« назад | 854 | 855 | 856 | 857 | 858 | 859 | 860 | 861 | 862 | 863 | 864 | вперед »
Вопрос знающим
oper.ru/news/read.php?t=1011709386
22.01.2002 17:23
Не так давно пересматривал тут добротное бандитское кино под названием "Путь Карлито". Неплохой фильм, жалостливый. И был он, этот "Путь Карлито", первым переведенным мной фильмом. Золотые были времена! Хорошо помню взгляд нашего тогдашнего видео-монстра Вовы Михайлова, который смотрел на меня как на внезапно заговорившую собаку: рехнуться можно - мент кино перевел! У Вовы был культурный шок. Но заработанные суммы его быстро сгладили. Наверно, зря мы тогда бегали, негодяев ловили. Это ж какие ...
|
Докатился
oper.ru/news/read.php?t=1011765469
23.01.2002 08:57
Широко известный в узких кругах Джон Ромэра, автор знатных игр DOOM и Daikatana выкатил на продажу свою "феррари". Вот - докатился, уже вещи из дома продаёт. Жадные дети в ярости: эвон какую цену заломил, паскуда!!!
|
Важное событие
oper.ru/news/read.php?t=1011799753
23.01.2002 18:29
В подпольных лабораториях Tynu4ka закончены подготовительные работы по изготовлению прототипа мега-футболки имени Tynu4ka Goblina. Вид спереди Вид сзади Выпуск мега-футболки намечается в двух вариантах: просто мега-футболка и ещё именная мега-футболка. Просто мега-футболка оснащена логотипом Tynu40k Goblina и урлом www.oper.ru на самом сердце. Именная мега-футболка оснащена логотипом Tynu40k Goblina и урлом www.oper.ru на самом сердце спереди и собственным ником заказчика (читай - Хозяина мега- ...
|
Шрек
oper.ru/news/read.php?t=1011821406
24.01.2002 00:30
Сегодня окончательно додушил перевод м/ф Шрек. Впечатления неоднозначные. Под осла косил старательно, но как получилось - не знаю. Зато понял, что Фиона совершила отчаянный шаг: если бы её поцеловал Фарквад, она превратилась бы в человека, читай - в красавицу. Но - вот что делает любовь! Поцеловала матёрого людоеда Шрека и стала людоедкой. Тонкий момент. я поначалу внимания не обратил. Конечно же, в полном соответствии с пожеланиями зрителей, перевод студии "полный Пэ" в лучших традициях богато ...
|
cортировать
по релевантности |
по дате« назад | 854 | 855 | 856 | 857 | 858 | 859 | 860 | 861 | 862 | 863 | 864 | вперед »
Новости
VIP
