Новости - Фильмы - стр. 99

01:02:07 | 134074 просмотра | аудиоверсия | скачать

Джентльмены в переводе Гоблина
Youtube-канал Уильяма

Сериал от Николаса Пиледжи, Ведьмак и Сопряжение сфер, будущее кинопроката

01.08.20 13:57 | Goblin | 14 комментариев

15:48 | 148071 просмотр | аудиоверсия | вконтакте | скачать

В этом выпуске:

00:51 грядущие изменения мирового кинопроката
03:08 новый сериал об итало-американской мафии от создателей Сопрано и Николаса Пиледжи
07:13 приквел Ведьмака о Сопряжении сфер
09:43 четвёртый и пятый эпизоды пятого сезона Сопрано
11:51 молодёжная комедия "Проект Х: Дорвались"

"Проект Х: Дорвались" в правильном переводе Гоблина
"Казино" в правильном переводе Гоблина
"Волк с Уолл-стрит" в правильном переводе Гоблина
"Американский гангстер" в правильном переводе Гоблина

Проект X в переводе Гоблина

01.08.20 12:23 | Goblin | 4 комментария

Фильмы

«Проект X: Дорвались» — комедия от продюсера Тодда Филипса, создателя «Джокера» и культовой трилогии «Мальчишник в Вегасе». Главные герои — три старшеклассника, которые не пользуются особой популярностью ни в школе, ни у девушек. Вечеринка в честь дня рождения одного из них должна всё изменить, а для крутой вечеринки нужно зазвать как можно больше народу.

Фильм прославился в родных США не только кассовыми сборами, но и реальными преступлениями: по результатам просмотров были сожжены два дома (один стоимостью 500 тысяч долларов, другой — 100 тысяч) и совершено убийство.

Не пытайтесь повторить! Фильм содержит сцены секса, насилия, употребления наркотиков и нецензурную брань. Юмор в лучших традициях «Мальчишников», истерически смешно. Просмотр разрешён строго лицам старше 18 лет.

Смотрите фильм «Проект X: Дорвались» в переводе Гоблина только на сервисе Wink.

Проект X в переводе Гоблина

Страх и ненависть в Лас-Вегасе в переводе Гоблина

31.07.20 21:58 | Goblin | 6 комментариев

Фильмы

01:59 | 245899 просмотров | скачать

Смотреть в правильном переводе Гоблина

Сопрано в переводе Гоблина

31.07.20 16:18 | Goblin | 2 комментария

Фильмы

Четвертая и пятая серии 5 сезона «Сопрано» в правильном переводе уже доступны на сервисах Wink и Амедиатека.

Пятый эпизод под названием «Неровная по краям» заслужил 2 номинации на премию «Эмми» за режиссуру и сценарий, а Майкл Империоли и Дреа де Маттео выиграли актёрские «Эмми» за работу именно в этой серии — накал просто чудовищный. Кстати, роль Адрианы изначально задумывалась как эпизодическая, однако талант де Маттео заставил авторов сериала дать её героине больше экранного времени.

Сама актриса вспоминала, что на первом прослушивании её назвали «недостаточно итальянской для роли»: как и многие другие, она решила, что это шоу про оперных певцов, а потому не совсем была готова к сериалу про бандитов. После успеха в «Сопрано» де Маттео почти потеряла интерес к актёрству: «Я всё думала: “Больше уже ничего не будет. Я всё уже делала”. Я поработала с лучшими — насколько мне известно — и перестала активно заниматься актёрской карьерой».

Смотрите «Сопрано» в переводе Гоблина в пакете «Амедиатека» в Интерактивном ТВ от Ростелеком и Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека. Новые серии по пятницам, не пропустите!

Сопрано в переводе Гоблина

Breaking Bad с Климом Жуковбергом — третий сезон, восьмая серия