Все комментарии пользователя Goblin

Кому: Whisper, #3

🤣

Кому: deso1ator, #1

для меня секач - это кабан

поскольку переводчиком тут я, получается тесак

оно и понятнее, и звучит более зловесче!!!

Кому: Whisper, #6

> Надо заценить оригинал сначала )

говнище просто адское

Кому: frolic, #35

> Чо вы с этим джигаваттом, скажите лучше как Great Scott правильно перевели?

кто-нибудь у нас вообще понимает - что это такое?

Кому: Yury800, #4

> Дмитрий Юрьевич, а у вас в рассказах бывают некоторые вещи, которых в тексте на сайте нет, небольшие, но очень сильно дополняют эмоцинальную картину.

тексты пишу не я

я могу только "подправлять" всякие несущественные мелочи, которые мне не выговорить

а так - готовит специальный редактор

> Это вы интервью до редактуры слушали, или жизненный опыт подсказывает?

нет, ни разу не слушал

в целом - ну я ж не мальчик совсем

> Можно-ли где-то почитать/послушать "полную версию"?

полных версий нет - только то, что в роликах

Кому: Steel Rat, #29

Земекис - он Жемейкис, литовец

язык, наверно, не роднлц

Кому: Gserg, #2

Артёму Драбкину спасибо - он придумал и сделал

Кому: hexenwolf, #6

> Дмитрий Юрьевич 1.21 Гигаватт, а не Джига извините

точно?

Кому: Leonidze, #3

cut применительно к кино - это ещё и монтаж

final cut - окончательный монтаж

Кому: IRedWoLF, #30

оно ж кому для чего

если точить кухонные ножи - явно можно и скромнее

а если для работы, если точить инструмент - лучше нет

ну и как приспособа для хобби - прибор отличный

ну а деньги - сам понимаешь, с этим у всех по-разному

Кому: MrGrum, #11

> Редко когда можно встретить настолько глубокое непонимание вопроса.

попался, Ашманов!!!

Кому: McCedonsky, #9

ай

Кому: IRedWoLF, #21

> Посмотрев видео, штука довольно тяжела в использовании, и очень громоздкая. Проще пару лет потратить не очень точа ножи на камне пока дело не пойдет на ура. На самом деле техника освоения точения ножей, очень сильно зависит из какого места руки растут. Если можешь угол держать, не знаю например из лука стреляешь часто, или владеешь мечом, шпагой то заточке хорошей научиться дело пары недель.

если вам надо добраться из точки А в точку Б, берите самокат

это безумие - покупать мерседес, когда можно ехать на самокате

у мерседеса колёса дорогие, изнашиваются все четыре сразу

а на самокате - только правый ботинок

Кому: Мейнкин, #11

> Юрьич, на каких заправках кормишь свой болид?

возле дома ВР, на ней

Кому: Просто_Миха, #16

> Дим Юрич, камрады, про "Ты" и "Вы" - есть слово Thou,например у Металлики "Holier Than Thou". Оно сленговое слово или какой то диалект?

оно древнее, из употребления вышло

Кому: Nikolai, #2

> Какая бурная и богатая криминальная жизнь у, казалось бы, тихой и спокойной станицы, через которую я столько раз проезжал.

она везде такая

путь России - это путь Цапка

Кому: Teodorik, #5

> Дмитрий Юрьевич, Вы сами пишете текст к Goblin News или есть помощники?

там же в начале прямо сказано, камрад

а что смущает?

Кому: Devergeld, #6

> Про guv для меня просто открытие было. Да и старое "гав!" на канале обрело новый и глубокий смысл.

[хрипло воет]

Кому: art-shell, #16

> Раньше ролики были как-то жестче, острее, хорошо было

не поверишь - мы в таком возрасте, что уже не меняемся

злобность зависит только от темы и выспался/не выспался

Кому: Mr. Ricko, #10

> А в каком году был записан этот ролик?

2016

Кому: robertino, #3

> Не понимаю

бывает

Кому: hare, #28

> Клим Саныч бинди что-то высоко нарисовал. Иль нынче мода такая.

это забиба - молитвенная шишка

Кому: Ross2012, #18

> если г-н Глазьев пишет про "снятие антагонистических противоречий между социализмом и капитализмом" - не означает ли это, что в теме он, на самом деле, не разбирается вовсе?

в данной - не разбирается

> Что все его предыдущие высказывания надо подвергнуть ревизии?

это смотря про что высказывания

Кому: VII Gemina, #33

> Ну Дмитрий Юрьевич, я же не утверждаю, что Вы лично набираете заголовки, но факт то остаётся фактом.

