Магазин

Видео

Картинки

Все комментарии пользователя Goblin

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 ... 97 | 98 | 99 | 100

отправлено 01.11.15 03:01

источник

Кому: Nadd, #49

> А другим странам ждать вашего перевода, Дим Юрич?

это не моё, это Амедии

отправлено 01.11.15 02:08

источник

Кому: Хронос, #42

> Дмитрий Юрьевич, не знаю как у вас, но у меня при открытие главной страницы тупичка, воспроизведение этого видео начинается автоматически. Это мягко говоря неприятно.

так сделано на сайте Амедиатеки

отправлено 01.11.15 02:06

источник

Кому: Завсклад, #36

> Этак и Володарский признает вас за переводчика!!)

для меня это крайне важно

отправлено 01.11.15 01:33

источник

Кому: volkoff, #3

> Вопрос следующий:

когда вешают новость, предлагающую задавать вопросы в комментах

отправлено 01.11.15 01:29

источник

Кому: Detroit, #27

> Раскатистое "блин" сразило наповал. Так и знал, что в английском языке мата нет.

либо ничего, либо так

отправлено 01.11.15 01:08

источник

Кому: volkoff, #1

прямо тут

когда вешают новость, предлагающую задавать вопросы в комментах

отправлено 01.11.15 00:53

источник

Кому: volkoff, #146

> Боюсь спросить фигню, но где, собственно, задаются вопросы, на которые потом Д.Ю. отвечает ?

прямо тут

когда вешают новость, предлагающую задавать вопросы в комментах

отправлено 01.11.15 00:41

источник

у меня работает

отправлено 31.10.15 17:09

источник

Кому: baxhren, #149

> Только что закончил смотреть очередной блок новостей КАЙФньюз.

к чему ты здесь про это пишешь?

отправлено 31.10.15 16:39

источник

Кому: Draugruss, #194

> Каким образом я могу подтвердить, что документ мой?

никак

всего хорошего

отправлено 31.10.15 14:53

источник

Кому: MaxNV, #91

> Странно, как можно создать авиакомпанию в городе где нет аэропорта

это же просто "порт приписки"

> а вообще Когалым в переводе с хантейского "Гиблое место", когда то мэром был Собянин.

а Москва - это в переводе с финского "мокрое место", где мэром Собянин теперь

отправлено 31.10.15 14:45

источник

Кому: арзамас, #351

> Хочется спросить, а зачем, человеку платить, за то, что он заходит на сайты, где его забанят в полпинка? Они пилят средства, выделенная конгрессом? Вроде, показывают хозяину свою работу?

ты, видимо, кадрами никогда не занимался?

кроме дебилов - никого и нет

отправлено 31.10.15 14:33

источник

Кому: Mekazukato, #2

> А вам не кажется что сейчас не до развлекушечек?
> Тем более Питерские же вы....

я не припомню, чтобы ты пребывал в скорби, когда я хоронил родных и близких

отправлено 31.10.15 14:22

источник

Кому: Draugruss, #176

> берёшь в руки раскрытый диплом и фотографируешься, дабы мы могли убедиться, что вещает специалист по монголам
>
> http://2.firepic.org/2/images/2015-10/31/h01i403o3mgp.jpg

что это?

чьё это?

отправлено 31.10.15 13:16

источник

Кому: BazilBazilon, #172

> ну тем не менее елфская фаланга таки порубила гномскую конницу, тьфу, козлятницу

устроили козлодёрню

отправлено 31.10.15 13:12

источник

Кому: Draugruss, #172

> а ты специалист?
> >
> > какая твоя специальность и какой твой уровень позволяют тебе оценивать Клима?
>
> Какой уровень вы считаете допустимым, чтобы он позволял отмечать отсутствие у Клима Александровича работ по монгольской истории и оружиеведению?

берёшь в руки раскрытый диплом и фотографируешься, дабы мы могли убедиться, что вещает специалист по монголам

отправлено 31.10.15 12:34

источник

Кому: jsschrst, #31

> Модер, у Семина новый агитпроп выщел, дерзай

папе своему советы давай

отправлено 31.10.15 11:05

источник

Кому: Punk_UnDeaD, #103

> > чот Пендальф совсем того, даже стыдно за бывалого опера

настоящий опер

отправлено 31.10.15 11:03

источник

Кому: LOBZIC, #341

> А почему водка теперь не Столичная, завода Москва Кристалл???

не проплатили?

отправлено 31.10.15 01:05

источник

Кому: Кербер, #94

> А в кино показывали, что как обычно Орлы прилетели и всех зарулили.

