« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »

Анекдот

22.11.04 21:05 | Goblin

Разное

Получено многократно:

Коллега собрался сегодня в Кремлевский Дворец Съездов на симфонию "Властелин Колец". Объясняет нам: композитор Говард Шор, который написал саунд-трек к известной трилогии, дирижирует окрестром, на экране идет видеоряд из фильма. Главную партию исполняет известная норвежская певица Сиссел.

Один из слушателей спрашивает:

- А петь она будет в переводе Гоблина?
thnx всем кто прислал


Дела и заботы

22.11.04 18:21 | Goblin

Разное

На рабочем месте временно отсутствую — по акульским делам убыл в г. Москва.

Обратно буду не ранее среды.


Про потолок

22.11.04 14:01 | Goblin

Разное

Недели три назад на кухонном потолке появилось зловещее мокрое пятно. Визит к соседу сверху никакого ризалта не дал — у соседа сухо. Может так оказаться, что течёт где-то в перекрытии. Адское пятно что ни день, то всё ширше и ширше расползается, обретая отвратительно-ж0лтый цвет. В некоторых местах краска пошла гнусными завитками.

Не прошло и двух недель после вызова, и сегодня зашёл сантехник. Посмотрел у меня, посетил соседей. Молодцевато цыкнул зубом и сказал, что надо разбирать половину кухни и долбить потолок. Дескать, протекает где-то на стыке.

Я и сам, конечно, матёрый "король говна и пара".
Но перспектива разбирать полкухни и долбить потолок — угнетает.


Про выходные

21.11.04 22:36 | Goblin

Разное

На выходных началась зима. Резко похолодало и даже выпал снег. Автомобиль разтгребал фамильной шваброй, ибо к зиме оказался готов плохо. Ещё оказалось, что отечественный замок, стоящий на парковочном устройстве, при цене в 98 рублей (модель "Малыш" Чебоксарского завода) на холоде открываться отказывается. Потому отогревал его минут десять стоя в позе "бегущий египтянин". Будучи отогретым, чудо отечественной металлургии испустило из себя струю какой-то отвратительной синей жидкости, при высыхании превращающуюся в белую дрянь. По всей видимости, это кровь подыхающего замка. Потому что после этого он отказался работать насовсем.

Делать нечего — пошёл, купил другой. Модель "Булат", снабжённую обещанием сделать меня, владельца, неуязвимым. С удивлением обнаружил, что импортных навесных замков в продаже нет вообще. Вторично поддержал отечественного производителя очередной сотней рублей.

В субботу присутствовал на процедуре крещения. Батюшка был серьёзный, крестил ж0стко — с полной зачиткой соответствующих молитв и с полным погружением. Про молитвы сказал, что некоторые другие батюшки, бывает, проявляют недобросовестность в читке. И через это бывают нехорошие последствия: как во сне, так и наяву. Правильная читка занимает часа полтора, не меньше. Я так понял, ни один бес такого не выдерживает.

В купель нашего младенца батюшка макали хардкорно, без обмана, то есть с головой. Наш младенец хоть и тихий, но такого не одобрял категорически и визжал отчаянно. В помещении было не жарко, и я решил, что вода наверняка холодная — оттого и визжит. Незаметно, по-военному, сунул в воду палец. Вода оказалась подогретая, правильной температуры для купания детей. Изучил купель на предмет электроподводки и скрытого кипятильника. Ничего не обнаружил. Видимо, натаскали кипятку в церковных спецкастрюлях. За грамотный подход служителей культа порадовался.

Заметил, что не все граждане, считающие себя православными, знают наизусть Символ Веры. Наблюдать это всегда удивительно. Хотя согражданам вс...

читать новость целиком »

Про тонкое различие

20.11.04 11:07 | Goblin

Разное

Часто задают вопросы об отношении к сериалам. Например, к отстойному сериалу Московская сага. В ходе дискуссий постоянно возникает вопрос, в чём отличие отечественного интеллигента от интеллектуала?

Вот неплохое объяснение.

Говоря о вине интеллигенции перед народом, он постоянно употреблял два термина, которые казались мне синонимами, — "интеллигент" и "интеллектуал". Я не выдержала и спросила:

- А чем интеллигент отличается от интеллектуала?
- Различие очень существенное, — ответил он. — Я берусь объяснить только аллегорически. Понимаете, что это значит?

Я кивнула.

- Когда вы были совсем маленькая, в этом городе жили сто тысяч человек, получавших зарплату за то, что они целовали в зад омерзительного красного дракона. Которого вы, наверно, уже и не помните...

Я отрицательно покачала головой. Когда-то в юности я действительно видела красного дракона, но уже забыла, как он выглядел, — запомнился только мой собственный страх. Павел Иванович вряд ли имел в виду этот случай.

- Понятно, что эти сто тысяч ненавидели дракона и мечтали, чтобы ими правила зеленая жаба, которая с драконом воевала. В общем, договорились они с жабой, отравили дракона полученной от ЦРУ губной помадой и стали жить по-новому.

- А при чем тут интелл...

- Подождите, — поднял он ладонь. — Сначала они думали, что при жабе будут делать точь-в-точь то же самое, только денег станут получать в десять раз больше. Но оказалось, что вместо ста тысяч целовальников теперь нужны три профессионала, которые, работая по восемь часов в сутки, будут делать жабе непрерывный глубокий минет. А кто именно из ста тысяч пройдет в эти трое, выяснится на основе открытого конкурса, где надо будет показать не только высокие профессиональные качества, но и умение оптимистично улыбаться краешками рта во время работы...

- Признаться, я уже потеряла нить.