повторяю

без ё только те, которые пишу не я и которые я по разным причинам не замечаю

Кому: VII Gemina, #31

> Даже тут, у ДЮ, заголовки вон поголовно без Ё.

не выдумывайте

без ё только те, которые пишу не я и которые я по разным причинам не замечаю

у меня ё есть везде

Кому: antonkuklin77, #6

> Автор сгущает краски.

ты кто такой, эксперт?

> Дети нормально вставляют в текст слова. этот ее тест во всех учебниках есть. Читать умеют все после начальной школы. Уровень понимания текста зависит от словарного запаса.

я вот 20 лет наблюдаю в интернетах и детей, и взрослых

большинство проходит по категории "малолетний дебил", ибо не обладает даже примитивными навыками логического мышления

поделись, эксперт - почему так?

> Но научить читать и пополнить словарный запас - это разные, хотя и сопряженные задачи. Потому что словарный запас пополняется как собственно чтением книг, так и изучаемыми предметами, и разговорами дома, телепередачами и т.п.

не может быть

какие ещё откровения нас ждут?

Кому: vas0, #12

> Нет конечно.

удивительно

> Тогда Глазьев таких взглядов не высказывал

поделись, к чему тобой написано вот это: А также тот самый Глазьев, которому симпатизировал Константин Сёмин

Кому: vas0, #7

> А также тот самый Глазьев, которому симпатизировал Константин Сёмин

симпатизировал насчёт взглядов на историю Фоменки?

Кому: Ямал, #2

> Помню у А.Ю. Панчина на Ютубе видео было про первые официальные рекомендации по борьбе с коронавирусом. В документе предлагалось использовать разные противовирусные препараты, в том числе и гомеопатические. Занавес.

ты если хочешь привести некий факт - цитируй текст, ставь ссылки на этот текст

если нет цитат и ссылок - не надо делиться своими фантазиями, это тебя нехорошо характеризует

Кому: Сканда, #10

> Дмитрий Юрьевич. Коммент про не выплаты и нарушения в выплатах по стационарам по ковиду, под видео на ю-тубе мой.
> Если вас так задело "панибратство" поста, - извиняюсь.

камрад, комментов - тысячи, я просто не помню

никаких проблем, без обид

> Вы, готовы снять видео, о реальной ситуации в стационарах С-Пб и Л. О.?

нет, конечно - мне за это денег не платят

у меня есть своя работа, которую я работаю

отвлекаться от неё я могу только тогда, когда за отвлечение платят больше, чем за мою работу - да и то очень редко

> Надеюсь на адекватный ответ.

я-то что "должен сделать", камрад?

схватить ружьё и возглавить восстание?

Кому: Андрей Л., #3

дорогой друг

в отличие от тебя, я не могу в трёх предложения раскрыть все тайны Мироздания

это умеешь только ты

пиши ещё

Кому: Кирилл_076, #1

> не перестаю радоваться, что 6-м сезоном теперь можно насладиться в полной мере!

пока не целиком

но движемся к финалу

Кому: toron, #22

а зачем преподавателю мнение?

надо же знание

Кому: azex, #2

я не совсем про это

я про то, что если смертоносная эпидемия - всем надо сидеть по домам

🤘😜

Кому: Моторокер, #5

> Вроде только недавно Д.Ю. критиковал фразу про звонки, что оно к зэкам относится.

если хочешь что-то сказать - приводи цитату, указывай источник

Кому: Владислав Юрьевич, #2

> Как мы знаем, наши бойцы сражались за Родину с последним орудием и последним снарядом, не делая шагов назад до последнего (был и приказ малоизвестный).

мы знаем, что известный приказ был издан для того, чтобы остановить беспорядочное и паническое отступление

не слышали про такое?

Кому: Glan, #22

> Дим Юрич, где такой куртец зачетный нахватил?

канарский остров Тенерифе

Кому: Platoon, #3

> Дмитрий, признавайся где взял такой модный халатик?

это курточка

прикупил на острове Тенерифе, ручной работы

эти тексты пишу не я

если вижу - исправляю

Кому: Del, #3

Маннергейму

нашими стараниями - сняли

Кому: Read-Only, #2

> вы не планировали переводить

анонсов тут не бывает

сделать анонс - значит, угробить

проверено

Кому: Trissti, #1

правильно - сводить противоположности

Кому: Del, #1

> Дим Юрич, дайте сцылку на видео с бабкой-футболисткой!

это о чём?

Кому: he111, #1

на этот раз отличился я сам

Кому: Shmell, #3

а я?!

Кому: Мейнкин, #14

> у меня и деньги есть, и друзья
>
> Счастливый человек!

счастье - состояние кратковременное и нечастое

деньги решают проблемы, но счастья не дают

Кому: Мейнкин, #8

> Д.Ю., этот тот случай, когда популярность конвертировалась в услугу? 8)

мне 60 лет, камрад

> Или делали как стандартному клиенту?