это были сталинские соколы

отправлено 31.10.15 01:04

источник

Кому: Draugruss, #138

> При всем уважении, но Клим не специалист в монголах.

а ты специалист?

какая твоя специальность и какой твой уровень позволяют тебе оценивать Клима?

отправлено 31.10.15 01:03

источник

Кому: Andrey11A, #144

> > Во времена египетского похода, при руководстве Napulione Buonaparte. Мамлю́ки рассекали французские карре вдоль и по диагонали. Шенкуя солдат республики в капусту.

и кто победил?

и почему?

отправлено 31.10.15 01:02

источник

Кому: Andrey11A, #148

> Да и ещё по поводу доспехов. В том плане что проблематично было изготовить пластинчатые доспехи. Пусть Клим Александрович обЪяснит . Как легионеры изготавливали ламинарные(лорика сегментата) доспехи.

камрад, ну он же не об этом говорит

он про большие пластины

отправлено 30.10.15 23:00

источник

Кому: QoMSoL, #329

> С такими погремухами и загонами про коллективное бессознательное можно было не сомневаться.

умело подпущенный дебил веселит и развлекает контингент

отправлено 30.10.15 22:59

источник

Кому: OldNikon, #330

> Так он же Стремительно разящий!

как обычно, малолетний дебил

отправлено 30.10.15 22:27

источник

Кому: cvetkof, #292

> Что, старый вояка Стремительно Разящий и философ Стальной Ветер не смогли, да?

если вдруг кому интересно - откуда пишет тупорылый укропидор

https://oper.ru/static/data/forum/1/ukropidor_cr.png

отправлено 30.10.15 22:19

источник

Кому: Gregory, #277

> Сначала эльфы были евреи. Теперь и гномы таки тоже немного евреи. Кто же там не евреи???

не просто евреи, а горские евреи!!!

отправлено 30.10.15 22:18

источник

Кому: Corkscrew, #286

> Очень лучше первой, спасибо!

кино начинается очень медленно - быстрее никак

отправлено 30.10.15 22:16

источник

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #316

> Ты меня не знаешь и не можешь знать мой возраст.

детей обычно определяют ровно с одного предложения

и всегда безошибочно

отправлено 30.10.15 22:14

источник

Кому: uncle.Sasha72, #322

> Да где доктор в конце концов?

тут

отправлено 30.10.15 22:14

источник

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #318

привет другу-интеллектуалу

всего хорошего

отправлено 30.10.15 22:00

источник

Кому: Colin, #9

> Накал идиотии настолько высок, что местами даже забавно.

козлиная тачанка - крепкая пятёрка

отправлено 30.10.15 21:08

источник

Кому: Nemestniy, #471

> Егор, просьба учесть что на форуме пишут главным образом наиболее одиозные представители Тупичка.

1. на каком ещё форуме, если это комменты к новости?

2. ты кто такой, чтобы говорить от чьего-то лица на чужом ресурсе?

отправлено 29.10.15 23:04

источник

Кому: Doom, #71

> Приятно было посмотреть-послушать, спасибо. Хороший выпуск.

это примерно одна пятая часть

отправлено 29.10.15 23:04

источник

Кому: Dmitry_Parenkin, #73

> все идиоты перебрались в комментарии на ютубе.

там тоже модерация, развернуться не дают

отправлено 29.10.15 23:04

источник

Кому: lisboa, #72

>в последнее время идиоты серьёзно снизили накал
>
> неужто умнеют ?

подозреваю, заняты чем-то другим

я забыт и никому не нужен

[рыдает]

отправлено 29.10.15 21:02

источник

Кому: Ёрщь, #257

> Помнится в каком-то из интервью про переводы с английского было сказано, что "есть люди у которых стоит поучиться, вот например [далее женское имя фамилия]... понимаю, что уровень крутой". Цитата, понятно, не дословная, но может помните имя фамилию? Очень хочется ознакомиться!

Светлана Увбарх

отправлено 29.10.15 19:33

источник

Кому: petrovitch69, #19

> когда вернётесь из Парижа?

вот - вернулся

> Будет ли рубрика получил письмо?

не знаю

в последнее время идиоты серьёзно снизили накал

отправлено 29.10.15 19:32

источник

Кому: madraving, #50

> Наконец-то «вопросы и ответы», в привычном формате, на мой взгляд в более обстоятельном.

согласный

отправлено 29.10.15 19:31

источник

Кому: Subir, #57

> Дмитрий Юрьевич, Барнаул стоит на высоком берегу Оби, на яру. Так что Алтайка стоит под горой (а не наоборот), но все равно приятно.