- А нить вот. Те сто тысяч назывались интеллигенцией. А эти трое называются интеллектуалами.
(c) В. Пелевин

thnx падонок


Знатная подлянка

19.11.04 19:30 | Goblin

Разное

Как известно, большинство российских пользователей сети пользует сеть с рабочего места, то есть из офиса. В каждом офисе понаставлено компьютеров, за которыми сидят коллеги. Практически на каждом компьютере установлен Microsoft Word.

Так вот. Если хочешь порадовать коллегу, залезь незаметно в его Word. В нём лезешь в Сервис, а там — в Автозамену. В Автозамене проставляешь знак или слово — например, запятую — а в соседнем поле пишешь, к примеру, "в натуре". Теперь каждый раз, когда твой товарищ решит поставить запятую, электронный болван исправно пропишет после неё "в натуре". А можно и чего пож0стче написать, конечно. Поострее, типа [censored].

Сегодня товарищу неисправность устранял, как раз вспомнилось.


полный Пэ

18.11.04 13:52 | Goblin

Разное

Руководство гвардейской имени Клима Чугункина переводчицкой артели полный Пэ сообщает о полной готовности двух шедевров: мультфильма и художественного фильма.

Полнометражный мультфильм Саут Парк: больше, длиннее, необрезанный:

В кинопрокате города Саут Парка появляется художественный фильм для взрослых 'Пламенеющие жопы'. Стэн, Кайл, Кенни и Картман хитростью проникают на просмотр и знакомятся с чудовищными ругательствами, которые изрыгают знатные канадские юмористы сортирного толка — Терренс и Филлип. По окончании просмотра дети 'несут культуру в массы' — кроют всё и вся на свете так, что Квентин Тарантино удавился бы от зависти.

Правительство США, возмущённое аморальностью канадской кинопродукции, берёт Терренса и Филлипа под арест и намерено казнить их на электрическом стуле. А в это время пребывающий в глубинах Ада Саддам Хуссейн вместе со своим дружком Сатаной готовятся выйти на поверхность и захватить Землю навсегда.
Применительно к тому, что получилось в результате перевода мультика, могу только повторить слова генерала Максимуса из художественного фильма Гладиатор:

- Всё что мы делаем, отзывается эхом в вечности!

Ни прибавить, ни отнять: это просто БОМБА.

Внимание!
Мультфильм категорически не для детей.


Заценить перевод

Художественный фильм Бешеные псы:

Кроме того, успешно завершён перевод художественного фильма Бешеные псы. В правильном переводе студии полный Пэ фильм наконец-то обрёл своё истинное звучание. Ценителям творчества Квентина Тарантино — настоятельно рекомендую, оно того стоит.

читать новость целиком »

Подведение итогов конкурса

18.11.04 12:57 | Goblin

Разное

Не так давно был объявлен конкурс на придумывание/изготовление ядерных картинок на темы "Гоблин о Шреке" и "Вскрытие Бешеных псов". Почин поимел в народных массах живейший отклик. Народные массы прислали немереное количество картинок. Картинки от масс в массе оказались почему-то одинаковыми — типа этот самый Гоблин приделан вместо принцессы Фионы. Сложилось подозрение, что у масс чего-то не так с творческой ориентацией, потому что я не то что на принцессу, я даже на принца не потяну.

Но! Вопросом занимались и самородки художественного коллажа, имеющие божью искру внушительных размеров. Сегодня имеется в наличии возможность ознакомиться с лучшими творениями.

Ознакомиться

Особо хочется отметить две знатные работы:

Конкурс (картинка номер одиннадцать) Вне конкурса


Однако победили в конкурсе не они. Имена и работы победителей будут опубликованы в правильный момент, о котором контингент будет предупреждён — во избежание.

PS

К сожалению, подписать авторство картинок не могу — технически сложно разобрать такое количество.
На будущее настоятельная просьба: авторство прописывать на картинке.


полный Пэ

17.11.04 23:17 | Goblin

Разное

На выходных закончил работу над х/ф Yojimbo (Телохранитель).
Получилось просто здорово, как появится — строго рекомендую к просмотру.
Шедевр, однозначно.

Сегодня добил перевод режиссёрской версии х/ф Alien (Чужой).
Несмотря на прошедшие годы, фильма и сейчас выглядит весьма неплохо.


ASUS Autumn Cup 2004

17.11.04 20:07 | Goblin

Разное

Итак, свершилось. После многочисленных согласований, консультаций и расчётов мы, совместно с компанией ASUS (Россия), при поддержке компании Intel, имеем честь представить ASUS Autumn Cup 2004. Начиная с января 2003 года успешно проведено 6 этапов ASUS Open. Проведённые турниры имели отличные отзывы среди игроков, журналистов и специалистов. В 2004 году мы успешно провели серию из 3-х турниров (Winter, Spring, Summer). Завершает 2004 год большой осенний турнир под названием ASUS Autumn Cup 2004. Этот турнир подводит итоги двухлетней истории проекта.

Даты проведения: 27-28 ноября 2004 года
Место проведения: сеть клубов Flashback (информация о клубах — coming soon!)
Генеральный спонсор: компания ASUS (Россия) при поддержке компании Intel
Организатор соревнований: ведущий российский e-sport-портал CyberFight.RU | CyberFight.ORG

Игровые дисциплины:

Counter-Strike 5v5 — 32-64 команды — призовой фонд 3500$
Warcraft 3: The Frozen Throne 1v1 — до 64 игроков — призовой фонд 1000$
Quake 3 Arena 1v1 — до 64 игроков — призовой фонд 1000$

читать новость целиком »

« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »



Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк