« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
- Свежие DVD
-
После длительного отсутствия пополнил мега-коллекцию:
48 HRS. — "48 часов", первый увиденный фильм с Эдди Мёрфи. В давние времена был исключительно добротный, крайне смешной фильм. Смотрели разинув рты: эвон оно как, оказывается, в Америке...
Понадобилось достаточно много времени, чтобы понять — там не совсем так. Многие, что характерно, этого так и не поняли до сих пор.
Смотреть боюсь. Опасаюсь зверского разочарования.
Transporter, The — "Перевозчик". Фильма дурацкая, но гонки и драки смешные. Стэтхем бодро ногами машет. Драка в луже масла прикольная. А стреляют вообще как в Анрыле, пули точно так же летают.
Dead Alive — "Живая мертвечина". Название Dead Alive — это Evil Dead задом наперёд (это я сам додумался). А сам Evil Dead — это никакие не "Зловещие мертвецы", а, скорее, "Злобная мертвечина".
Мощнейший трэш от создателя "Властелина колец" — Питера Джексона. Когда узнал, что Джексону, автору "Мертвечины", поручили снимать "Властелина" — испытал культурный шок. Долго думал всякое. Но Джексон, однако, снова показал себя молодцом.
Dead Alive — отличный фильм. Зарубание толпы покойников газонокосилкой — шедевр.
Die Another Day — про Джеймса Бонда. Для общего развития.
Recruit, The — "Рекрут", с Пачиной. Про настоящих подонков из ЦРУ. Не смотрел. Говорят, неплохой.
Dark Blue — про американских оперуполномоченных. Со знанием дела написано и снято. В главной роли Курт Рассел. Люблю.
Final Destination 2 — взял подростка порадовать. Первые десять минут кидают в пот.
Gangs of New York — "Банды Нью-Йорка".
Пытался смотреть "в переводе" — не смог. Но Скорсези люблю. Надеюсь, в оригинале фильма неплохая.
Once...
читать новость целиком »
- Срывание башен как инструмент
-
Неплохая заметка про мега-студию Божья искра:
Создатели "Братвы и кольца" и "Сорванных башен" добились эффекта, многократно более сильного, чем обычное комическое снижение или искажение, лежащие в основе пародии. Их творение — это не просто "как бы "фальшивое" воспроизведение пародируемого памятника — воспроизведение с ошибками, подобное фальшивому пению" (Лихачев Д.С. Смех как мировоззрение // Лихачев Д.С., Панченко А.М., Понырко Н.В. Смех в Древней Руси. Л., 1984, с.12). Помимо осмеяния оригинала, они совершают и переозвучку, и перемонтаж целого художественного мира.
Недаром помешанные на книге Толкиена и ее экранизации российские подростки в первые же минуты просмотра восторженно вопят: "Мама! Иди скорее, это надо видеть!"
В каком-то смысле авторы дубляжа взяли на себя роль и Владимира Даля, и Жуковского-Батюшкова-Карамзина: они систематизируют и, одновременно, создают новый литературный русский язык. Не случайно подростки всерьез говорят об исторической заслуге авторов — по их мнению, впервые собран воедино весь языковой андеграунд и, если угодно, создана первая его энциклопедия. "Когда б вы знали, из какого сора"...
На такой подвиг, вероятно, был способен только Гоблин — человек, который, как пишут газеты, в прошлых своих ипостаясх был "библиотекарем, опером, токарем, слесарем и кузнецом" ("Россiя", 11.07.03). Немаловажно и то, что его коллеги, судя по публикациям, тоже в прошлом были связаны с милицейской профессией — а где, как не в "обезьяннике", разрозненные ручейки современных профессиональных и социально-гендерных сленгов сливаются в великую и могучую русскую речь.
Вкралась ошибка: Сидор Лютый в милиции никогда не служил. Он даже в армии не служил. В обезьяннике мы вместе с Сидором сидели всего один раз — в далёком детстве. Дальше я там сидел без него, совсем один.