это ж не я стишок придумал, камрад

наверно, просто забыл и путаю

отправлено 29.10.15 19:29

источник

Кому: Varyg, #44

> А нельзя выкладывать в нескольких видах по качеству , а то грузить такие объемы через мобильную сеть гемморно ?

я не могу, нет

отправлено 29.10.15 19:08

источник

Кому: УниверСол, #247

> Попытался найти заметку Д.Ю. о динамике восприятия и отзывов по смешным переводам (по частям "Властелина Колец"), чтобы кое-что стало более-менее понятнее посетителю со звучным индейским никнеймом - увы мне, не нашёл.

http://oper.ru/news/read.php?t=1051601243

отправлено 29.10.15 13:47

источник

Кому: QoMSoL, #18

> Учебный тоталитаризм бывает разный.

[вздыхает]

не может быть, камрад

отправлено 29.10.15 11:04

источник

Кому: Юра Хирург, #6

> А можно ссылочку на разбор Атлант раправил плечи?

будет

вернусь из Парижей только

отправлено 29.10.15 11:03

источник

Кому: Николай77, #10

> Дмитрий Юрьевич всё что про армию рассказываете прямо как и у меня я правда чуть по раньше служил 76-78годы

оно ж везде одинаковое, камрад - в общих чертах

отправлено 29.10.15 11:01

источник

Кому: aivazovski, #212

> Друг, объясни в чем шутка ?

ни в чём

просто песня

> Я пересмотрел этот момент в "собачьем сердце", но так ничего и не понял.

и не поймёшь

не для тебя это

отправлено 28.10.15 22:19

источник

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #160

> С его слов: "Вполне возможно, что я ошибаюсь

детей здесь не любят

тебя с твоим юным другом забанят

отправлено 28.10.15 22:17

источник

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #149

> Вполне очевидно, что до меня есть дело только мне и моим близким. Рано или поздно это понимает каждый человек.

это правильно

отправлено 28.10.15 21:29

источник

Кому: aksbkanareika, #133

> А планируется ли заезд в Версаль?

кому я там нужен

отправлено 28.10.15 21:28

источник

Кому: Valdamar, #130

> поясните, пожалуйста, шутку про "прикупил по случаю у одного Буратины" - таки это шо под буратиной имеется в виду?

наверно, ключик

отправлено 28.10.15 20:38

источник

Кому: Ополченец Стремительно Разящий, #124

> Одним словом, далеко от меня это все.

кому какое до тебя дело?

тебе кажется, что это делают для тебя?

отправлено 28.10.15 20:19

источник

Кому: Villykickboxer18, #110

я тут раз десять был

хужеине стало, прекрасно всё - если деньги есть

отправлено 28.10.15 20:19

источник

Кому: Lutz, #107

я там ничего не понимаю

нальют - будет

отправлено 28.10.15 20:18

источник

Кому: aivazovski, #94

> Не понял шутку с песней в конце.

[мертвеет]

отправлено 28.10.15 18:43

источник

Кому: Varyg, #44

нет, никак

извини

отправлено 28.10.15 18:03

источник

Кому: URAS, #73

я на выставке в Париже

быстро не могу

отправлено 28.10.15 17:46

источник

Кому: KroliKoff, #59

> А почему Гендальф не Пендальф?

попробуй до конца

отправлено 28.10.15 17:35

источник

Кому: Мади, #57

> Почему Балин говорит доброе утро вечером?

может, он дурак

отправлено 28.10.15 17:32

источник

Кому: Vладимиръ, #55

> Вот чего не люблю, так это смотреть кусочками.

смотри как хочешь, камрад

отправлено 28.10.15 16:40

источник

Кому: арзамас, #35

> Вот, только сейчас, фильм получается. А, до этого было, как раз, "взад-назад".

нет, оно сразу получается

просто тебе целиком не видно

отправлено 28.10.15 16:39

источник

Кому: Aisor, #39

> Только очень уж короткие части, может перейти на формат 40 мин?

попробуй, камрад

лично у меня не получается, увы

отправлено 28.10.15 16:37

источник

Кому: Василий С., #24

> Отлично, круче чем первый кусочек, так как подтянулись колоритные

кино снимал не я

оно медленное

отправлено 28.10.15 11:37

источник

посмотрел готовое

внёс ряд поправок

сегодня, наверно, выложат

отправлено 28.10.15 11:34

источник

Кому: Koljan, #45

> как там Париж?

в центре - отлично

> Мигрантские лагеря наблюдали?

в центре лагерей нет

отправлено 28.10.15 11:29

источник

Кому: awol, #41

> Репрессий не было, а те незначительные, что были - строго заслуженно?

