« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
- Из двух зол
-
- Про Раммштайн
-
Пойду-ка я на Раммштайн схожу.
-
- Новые ролики
-
Вниманию контингента предлагаются свежие ролики, наглядно проясняющие суть последних эпохальных работ студии полный Пэ .
Ролик перевода фильма Бешеные
псы :
скачать ролик Бешеных псов (6 метров)
Кстати, в лицензионном переводе, выполненном дипломированными профессионалами, это выглядит так:
- "Как девственница" песня об одной сучке. Только и знает, что трахаться. День и ночь, день и ночь, трахтрахтрах, трахтрахтрах.
- А разве такое бывает?
- Ещё бы. А потом она подцепила этого Джона Холмса... И надо же, он вроде Чарльза Бронсона в знаменитом "Побеге" своё дело знал. Вот тут-то она поняла, что такое трахаться по-настоящему. Боль, боль.
- Ну, Тоби, ну...
- Ей больно, очень больно, а, казалось бы, с половиной города переспала. Уж вроде такого и быть не может, а поди ж ты, больно, как в первый раз. И вот эта боль и напомнила ей, как она была девственницей. Вот поэтому песня так и называется: "Как девственница".
Чисто для справки: Джон Холмс — мега-звезда порно, обладатель полового органа серьёзных размеров. Девица из песни подцепила, естественно, не Джона Холмса. Чарли Бронсон в фильме про побег рыл туннель, о чём и говорит герой Тарантино. Что, естественно, при переводе исчезло насовсем. И так весь фильм — сплошное непонимание сущности происходящего.
Ролик перевода мультипликационного фильма Саут Парк
:
скачать ролик Саут Парка (5 метров)
Внимание!
Перед просмотром отгоните от мониторов детей и женщин.
- Про украинские выборы
-
Осмелюсь сообщить, буквально завален письмами и комментсами на тему "Что думаешь про выборы?" от украинских камрадов.
Коротенько могу сказать только одно: я в другой стране живу, уважаемые. И в ваших внутренних раскладах давно уже ничего не понимаю.
Ещё могу сказать, что мне не кажется, что у вас чего-то там "хуже" чем у нас. На мой взгляд, у нас — тоже будь здоров как весело.
Комментарии про выборы можно писать сюда.
В остальных местах — буду прибивать оные.
- Был я давеча в столице
-
Третьего дня был в Москве. Посетил отдельные места, в том числе — торгующие видеопродукцией. Видел в продаже пиратские копии Антибумера "на DVD".
По качеству данный продукт — говно полное, фильм тупо переписан с кассеты. Не каждый DivX может похвастать таким отстойным качеством: всё в квадратах, красные рожи, шлейфы за движущимися объектами. Ну и звук, понятно, никакой.
Лицензинных дисков мной обнаружено не было. Производители мне сообщили, что бьются над улучшением качества продукта. Мне не совсем понятно, сколько времени над этим можно биться ("битва за качество" продолжается уже две недели). Ну, как говорится, весна покажет.
Сегодня вернулся обратно, сообщили, что DVD выйдет 26 ноября, то есть в эту пятницу. Грозятся продавать в двух разновидностях: "стеклянный" бокс с "дорогой" полиграфией по цене 300-350 рублей и "бюджетная" лицензия по обычной лоточной цене.
- Анекдот
-
Получено многократно:
Коллега собрался сегодня в Кремлевский Дворец Съездов на симфонию "Властелин Колец". Объясняет нам: композитор Говард Шор, который написал саунд-трек к известной трилогии, дирижирует окрестром, на экране идет видеоряд из фильма. Главную партию исполняет известная норвежская певица Сиссел.
Один из слушателей спрашивает:
- А петь она будет в переводе Гоблина?
thnx всем кто прислал
- Дела и заботы
-
На рабочем месте временно отсутствую — по акульским делам убыл в г. Москва.
Обратно буду не ранее среды.
- Про потолок
-
Недели три назад на кухонном потолке появилось зловещее мокрое пятно. Визит к соседу сверху никакого ризалта не дал — у соседа сухо. Может так оказаться, что течёт где-то в перекрытии. Адское пятно что ни день, то всё ширше и ширше расползается, обретая отвратительно-ж0лтый цвет. В некоторых местах краска пошла гнусными завитками.
Не прошло и двух недель после вызова, и сегодня зашёл сантехник. Посмотрел у меня, посетил соседей. Молодцевато цыкнул зубом и сказал, что надо разбирать половину кухни и долбить потолок. Дескать, протекает где-то на стыке.