Сидор — он кандидат наук. В отличие от. И преподаёт в университете.
Но про великую и могучую русскую речь подмечено совершенно верно, да.
Правильная заметка.
Зачитать целиком
-
- Вниманию контингента
-
Поступила команда: всплыть по рубку.
Завтра оживу.
- Про жизнь
-
- Книжки
-
В сегодняшнем набеге урвал:
Андрей Беспамятнов
Led Zeppelin
Основательный труд нашего соотечественника, проживающего в г. Москва. С первых двадцати страниц узнал, что:
- гитарный рифф к песне You Really Got Me группы Kinks сочинил и сыграл Джимми Пейдж
- клавишный проигрыш в песне She's a Rainbow группы Rolling Stones забацал Джон Пол Джонс
- и ещё много всякого
С младых лет обожаю Led Zeppelin, потому всё про него скупаю и всегда сильно радуюсь. Порадовался и этой книжке — так много в ней всякого, чего не знал и о чём даже не подозревал. Однако не обошлось без досадных промахов. Например, про Immigrant Song написано:
"Валхалла", о которой говорится в тексте, — место захоронения древних викингов, а поскольку хоронили викингов, как правило, в воде, то "Валхаллу" следует позиционировать где-то в Северном Море.
Как старый викинг и матёрый валхалловед, не могу промолчать!
Валхаллу, что по-нашему значит Чертог мёртвых, следует позиционировать там, где она находится на самом деле: в Асгарде, городе-крепости скандинавских богов (см. Младшая Эдда). Рулит Валхаллой одноглазый бог Один. Попадают в Валхаллу только эйнхерии — павшие с оружием в руках скандинавские джыгиты, по-нашему — викинги (песня Immigrant Song как раз про таких — On we steer with thrashing oar!). Павших джыгитов подбирают на поле боя валькирии. То есть пускают в Валхаллу не всех подряд, а только лучших. Электричества там нет, освещается Валхалла блеском надраенных мечей. Личный состав Валхаллы с подъёма и до обеда без устали и с огромным удовольствием рубит друг друга мечами насмерть. А когда подходит время обеда, все оживают и садятся пить и жрать. Пьют они неиссякающее молоко мега-козы Хейдрун (каждый день — полный жбан), а жрут мясо мега-вепря Сэхримнира (у него бесконечное мясо). В перерывах между яростными зарубами, употреблением веселящих напитков и жратвой — х...
читать новость целиком »
- ASUS Summer Cup 2003 - пресс-релиз
-
Даты проведения: 30-31 августа
Место проведения: тендер среди клубов Москвы (предложения присылать на dima@cyberfight.ru)
Генеральный спонсор: компания ASUS (Россия)
Организатор соревнований: e-sport-портал CyberFight.RU | CyberFight.ORG
Регистрация: dima@cyberfight.ru [в заявке сообщить номинацию, никнейм, клан, город]
Внимание: на турнир будут приглашены два зарубежных игрока
Номинации:
Quake 3 1v1 tournament
(< 128 игроков)
Призы:
1 место — ASUS v9950 Ultra и $ 200
2 место — $ 250
3 место — $ 150
4 место — $ 100
5-6 место — $ 50
Warcraft 3 1v1 tournament
(< 128 игроков)
Призы:
1 место — ASUS v9950 Ultra и $ 200
2 место — $ 250
3 место — $ 150
4 место — $ 100
5-6 место — $ 50
Quake 3 1v1 — show match
матч за звание абсолютного чемпиона мира Quake 3 1v1
ASUS|c58*uNkind
чемпион
WCG 2002
VS.
eSu-Cooller
чемпион
ESWC 2003
Призы:
1 место — $ 300
2 место — $ 100
*участники специальной номинации не допускаются к базовому турниру по Quake 3 и играют показательный матч до 2-х побед перед зрителями и участниками ASUS Summer Cup 2003.