репрессии были

они есть и сейчас

что и как было - предмет исторического исследования

а не воя пропагандонов

отправлено 28.10.15 11:27

источник

Кому: YurUs, #18

> Альтшуллер был осужден за терроризм (в современной терминологии). Он со своим подельником в аптеках скупал химические реактивы в целях изготовить взрывное устройство и привести его в действие во время первомайской демонстрации трудящихся.

где такое прочитал?

отправлено 28.10.15 11:26

источник

Кому: Krogstad, #10

> а не планируется ли делать стенограммы Разведопросов?

их выпускают книгами - если вдруг не заметил, камрад

отправлено 28.10.15 11:26

источник

Кому: VukaZ, #14

> меня в конторе нет, я в Париже
>
> ДЮ, переводчик франц/русск нужен он-лайн ?

не, спасибо - я немножко по-английски гутарю

отправлено 28.10.15 11:26

источник

Кому: лёхаДВ, #13

> Невозможно слушать - ведущий постоянно перебивает историка!!!!!

это я кофе попил

извините, больше не повторится

отправлено 28.10.15 11:25

источник

Кому: Merlin, #11

> когда начнут выкладывать - не вижу
>
> Чтоб что-то выкладывать, надо это сперва смонтировать!

[столбенеет от неожиданности]

отправлено 28.10.15 02:11

источник

Кому: Instrukcija, #40

> Что со здоровьем не так?

не знаю

надо на обследование залечь

отправлено 28.10.15 02:09

источник

Кому: Korobobo, #33

> Очень нравится слушать даже не то, что автор о съёмках говорит, а его рассуждения...

он и кино снимает, как рассуждает

отправлено 28.10.15 02:08

источник

Кому: Lion DE, #8

> спасибо, а когда разговоры на диване?

записаны в пятницу

меня в конторе нет, я в Париже

когда начнут выкладывать - не вижу

должны были ещё вчера

отправлено 27.10.15 12:17

источник

Кому: -SandmaN-, #3

сам, извините, временно в Париже

отправлено 27.10.15 02:25

источник

Кому: rumpel, #2

> Скажите чей это перевод? на ужели сам Дмитрий переводил?

он английского языка не знает

отправлено 27.10.15 02:12

источник

Кому: Сир Йожег, #15

> А книжный вариант будет? С переведенной четвертой частью?

в смысле?

текст?

ну - если вам надо, будет

отправлено 27.10.15 02:11

источник

Кому: eugene107, #18

> четвёртая часть Драконов моря [переведена] и готова к зачитке
>
> Т.е. раньше ее вообще на русском не было ?

http://oper.ru/torture/read.php?t=1045689151

отправлено 27.10.15 02:00

источник

Кому: nordpoint, #35

> 1. Про Сопрану намекните хоть ждать-нет?

будет

> 2. Не забросили ли Вы баню?

забросил

здоровья больше нет

> Пы Сы: Прошу за оффтоп не смотреть косо, вопросы острейшие!

здесь не бывает офтопов

отправлено 26.10.15 22:28

источник

Кому: Lutz, #31

> А сколько по времени будет кусок?

так же, минут на двадцать

отправлено 26.10.15 20:30

источник

Кому: uter, #24

выходной был, не монтировали

наверно, завтра будет первая часть

отправлено 26.10.15 12:08

источник

Кому: stereosin, #14

> в этом главная прелесть интернетов - никто двойку не поставит
>
> Зато на двойку могут посадить!

да тоже как-то не всех

отправлено 26.10.15 11:58

источник

Кому: cdrugger, #5

> Марь Иванна поставила бы ему двойку не задумываясь

в этом главная прелесть интернетов - никто двойку не поставит

отправлено 26.10.15 11:58

источник

Кому: Mercenery, #6

> > Никогда не смотрел на Мастерами Маргариту с такой точки зрения, весьма интересно

[озадаченно]

а с какой точки зрения можно смотреть?

неужто "Сатана - хороший"?

отправлено 25.10.15 15:10

источник

Кому: coppolos, #17

вытянутые морды

отправлено 25.10.15 14:47

источник

Кому: massiv, #12

здесь офтопиков не бывает

вопросов много, за два часа на диване не ответить

ответил за столом - выкладывать начнут с понедельника/вторника

отправлено 25.10.15 12:34

источник

Кому: Белый брат, #68

> Это у кого попросят собственность вернуть?

у всех, кто не вернёт Родине сам

отправлено 24.10.15 22:11

источник

Кому: IronBear, #59

> Доказательство смерти всё-таки Тарантино снимал. :)

да такое же говно получилось

> По-моему фильм вполне неплох.

только смотреть почему-то никто не стал

> А у Родригеса лично мне нравится его "Факультет".

на то время - очень даже неплохой был

только он не Факультет называется, а Преподы

> Остальное да, как-то так себе (ну, если учитывать, что к Городу Грехов он отношения не имеет), на любителя.

называйте вещи своими именами - говно

отправлено 24.10.15 21:51

источник

Кому: red1905, #57

> Спасибо Дмитрий Юрьевич, что указали мне на мое место у параши

да это ты публично предложил поесть говна

я-то здесь при чём?

> голубая кровь, белая кость все дела.

извини - говна не ем

> Стареете однако и это печально.

а ты молодеешь?

или первый раз сюда зашёл?

отправлено 24.10.15 21:35

источник

Кому: red1905, #54

> Вместо "Истории ужасов" и "Родины", посмотрите "На грани" и "Альфа Дом" в озвучке Кубиков забойные вещи.

дорогой друг

потребители говна собираются в других местах

отправлено 24.10.15 21:34

источник

Кому: DmitriyV, #53

> Но ведь Родригес, это любимый фильм юности - Десперадо!
> >
> > это фильм продюсеров при помощи Тарантино
>
> Но у Вас на сайте написано про Десперадо:"Исключительно стильный и очень смешной фильм Роберта Родригеса".

понятно ли мной написано?

это фильм продюсеров при помощи Тарантино

понятно ли это?

> 2013 «Мачете убивает»
>
> говно

> Зачем же тогда Вы его переводили?

за тем же, зачем переводил Resident Evil тому подобное

отправлено 24.10.15 20:42

источник

Кому: aivazovski, #50

> Но ведь Родригес, это любимый фильм юности - Десперадо!

это фильм продюсеров при помощи Тарантино

> А так же:
> 1996 «От заката до рассвета»

Тарантино

> 2003 «Однажды в Мексике»

говно

> 2005 «Город грехов»

Миллер

> 2007 «Планета страха»

говно

> 2007 «Доказательство смерти»

говно

> 2010 «Мачете»

говно

> 2013 «Мачете убивает»

говно

> 2014 «Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать»

Миллер

> Что с ним не так ?

всё с ним так

его шедевры

Дети шпионов
Девочка-акула

и прочее говно

отправлено 24.10.15 18:07

источник

Кому: Ivan, #33

> Я думал, "Родина" закончилась, когда главгероя повесили.

и эти люди ругают меня за спойлеры

отправлено 24.10.15 12:23

источник

Кому: politos, #20

> Мне кажется или я единственный кто не смотрел Борьбу престолов.

я тоже не смотрел

отправлено 24.10.15 11:08

источник

Кому: Ice, #3

> Новый терминатор получился отличный, зря говном его так.

получился тупым говном

как и пара предыдущих

отправлено 24.10.15 11:01

источник

Кому: politos, #62

> А уже поговаривают, и эксперты в том числе, мол не сам, а его. Неестественное положение тела, не естественно пистолет в руке лежит.

эксперты просто настоящих трупов не видели

трупы - они всегда нелепые и неестественные

отправлено 24.10.15 01:26

источник

обратите внимание - там внизу два человека стоят

отправлено 24.10.15 01:25

источник

Кому: The Big, #1

> Только я один понимаю, насколько это крутая фотка?

трогать не разрешают

отправлено 24.10.15 00:40

источник

Кому: K_9, #34

> Правильно озаглавить новость: "Разговоры на Валдае"!!!

подправил

отправлено 23.10.15 15:12

источник

Кому: Kulmannnn, #3

> Тут я чуть ли не в первые услышал как ВВП говорит "западным партнёрам" ВЫ. А не "западные партнёры" вместо "ВЫ".

надо понимать, определение "партнёры" - сугубо ироническое

отправлено 23.10.15 14:56

источник

Кому: vik_0, #208

> готовит в Ёбурге государственный переворот?
>
> вполне возможно...

ну то есть не знаешь, но мнение имеешь

cтраницы: 1 | 2 | 3 | 4 ... 97 | 98 | 99 | 100

разделы

Картинки

Переводы

видео

Видео в Контакте

Канал на Rutube

Канал в Дзен

Видео в Apple Podcasts

Подкаст в Яндекс.Музыка

соцсети

Канал в Telegram

Канал в MAX

Группа в Контакте

Гоблин в Контакте

Гоблин на Пикабу

Радио Sputnik

реклама

Фильмы в переводе Гоблина

Аудиокниги на ЛитРес

Разработка сайтов Megagroup.ru

Goblin EnterTorMent © | заслать письмо | цурюк