мест сообщают: Власти бразильского штата Сеара объявили в розыск футбольного арбитра Франсиско Чавеса, который во время возникшей на поле драки нанес смертельное ножевое ранение игроку одной из встречавшихся команд. Инцидент произошел в ходе матча любительских команд «Реденсао» и «Боа-Фе» после того, как арбитр в одном из эпизодов зафиксировал фол в пользу гостей. Футболист «Боа-Фе» Франсиско да Силва ударил ногой судью, и на поле возникла драка, в ходе которой Чавес смертельно ранил брата ...
|
Вести из Мексики
oper.ru/news/read.php?t=1051606764
25.08.2010 12:24
С мест сообщают: В сельской местности на севере Мексики обнаружено массовое захоронение людей, которые, как полагают местные власти, стали жертвами разборок враждующих наркокартелей. По данным военных всего найдено 72 трупа - 58 мужских тел и 14 женских. Захоронение было обнаружено по наводке некоего мужчины, которого ранили члены преступной группировки. Он сообщил, что в него выстрелил вооруженный человек, находившийся на территории ранчо к югу от пограничного города Матаморос. После этого ...
|
Лев Щаранский на линии
oper.ru/news/read.php?t=1051606765
25.08.2010 13:15
Цитата: Московское метро нерукопожатно. Это известно любому честному и приличному человеку. Названия станций коммунистических палачей и большевистская символика заставляют шарахаться цивилизованных людей от метро как черта от ладана. Я уже писал о подобных проблемах в статье “Как антисоветчик антисоветчику”. Дело доходит до того, что правозащитникам приходится строить свои маршруты стараясь избежать посещения станции «Курская». Очень жалуется на это Людмила Алексеева. Да и кроме Курской еще куча ...
|
Демократическая Венесуэла
oper.ru/news/read.php?t=1051606767
25.08.2010 16:41
С мест сообщают: По данным венесуэльской организации по исследованию преступности, страна сталкивается с рекордным всплеском убийств за десятилетие, всего их произошло 118.541 за время правления Уго Чавеса с 1999 года. Причины сложны и разнообразны. Хотя многие латиноамериканские страны растут, Венесуэла продолжает испытывать спад, разрыв между бедными и богатыми огромен, несмотря на программы по борьбе с бедностью, эта ситуация приводит к розни между людьми. В стране миллионы единиц ...
|
Путин и киты
oper.ru/news/read.php?t=1051606768
25.08.2010 17:37
С мест сообщают: Группе учёных вместе с Владимиром Путиным через полчаса плавания посчастливилось по фонтанам выпускаемой воды обнаружить группу из нескольких серых китов. Премьеру предложили принять участие в довольно сложной процедуре взятии на анализ кусочка кожи кита. По анализу кожи кита можно будет позже определить принадлежность животного к той или иной популяции. Для получения образца кожи необходимо попасть в кита специальной стрелой из арбалета. "Мы пытались сразу с тремя-четырьмя ...
|
Чувашский гамбит
oper.ru/news/read.php?t=1051606769
25.08.2010 18:11
С мест сообщают: 11 августа 2010 года обвиняемый вместе со своим 54-летним односельчанином, распивая спиртные напитки, играл в шахматы и шашки. Выиграть ему у своего соперника не удалось ни разу. Как полагает следствие, ближе к ночи, после нескольких часов игры и очередного проигрыша, злоумышленник схватился за нож и нанес им смертельный удар в область грудной клетки потерпевшему. В Чувашии игра в шахматы закончилась убийством Не бразильский футбол, конечно, но тоже будь здоров. Надо бы эти ...
|
Нападение на троллейбус
oper.ru/news/read.php?t=1051606770
25.08.2010 18:22
С мест сообщают: Троллейбус с несколькими десятками горожан двигался по маршруту 49, когда неожиданно его обогнал и заблокировал Volkswagen. Как позже утверждал задержанный за вандализм 22-летний водитель, неповоротливый троллейбус несколько раз умудрялся подрезать его иномарку. Молодой человек, который был вне себя от злости, на глазах изумленных пассажиров и водителя троллейбуса достал бейсбольную биту и ринулся в атаку. Перепуганный шофер заперся в кабине. От мощного удара биты разлетались ...
|
cортировать по релевантности | по дате« назад | 2080 | 2081 | 2082 | 2083 | 2084 | 2085 | 2086 | 2087 | 2088 | 2089 | 2090 | вперед »
|
Новости
VIP