ASUS Summer Cup team:
Главный судья соревнований: Юрченко Андрей (Freddy_ru)
Cудья Q3: Тарасенко Роман (Polosatiy)
Cудья WC3: Ткач Максим (Molotov)
Координатор серии ASUS Open: Кузнецов Дмитрий (d1monn)
Дизайнер серии ASUS Open: Греков Михаил (RedWhite)
IRC-score bots, GTV: Буяк Евгений (HMage)
Переводчик: Заволока Александр (Lexx)
Справочная информация:
web: cyberfight.ru | cyberfight.org
IRC: #c58 @ QuakeNet
mail: dima@cyberfight.ru
Участие в турнире:
Регистрация: dima@cyberfight.ru [в заявке сообщить номинацию, никнейм, клан, город]
Стоимость: 200 рублей.
ПРАВИЛА >>>
- Отличный Бельмондо
-
Отличный портрет Бельмондо здесь (большой).
Thnx Nomi
- Чешежопица
-
В больших количествах порядком получаю вопросы по различной милицейско-тюремной тематике. Ответы на многие вопросы сродни изобретению велосипеда, ибо многое уже описано людьми значительно более опытными и значительно более грамотными.
Вот, к примеру, книга Чешежопица. Автор дал изрядную картину быта советских тюрем и зон. Однако поскольку автор — из т.н. "диссидентов", то картина, к сожалению, серьёзно отягощена идеологическими потугами. Но, тем не менее, как бытоописание — очень даже. Женщинам и детям малым читать не рекомендуется, а мужикам — в обязательном порядке.
Равиль не просто вор, а вор-химик, самая опасная для общества разновидность этой братии, ее побаиваются сами воры. Он знает стоимость всех маршрутов: на поезде Новокузнецк — Андижан взял чистыми, без гаек и металла, четыре тысячи; Новосибирск — Адлер — пять тысяч и парочку чемоданов хорошего барахла; маршрут Бийск — Томск дешевый, филок, стыдно сказать, триста рублей, но: Но о но — это уже дополнительный рассказ, только для посвященных в ремесло. Но — у Равиля есть связи и рецепты; он достает сильнодействующее снотворное и им заряжает — водку, коньяк, шампанское, ситро, 'Буратино', лимонад, 'Боржоми', 'Ургучан', 'Дарасун', 'Карачинскую', сельтерскую: В стеклянной ступочке растирает атаминал, делает растворы и вводит шприцем в напитки. 'Заряжает' — термин его профессии. У него кожаный портфель в декоративном латвийском тиснении, заполненный бутылками. А к нему ловкость рук и никакого мошенничества.
С проводниками — расчет только деньгами. Они и посадят в хорошее, солидное купе. Едут папа, мама, дочка отдыхать, загорать на юга и побережья. Одно место в купе свободное: просят, умоляют пассажиры проводника не подсаживать, угощают его, одаривают и довольны, что едут одни — семьей. В купе проводника стоит с чемоданчиком веселый человек возраста непонятного, почти как ребенок. Просит предоставить ему место до ближайшей крупной станции, он очень устал. Папа, мама и дочь соглашаются его пустить — то...
читать новость целиком »
- Мы с Карлом Шреком
-
Неделю назад вели беседу в Гамбринусе с корреспондентом Moscow Times Карлом Шреком:
Watch the standard Russian translation of Guy Ritchie's 2001 crime caper "Snatch" and you'd think that these are the foulest words known to gangsters in London's criminal underworld.
But watch Dmitry Puchkov's Russian translation of the same film and you'll hear an array of expletives that would make a sailor blush. Puchkov even changed the Russian title -- "Bolshoi Kush," or "Big Score" -- to an extremely crude, if justifiably accurate, variant: "Spizdili."
Зачитать целиком
- Рассылка
-
Наверху, над новостями, возле заголовка Tynu40k Goblina, появилась мощнейшая фича — рассылка.
Таперича все желающие могут подписаться.
« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
|
Новости
VIP