у меня и деньги есть, и друзья

Кому: vadikumia, #6

удручающе :)

вроде приличная машина была!!!

Кому: Infod, #3

> Как раз собрался и себе в этой же студии музыку ставить, и тут ролик! Дмитрий Юрьевич, в ролике сказано что в прошлый раз система простенькая была, а в этот - лучше. Разница хорошо ощущается?

это с точки зрения Олега - простенькая :)

с точки зрения всех знакомых - отличный звук, всем страшно нравится

ну а тут всё совсем по-другому, да - и солиднее, и глубже, и вообще

одна печаль - плохо записанную музыку слушать теперь вообще невозможно :)))

Кому: kafaiter, #1

обращайтесь по указанному под роликом адресу

Кому: Baggio13, #20

> Так статья четырехлетней давности

знатно я протупил...

Кому: Dragonim, #5

> Мне одному показалось, что это бессвязный набор слов под наркотическо-алкогольном трипом с одной центральной мыслью: в воздухе чем-то пахнет?

с творчеством данного автора не знаком?

а так да - раз уж он такое пишет, в воздухе действительно очень сильно запахло

Кому: Муромец, #2

>несравненный Столыпин, предложивший гениальную реформу страны
>
> Кхм.

[хихикает]

Кому: KraftStoff, #19

> Начали за Led Zeppelin, продолжили за Dire Straits, а это просто хорошя вещь:
> https://www.youtube.com/watch?v=jhdFe3evXpk

вот эта, на мой малограмотный взгляд, поглавнее будет

https://www.youtube.com/watch?v=rSZzyGXCTQk

Кому: KraftStoff, #13

> Товарищи, как вам творчество Dire Straits

прекрасно

> и сольное творчество Марка Нопфлера?

слышал мало, но тоже хорошо

Кому: Rabidus, #14

> Крис Норман и Сьюзи Кватро лучше!

это нельзя даже сравнивать!!!

Кому: KraftStoff, #11

> А еще Элисон Краус уж очень хороша )))

просто прекрасна

https://www.youtube.com/watch?v=sHoRKb8hajg

Кому: Zx7R, #6

> Как отдохнулось то?

отлично!

> Заметочку бы, про ужасы Крыма под пятой Диктатуры!!!

да как везде - кому-то стало сильно лучше, кому-то хуже

каждый кричит про своё

Кому: exebiche, #3

> Darkness, Darkness написал Jesse Colin Young из The Youngbloods, а Роберт сделал красивый ковер.
>
> https://www.youtube.com/watch?v=ORSD_u2upP4&ab_channel=DanKuney

экая дрянь!!!

хорошо хоть дедушка Роберт сделал из неё отличную песню

Кому: nks, #9

> Чёт из трейлера не понял задачи подразделения Хабенского. Десантироваться в тайге, чтобы бегать по лесу и кричать самолету "мы здесь!" для целеуказания? Или возглавить пешую эвакуацию местных жителей через пожар и следить, чтобы им смола на голову не капала? Надо посмотреть будет кино целиком.

[хрипло воет]

тут надо уже понимать - люди просто зарабатывают деньги

ничего личного

Кому: Mr. Ricko, #1

> Вот выпустили бы эти 36 роликов на DVD

скачай, запиши да раздаривай кому угодно - никаких проблем

Кому: copperfox, #19

> С одной стороны человек должен иметь право высказать своё мнение.

в том числе - клинический дебил и Чикатило

ну и Варламов тоже

> Но в данном случае это не мнение, а гнусная вражеская пропаганда. Посидеть бы ему за ложь и клевету

это же просто мнение, ты чё?

рн же должен иметь право его высказывать?

Кому: Физик-Любитель, #5

> Это первый раз такое разделение каналов, или просто раньше не замечал?

это производственный брак

Кому: Makkol, #4

на днях

а может быть даже раньше

дайте вернуться из отпуска

Кому: Merlin, #1

> Так уже 10 дней как!

я в отпуске!!!

Кому: Станислав Платицын, #4

стадо баранов

Кому: Hi-Fi, #36

> она вскользь сетует, что, мол, жаль что американцы ушли из Вьетнама, т.к. хмонги воевали за них, а после их ухода коммунисты всех хмонгов убили. Момент настолько выпадает из контекста фильма, что я чуть со стула не упал. Мне всегда интересно было, как вообще такое в фильм попадает. Явная ведь пропаганда, довольно топорно вставленная в фильм, который вообще о другом.

так и попалает, потому что задача - пропаганда

Кому: Eugen74, #11

второй лучше

Кому: Ryoka, #26

отличный

Кому: рядовой Саныч, #16

Крым, но тоже санаторий

Кому: RoseM, #7

я в отпуске

Кому: MupoH, #18

> При всем уважении к Брайко Петру Евсеичу

расскажи нам, как всё неоднозначно

пока в отпуске

Кому: Lancea, #17

> Обеспокоен 6 сезоном Сопрано и фильма по субботам.

не беспокойся

всё будет и в полном объёме

Кому: Nargil, #5

ожидание удовольствия - само по себе удовольствие

Кому: Bustle, #7

> Эх, ещё бы 2 серии Сопрано выдали, которые в пятницу ещё должны были дать...

дайте собраться с силами

Кому: Паноптикон, #1

в первом тоже местами страшновато

Кому: Vasay-V, #4

> Каких вопросов - к чему? Хочешь сказать в фильме врут, а всякие там Савельев, Милашина, Волкова, Дудь и Бабченко говорят правду - я тебя правильно понял?
>
> Ты по пунктам распиши кто и где солгал, давай посмотрим на твои аргументы.

это ты про фильм Дудя?

Кому: dremota, #33

ещё раз - спасибо, камрад

Кому: Trawn, #29

> Можно ли надеяться на киноразбор с Джуном и Дементием?

да, конечно

пока тут https://vip.oper.ru можно посмотреть Гран Торино

Кому: yax123, #28

> Лично видел разоблачительный ролик, где Дементий лично сообщает, что это вообще он все переводы за Гоблена делает. А Гоблен вообще английского не знает!

https://oper.ru/video/view.php?t=946

Кому: dremota, #21

> Все, починили глюк на Винке, приступили с женой к просмотру "Казино".

[утирает пот]

> Мои посты можно снести за неактуальностью.

не, ты первый про такое написал

спасибо, что написал - подправили

Кому: Хирург, #17

> Скажите, а возможен ли Ваш перевод совместно с Клим Санычем и Дементием?!!!

Дементий не умеет переводить

Кому: dremota, #10

> Отправил на почту

зачем?

ты же в открытом доступе всем публично сообщаешь

вываливай сюда, не стесняйся

Кому: dremota, #8

> Ответили из тех. поддержки:
> сейчас покажу скриншот письма

давай, показывай

Кому: dremota, #5

> Да, написал, ждем результат.

поразительно

на опер.ру заходит по 100 тысяч посетителей ежесуточно

Казино вышло давно, все посмотрели и смотрят дальше

и вдруг - "у всех так?"

Кому: dremota, #1

> Хотел еще глянуть "Казино", а его почему-то нет в поиске, хотя с тупи4ка ссылка ведет на страницу Wink'a, но купить фильм нельзя. У всех так?

и что - ты написал в службу поддержки?

Кому: Doom, #26

не переживайте, у меня перевод любительский - там всё не так

Кому: Vattgern, #5

> Ведь Он уже здесь... Я надеюсь не нужно пояснять кого я имею ввиду?!

[хрипло воет]

Кому: Merlin, #1

> А это все как-то с реальной историей коррелирует?

с точки зрения создателей - очевидно, да

Кому: Lazarev iLya, #3

> P.S. Люди, наверное, в таком шоке от услышанного, что даже комментариев не написали ещё.
>
> Модерирование же.

задача модераторов - пресекать идиотию

если идиотии нет - модераторы ничего не делают

Кому: UnnamedPlayer, #2

> Димитрий, а вы ещё посмотрите видео и на выражение Путина, когда он произносил это известную цитату про "она утонула")

что позволяет предположить, что я не видел?

Кому: silvio, #14

> Ащьф Лштшфум

это Foma Kiniaev, Фома Киняев

просто набрано в латинской раскладке

зачем так - неясно, да

Кому: ileht, #83

> Третьего дня ел бутерброд с говном. Как ни странно, там есть хорошие куски. Хлеб - очень вкусный.

Кому: El Student, #11

это говорят по-русски, не переводится

Кому: DeD Pa3uH, #3

> Гаврилов отличный пример того, как стоя у истоков можно просрать всё.

может быть, ему это просто не надо - занят совсем другим

а переводы у него тогда были добротные, дело знает как следует

Кому: pepperov, #4

> Кроме разве что ностальгирующих по 90-м граждан, желающим послушать "тот самый голос".
>
> Вот эта "дискотека 80-х" мне всегда была не понятна.

это как любовь - объяснить невозможно

нравится, и всё

Кому: Неандерталец, #1

> Есть понятия в уголовной среде, но есть понятия и в среде корпоративной. Это про то, на основании чего увольняют морально разложившихся. Уволили по понятиям.

вы не заметили, что ещё вчера там никаких понятий вообще не было?