> У жителей Синьцзяна собирают образцы ДНК, которые потом передаются правоохранительным органам. «Массовый сбор образцов ДНК – это само по себе серьезное нарушение прав человека. Еще хуже, что происходит это обманным путем под видом бесплатного медицинского обследования», – писала Human Rights Watch.
>
> Зато устраивать резню и взрывать машину на площали - нихуя не нарушение.
и отпечатки пальцев собирать в роддоме и при пересечении границы - это вообще ничего не нарушает
> Есть просьба, а забабахайте какой-нибудь микрофон в районе закадровых собеседников? А то их окаймляющие (мысли главного персонажа) реплики как-то неуверенно слышны.
> Д. Ю., вы за свою практику встречали мало дебилов и алкоголиков?
всю жизнь среди них
> вроде это на поверхности в фильме. показана обычная чернуха. каких-то откровений нет.
это для тебя "чернуха"
для нормальных людей - обычная жизнь
> но иногда показаны тонко мелочи. давно уже смотрел уже почти ничего не помню. запомнилось, вот, например, баба его возмущалась, что он бухает и спать ей мешает, а сама ржет... ну и всякое такое по мелочи. ну на шедевр полностью согласен - не тянет. но из постоянного потока говна немного выделяется.
сам-то хоть понимаешь, что это ты сам для себя выдумываешь?
> Курицын отвратителен в своей помешанности на собственном эго и возвеличивании своего ничтожества. Если послушать его интервью, там местоимения "Я", "Мой, моё" просто каждые 5 секунд употребляются.
Александр читает американские книги, там такому учат
> Баир, а что если попросить Дмитрия Юрьевича сделать кнопочку "Заслать Баиру денюшков на переделку макета и вообще на интенсификацию работы по данному проекту"? :)
> Ждали же вторую часть откровений про путешествия на авто: езде по обочине Скробач контингент уже обучал, пора уже и езде по встреченной полосе зрительным напутствия давать.
> Дмитрий Юрьевич, не давайте возможность этому разжигателю вещать с вашей площадки.
надо позвать пяток бандеровцев для баланса, да?
> Скробач откровенный нацист и этого похоже даже и не скрывает.
и в чём же проявляется его нацизм?
> Такие урапатриоты не помогают в нашей ситуации с Украиной, а делают только хуже...
государство, возглавляемое и управляемое нацистами, должно быть уничтожено
желательно - вместе с нацистами
> Нам нужно искать с ними точки соприкосновения и налаживать дружбу, мы соседи и другого варианта у нас просто нет, а не подливать ушатами помоев из всех информационных щелей.
с кем "налаживать дружбу"?
с бандеровцами?
ты идиот?
> Нужен мир на Донбасе и не важно чьи знамёна будут развиваться над госучреждениями.
> Отовсюду какое-то упорное педалирование темы миллионов Грудинина. Как будто до этого на выборах в России сплошь пролетарии были. Особенно это странно выглядит на ресурсе, принадлежащем капиталисту Дмитрию Юрьевичу Пучкову.
ресурс не предназначен для посещения тупорылыми детьми
> Видел только с чебураном висарионычем, как и властелина колец ни разу не видел в оригинале. Безумные гонки на маршрутках, блин как же это было охереннно в 2006, жаль ныне продукта такого качества не выпускают.
> Вообще то, что мальчик выступал в бундестаге, - это хорошо. Я приветствую, когда детям дают возможность высказаться в парламентах. И когда молодёжь начинает бороться за мир - это тоже замечательно. Это было актуально всегда и остаётся актуальным в наши дни, поскольку опасность большой войны всё ещё существует.
>
> Вопрос Д.Ю.: мальчик долбоеб?
> rogue - негодяй
>
> Онлайн переводчики уже переводят как "изгой". Причём с большой буквы. Не иначе Диснею продались.
да?
странно
обычно переводят как негодяй, мерзавец
изгой - это, как нетрудно догадаться, тот, кого изгнали
например - outlaw, outcast
понятно, связь между изгнанием и изгнанником/изгоем для детей не очевидна
> Вариант "изгой", конечно дурацкий.
для проката - ничем не хуже других
> Однако, "негодяй" тоже не самый верный. Очень уж диссонирует с всем тем, чем знакомился и где сие слово упоминается. В книгах, фильмах, играх, слово "rogue" не носит отчётливой негативной коннотации. Везде импликация идёт на то, что "rogue" конечно подлюка, но часто "наш" подлюка. Беспринципный и жуликоватый, но в общем хороший парень. "Плут"/"щельма" стилистически выбиваются, но смысл передают точнее. Это когда он один.
ты, надо понимать, переводчик?
или, как это у вас принято, "я читал в словаре"?
> При этом "rogue nation" - кодла двуличных шпионов, а "rogue state" - Адъ на Земле.
охуеть
извините
> Отсюда, непонятно как всё же переводить. Видимо, исключительно с оглядкой на контекст.
всё понятно
переводится как негодяй, мерзавец
> Так "rogue" Хан Соло - благородный жулик (плут), "rogue" из Людей Икс - шельма, "rogue" эскадрилья - эскадрилья непокорных (словарь и такую трактовку даёт), а вот "rogue" Ким Чен Ын - негодяй, мерзавец и Аццкий Сотона.
дорогой друг
с такими пассажами тебя надо обратиться в сообщества малолетних дебилов
> Я, конечно, подозревал, что литовцы - тормознутые, но так, чтобы только сейчас посмотреть "Мёртвый сезон", и обвинить Баниониса в работе на КГБ...
> (с)
это, скорее, за фильм Никто не хотел умирать - там Банионис перешедшего на сторону красных "лесного брата" сыграл
> Есть серьёзное подозрение, что если бы сняли фильм о баскетбольном золоте 2007, то всё равно были бы недовольные. Мол, победа-то в 1972 была слаще, да и трава зеленее, а девки чаще давали. )))
главное - чтобы на твою страну обильно высрались
иначе ты не сможешь понять, что фильм получился прекрасный
> А вот ежели атеисту в суде доказывать, что его атеистические религиозные чувства были оскорблены?
> Судья сразу его пошлёт на хер - мол атеизм это не религия или подумает?
сразу пошлёт
верующие объясняют: атеист - он не совсем человек, его слушать не надо
> Товарищи, имеется мнение, что тут вы сами создали тезис с которым боролись. В нашем УК не наличествует статьи об оскарблении чувств верующих.
> Решил залезть в кодекс, пересмотрел. Виноват, 148ст. не видел, не знал. Я про 282 писал.
поделись, друг: вот ты ни хера не знаешь и не понимаешь, а лезешь публично поучать незнакомых граждан
> Во Всеволожске эти ребята вполне себе работают в свзке с полицией
> > найди три отличия от таких же лагерей на Украине.
>
> На Украине участники "лагерей подготовки кадров" тоже работали в связке с полицией?
Новости
VIP