Я и сам, конечно, матёрый "король говна и пара".
Но перспектива разбирать полкухни и долбить потолок — угнетает.
- Про выходные
-
На выходных началась зима. Резко похолодало и даже выпал снег. Автомобиль разтгребал фамильной шваброй, ибо к зиме оказался готов плохо. Ещё оказалось, что отечественный замок, стоящий на парковочном устройстве, при цене в 98 рублей (модель "Малыш" Чебоксарского завода) на холоде открываться отказывается. Потому отогревал его минут десять стоя в позе "бегущий египтянин". Будучи отогретым, чудо отечественной металлургии испустило из себя струю какой-то отвратительной синей жидкости, при высыхании превращающуюся в белую дрянь. По всей видимости, это кровь подыхающего замка. Потому что после этого он отказался работать насовсем.
Делать нечего — пошёл, купил другой. Модель "Булат", снабжённую обещанием сделать меня, владельца, неуязвимым. С удивлением обнаружил, что импортных навесных замков в продаже нет вообще. Вторично поддержал отечественного производителя очередной сотней рублей.
В субботу присутствовал на процедуре крещения. Батюшка был серьёзный, крестил ж0стко — с полной зачиткой соответствующих молитв и с полным погружением. Про молитвы сказал, что некоторые другие батюшки, бывает, проявляют недобросовестность в читке. И через это бывают нехорошие последствия: как во сне, так и наяву. Правильная читка занимает часа полтора, не меньше. Я так понял, ни один бес такого не выдерживает.
В купель нашего младенца батюшка макали хардкорно, без обмана, то есть с головой. Наш младенец хоть и тихий, но такого не одобрял категорически и визжал отчаянно. В помещении было не жарко, и я решил, что вода наверняка холодная — оттого и визжит. Незаметно, по-военному, сунул в воду палец. Вода оказалась подогретая, правильной температуры для купания детей. Изучил купель на предмет электроподводки и скрытого кипятильника. Ничего не обнаружил. Видимо, натаскали кипятку в церковных спецкастрюлях. За грамотный подход служителей культа порадовался.
Заметил, что не все граждане, считающие себя православными, знают наизусть Символ Веры. Наблюдать это всегда удивительно. Хотя согражданам вс...
читать новость целиком »
- Про тонкое различие
-
Часто задают вопросы об отношении к сериалам. Например, к отстойному сериалу Московская сага. В ходе дискуссий постоянно возникает вопрос, в чём отличие отечественного интеллигента от интеллектуала?
Вот неплохое объяснение.
Говоря о вине интеллигенции перед народом, он постоянно употреблял два термина, которые казались мне синонимами, — "интеллигент" и "интеллектуал". Я не выдержала и спросила:
- А чем интеллигент отличается от интеллектуала?
- Различие очень существенное, — ответил он. — Я берусь объяснить только аллегорически. Понимаете, что это значит?
Я кивнула.
- Когда вы были совсем маленькая, в этом городе жили сто тысяч человек, получавших зарплату за то, что они целовали в зад омерзительного красного дракона. Которого вы, наверно, уже и не помните...
Я отрицательно покачала головой. Когда-то в юности я действительно видела красного дракона, но уже забыла, как он выглядел, — запомнился только мой собственный страх. Павел Иванович вряд ли имел в виду этот случай.
- Понятно, что эти сто тысяч ненавидели дракона и мечтали, чтобы ими правила зеленая жаба, которая с драконом воевала. В общем, договорились они с жабой, отравили дракона полученной от ЦРУ губной помадой и стали жить по-новому.
- А при чем тут интелл...
- Подождите, — поднял он ладонь. — Сначала они думали, что при жабе будут делать точь-в-точь то же самое, только денег станут получать в десять раз больше. Но оказалось, что вместо ста тысяч целовальников теперь нужны три профессионала, которые, работая по восемь часов в сутки, будут делать жабе непрерывный глубокий минет. А кто именно из ста тысяч пройдет в эти трое, выяснится на основе открытого конкурса, где надо будет показать не только высокие профессиональные качества, но и умение оптимистично улыбаться краешками рта во время работы...
- Признаться, я уже потеряла нить.
- А нить вот. Те сто тысяч назывались интеллигенцией. А эти трое называются интеллектуалами.
(c) В. Пелевин
thnx падонок
« следующие новости | архив новостей | предыдущие новости »
|